Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "草靡风行" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 草靡风行 ÎN CHINEZĂ

cǎofēngxíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 草靡风行 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «草靡风行» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 草靡风行 în dicționarul Chineză

Lăcustă populară A se vedea "lăcustele populare". 草靡风行 见“风行草偃”。

Apasă pentru a vedea definiția originală «草靡风行» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 草靡风行

满囹圄
莽英雄
莽之臣
茅之产
茅之臣
草靡
木黄落
木灰
木皆兵
木俱朽

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 草靡风行

风行
按辔徐
电照风行
白头
草偃风行
败德辱
雷令风行
雷动风行
雷励风行
雷厉风行
霸道横
风行

Sinonimele și antonimele 草靡风行 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «草靡风行» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 草靡风行

Găsește traducerea 草靡风行 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 草靡风行 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «草靡风行» în Chineză.

Chineză

草靡风行
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Hierba extravagante populares
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Grass extravagant popular
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

घास लोकप्रिय असाधारण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

العشب الاسراف شعبية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Трава экстравагантные популярным
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Grama extravagante populares
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

জনপ্রিয় ঘাস অসংযত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Herbe extravagant populaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

mewah rumput Popular
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Grass extravagant beliebt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

草贅沢人気
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

잔디 인기있는 사치스러운
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Popular extravagant suket
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Grass Extravagant phổ biến
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பிரபலமான புல் களியாட்டம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

लोकप्रिय गवत अमर्याद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Trajik popüler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Erba stravagante popolare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Trawa ekstrawaganckie popularne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Трава екстравагантні популярним
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Iarbă extravagante populare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Grass εξωφρενικές δημοφιλή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Gras buitensporig gewilde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Gräs extravagant populär
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Grass ekstravagante populær
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 草靡风行

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «草靡风行»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «草靡风行» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 草靡风行

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «草靡风行»

Descoperă întrebuințarea 草靡风行 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 草靡风行 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
汉语成语考释词典 - 第 323 页
《三国志,张纮传》五三 1244 裴松之注弓 1 《吴书》: (孙策)平定三郡,风行草倀。 I 《周书'武帝纪上》五 84 :思振颓纲,纳之轨式... ...斯则风行草便,从化无违,导德齐礼,庶几可致。又作〔风行草靡〕,靡( ^ ) :顺风倒下。《南齐书,高帝纪上: ^一 22 :麾旆所临,风行草靡 I ...
刘洁修, 1989
2
论语辞典 - 第 68 页
风行草靡"】同"风行草偃"。详该条。【凤】〜〔^ ! 9 《广韵》冯贡切,去,古代传说中的祥瑞之鸟鸟名。《微子〉一八,五: "凤兮凤兮!何德之衰? "另见"凤鸟不至,河不出图"。【凤鸟】〜即"凤凰"。古代传说中的瑞鸟。雄的叫凤,雌的叫凰,通称凤或凤凰。《子罕》九,九: "凤鸟 ...
安作璋, ‎黄瑞琦, ‎亓宏昌, 2004
3
中华现代汉语双序大辞典 - 第 257 页
后多比喻局势动荡变化,【风云月露】^ ^ 10 比喻浮靡绮丽,吟风弄月的诗文,【风云际会】^卩像风&那样遇到机会。比喻有才能的人遇到 ... 后也指德行崇高者对世人影响之深,也比喻强大的势力能制服一切。也说"风行草靡"、"草惬风行"、"草靡风行"。【^草甲】?
东方瀛, 2005
4
晉書:
故髦士投紱,名王懷璽,訓若風行,應猶草靡。此里仁所以為美,孟母所以三徙也。爰定我居,築室穿池,長楊映沼,芳枳樹,遊鱗瀺灂,菡萏敷披,竹木蓊藹,靈果參差。張公大谷之梨,梁侯烏椑之柿,周文弱枝之棗,房陵朱仲之李,靡不畢植。三桃表櫻胡之別,二柰耀丹白 ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
5
南山论学集: 钱存训先生九五生日纪念 - 第 3 页
风行草偃,比喻施行德政,感化百姓。也泛指力量强大使人顺从。见《三国志,张纮传》。又作"风行草靡" ,见《南齐书,髙帝纪上》。又作"草惬风行" ,见《官场现行记》第二十回。二、《尚书》成语形态变化的总趋势穷尽性地分析上述三部词典中收录的《尚书》成语, ...
钱存训, ‎"Qing zhu Qian Cunxun jiao shou jiu wu hua dan xue shu lun wen ji" bian ji wei yuan hui, 2006
6
今文尚书语言研究 - 第 175 页
(孔传) : "汝戒勿为,凡人之行,民从上教而变,犹草应风而僵,不可不慎。" (论语·颜渊) : "君子之德,风;小人之德,草。草上之风,必倔。"风行草倔,比喻施行德政,感化百姓。也泛指力量强大使人顺从。见(三国志·张纺传)。又作"风行草靡" ,见(南齐书·高帝纪上)。
钱宗武, 1996
7
中国考试史文献集成 - 第 505 页
高懸象魏,必日就而月將;永播蒸黎,自風行草靡。帝曰善哉子之言,是於變時雍,恭慎是宗。應天地中和之氣,備朝廷中和之容。君告成中和之功,久而作樂;臣獻守中和之術,先吿三農。此所謂超義越軒,臣賢主聖。樹光宅之深本,爲經邦之善政。美哉啟沃之義, ...
杨学为, ‎刘芃, 2003
8
登科記考補正 - 第 2 卷 - 第 651 页
孟二冬, 徐松. 人歉其誠,神降之吉。臣等叨遇昌運,思裨大猷。惟茲南畝,可致崇邱。虔考令辰,實當四仲之首;原注:疑作"月"。敬舉彝典,庶爲六府孔脩。豈止合彼九疇,冠夫百氏。高懸象魏,必日就而月將;永播蒸黎,自風行草靡。帝曰'善哉,子之言' ,是於變時雍, ...
孟二冬, ‎徐松, 2003
9
登科記考 - 第 2 卷
徐松, 趙守儼 旦科杞考五六八典,庶為六府孔惰。豈止合彼九疇,冠夫百氏。高怒象魏,必日就而月將 j 永播蒸黎,自風行草靡。帝曰.善哉,子之言卜是於愛時雍,恭慎是宗。應天地中和之氣,備朝廷中和之容。君告成中和之功,久而作樂 j 臣欣守中和之術,先告 ...
徐松, ‎趙守儼, 1984
10
中国典故辞典 - 第 171 页
注引《吴书》, "平定三郡,风行草偃。"也作"风行荜靡"。《南齐书,高帝纪上》^ "麼旆所临,风行草靡。^【风声鶴联】唳,鸟鸣。东晋时,前秦主苻坚率众百万进侵晋室。晋在谢安的指挥下,以谢玄为前锋,征虏将军谢 坚之师,经过交锋之后,苻坚 斗,敗者罚巨杯酒以戏笑, ...
杨任之, 1993

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 草靡风行 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/cao-mi-feng-xing>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe