Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "红包" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 红包 ÎN CHINEZĂ

hóngbāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 红包 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «红包» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 红包 în dicționarul Chineză

Pachete roșii (~ copii) învelite în saci de hârtie roșie pentru cadouri sau recompense, etc .: trimite ~ ~ ~. 红包 (~儿)包着钱的红纸包儿,用于馈赠或奖励等:送~丨发~。

Apasă pentru a vedea definiția originală «红包» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 红包


丢包
diu bao
倒包
dao bao
bao
大包
da bao
并包
bing bao
弹包
dan bao
打包
da bao
承包
cheng bao
掉包
diao bao
搭包
da bao
敖包
ao bao
缠包
chan bao
肚包
du bao
背包
bei bao
草包
cao bao
调包
diao bao
豆包
dou bao
顶包
ding bao
馋包
chan bao
鹅包
e bao

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 红包

袄军
白大礼
白喜事
斑狼疮
斑痤疮
剥银
宝石
不棱登

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 红包

急救
感恩红包
汉堡
黑老

Sinonimele și antonimele 红包 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «红包» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 红包

Găsește traducerea 红包 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 红包 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «红包» în Chineză.

Chineză

红包
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

rojo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Red
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

लाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

أحمر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

красный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

vermelho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

লাল খাম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Rouge
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

sampul surat merah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

rote
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

レッド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

빨간
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

envelope Red
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

đỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ரெட் உறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

लाल लिफाफा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Kırmızı zarf
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

rosso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

czerwony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

червоний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

roșu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Κόκκινο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Red
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

röd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

rød
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 红包

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «红包»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «红包» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «红包» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «红包» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «红包» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 红包

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «红包»

Descoperă întrebuințarea 红包 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 红包 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
阳光下的红包情结
本书追溯红包的历史由来、发展,多角度、有深度地向读者展示红包在现代社会中的真实“角色”,并以“红包”为切入点 ...
王思萌, 2008
2
神秘的红衬衫:
饭桌上,文友那几岁的小孩很甜地叫叔叔阿姨,喝了几杯酒的我,在妻子的暗示下从口袋里摸出一个红包塞在了小孩的手里。文友连说不好意思,于是在送我们走出家门的路上硬塞了一个红包给我,说给我的孩子。我随手将红包交给了妻子。路上,凉风习习地 ...
沈岳明, 2015
3
红包
湖山市在上级的支持下,决定兴建一个替代进口的纸厂。消息一传开,各路包工头便展开角逐,想承包全部或其中的一部分工程......。
秦普中, 2002
4
阿里巴巴电子商务初级认证教程 - 第 173 页
Qas_fee=2 鸣 ge342g a =网上汇款土拷贝代码| - -五4.1.4 红包 1 ,红包的含义红包与支付宝按钮一样,也是支付宝公司提供的一项增值服务。“红包”买方从商家处获得的购物优惠券,可以在购买相应商品的时候使用该券以获得优惠。红包所抵用金额,是由 ...
沈凤池, ‎刘俊斌, ‎阿里巴巴中国网络技术有限公司, 2006
5
最时尚的猪:
红包往年中秋前夕,单位都发红包。今年刚换了领导,红包到底还发不发,大家心里都很着急。这天上午,志伟正在埋头工作,同办公室的张军兴冲冲地说终于发红包了,还说自己得了1000元,志伟问自己有没有,张军说,每人都有份,不过需要自己找老总领取。
厉周吉, 2015
6
呼啸而过:
于发红包了,还说自己得了1000元,志伟问自己有没有,张军说,每人都有份,不过需要自己找老总领取。志伟一边往老总办公室走,一边捉摸自己的红包能有多大。张军那兴高采烈的样子一直在他眼前晃动,他觉得那是张军在向自己示威。这些年志伟一直在 ...
厉周吉, 2015
7
乡村志卷四:村医之家 - 第 210 页
走到巷道边,那人回过头朝诊所这面看了一眼,见并没有人注意他们,便迅速从口袋里搁出一个红包塞到了贺健的手里。贺健也像是十分明白似的,接红包的手一挥,就把红包放进了白大社卦的口袋里,然后若无其事地进了厕所。那人送了红包,像是完成了一 ...
贺享雍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
千花树 - 第 91 页
我总觉得收红包只是一种快捷的转手贸易。晚间小女孩做功课前,从书包里掏出一张小广告,要我阅读。她兴趣的只是画面上那几把吸引人的“曲卷笔”。儿童都爱古怪的事物,她反问我如何得到这种笔?她想要。我说那得花一百元到某银行开个户口,才能得到 ...
周维介, 2014
9
叶儿青青:
红包递了过来:明天就送吧。明天就送,说的轻巧,石主任有气无力地说:你让我送给谁呀?劳动局长呀,爱人疑惑不解地说:这不是我们商量好了的吗?说起来,石主任爱人在外地工作。小孩入学迫在眉睫,需要爱人在身边照顾。为解两地分居之忧,他只好拿红包 ...
万俊华, 2015
10
总裁一婚误终身:
互联网时代,总裁难道竟然比不上一个码字的受欢迎?事实上,向总裁的知名度在网络上的确比不过叶无心这个码字的,因为他随手一搜叶无心的名字,就有几百页的相关链接。而搜他向北斗,不过几十页而已。看到一个个粉丝送的红包,他忽然就有些心里不 ...
西城玦, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «红包»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 红包 în contextul următoarelor știri.
1
消息称企业微信发放红包缴税细则将出台税率20%
业内人士对此表示,企业发放电子红包需征税是早已明确的事情,但一直缺少执行的细化标准,此次“内部文件”泄露,或意味着企业发放电子红包缴税细则出台进入 ... «TechWeb, Aug 15»
2
“微信红包”成赌局上个厕所输千元——浙江台州破获“微赌”案追踪
新华网杭州8月1日新媒体专电(新华社“中国网事”记者王俊禄)微信抢红包是否构成违法犯罪?记者近日从浙江台州警方获悉,当地警方经过近一个月的缜密侦查,成功 ... «新华网, Iul 15»
3
上缴红包千万!驾校“苍蝇式”腐败触目惊心
驾校收费持续上涨、考官辱骂学生并违规收受“驾考红包”达到千万元之巨……近年来,各地关于驾校的“丑闻”此起彼伏。其中,上缴红包千万的腐败现象引起了社会的 ... «新华网, Apr 15»
4
国税总局局长谈抢红包:偶玩怡情大玩伤神
企业代发给社会上个人的带有中奖性质的红包,应该收税。我认为于法有据。”王军说,“又比如,收税的时候应该由发红包的企业代扣代缴,我认为也是有道理。又比如, ... «一财网, Mar 15»
5
微信红包存在高危漏洞:可窃取他人红包
乌云-漏洞报告平台 :给大家讲个惊悚故事——网络金融!有乌云白帽发现微信红包存在高危漏洞,可越权抢到其他用户发的红包,不到二十分钟就能进账200。这么算 ... «新浪网, Mar 15»
6
马化腾细述红包那些事5亿元红包交了1亿税
据新华社电还记得春节抢红包大战吧?企业发了5亿元红包,实际上用户抢到的只有4亿元,交税交了1亿元。这是全国人大代表、腾讯公司董事局主席马化腾4日披露的 ... «新浪网, Mar 15»
7
元宵节红包口令谜面公布:最后一条亮了!
根据支付宝钱包刚刚公布的消息,以上四个品牌分别公布了元宵灯谜,谜底就是对应的抢红包中文口令,到时候只要在主持人提醒下输入中文口令就可以抢红包«驱动之家, Mar 15»
8
“电子红包”是多大的红包
电子红包已然成为朋友、同学间联络感情的重要工具。为了能聚在一起抢红包、发红包,除夕前,微信里的群组瞬间多了起来,多年不见的初中同学、高中同学都建起了 ... «人民网, Mar 15»
9
手机红包春节期间"疯狂" 支付宝和微信各为补短板
红包大战的另一主角支付宝同样把高潮戏安排在除夕晚上。从除夕晚上20时开始,每个整点支付宝首页都会上演一场“打地鼠”游戏。支付宝数据显示,仅除夕夜的24 ... «人民网, Feb 15»
10
盘点春节七大关键词节日反腐和网络红包上榜
从“小众试水”到“全民狂欢”,网络红包成为羊年春节的新“标签”。“网络红包让春节更时尚”“网络红包点亮中国年”“红包大战暗藏电商野心”“低头族毁了春节”……尽管褒贬 ... «腾讯网, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 红包 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/hong-bao-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe