Înțelesul "差人" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 差人 ÎN CHINEZĂ

差	人
chà	rén

CE ÎNSEAMNĂ 差人 ÎN CHINEZĂ?

Oameni săraci

差人

Locul obișnuit al poliției, folosit în mod obișnuit în Guangdong, Hong Kong, Macao și în alte zone vorbitoare de cantoneză, este cel mai răspândit în societatea Hong Kong, în special în societatea Hong Kong. Istoria chineză, agenții locale de gestionare a securității sunt Yamen, punerea în aplicare a persoanei eronate numit Yamen serviciu. În anii 1840, când Forța de Poliție din Hong Kong a fost tradusă în ofițerii din Hong Kong la începutul înființării sale, ofițerii de poliție erau numiți oameni săraci (în funcție de sex, cunoscuți în general sub numele de răufăcători), acest termen fiind adoptat și de comunitățile Guangdong și Guangxi. , Și să devină un limbaj comun până acum, cum ar fi poliția criminală au un nume comun. ...

差人為警察的俗稱，常用於兩廣、港澳及其他粵語使用地區，以香港社會最為盛行，特別是香港社會上普遍尚未引入警察此稱呼前。中國歷史上，地方的治安管理機構是衙門，執行差事者名衙門差役。時至1840年代，由於香港警隊於成立初期曾經被翻譯為香港差役，因此警察人員被稱為差人（視乎性別；俗稱：差佬、差婆）；此詞亦被兩廣及澳門社會採納使用，並且成為慣用語至今；如刑事警察有雜差的俗稱。...

Definiția 差人 în dicționarul Chineză

Bătrânul a fost numit serviciul biroului.

差人 旧称官署的隶役。

TRADUCEREA 差人

Găsește traducerea 差人 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 差人 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «差人» în Chineză.

• Chineză: 差人
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Policía
• Traducător din Chineză - Engleză: Police
• Traducător din Chineză - Hindi: पुलिस
• Traducător din Chineză - Arabă: شرطة
• Traducător din Chineză - Rusă: полиция
• Traducător din Chineză - Portugheză: polícia
• Traducător din Chineză - Bengali: পুলিশ
• Traducător din Chineză - Franceză: police
• Traducător din Chineză - Malaeză: polis
• Traducător din Chineză - Germană: Police
• Traducător din Chineză - Japoneză: 警察署
• Traducător din Chineză - Coreeană: 경찰
• Traducător din Chineză - Javaneză: Police
• Traducător din Chineză - Vietnameză: cảnh sát
• Traducător din Chineză - Tamilă: போலீஸ்
• Traducător din Chineză - Marathi: पोलीस
• Traducător din Chineză - Turcă: polis
• Traducător din Chineză - Italiană: polizia
• Traducător din Chineză - Poloneză: policja
• Traducător din Chineză - Ucraineană: поліція
• Traducător din Chineză - Română: poliție
• Traducător din Chineză - Greacă: Αστυνομία
• Traducător din Chineză - Afrikaans: polisie
• Traducător din Chineză - Suedeză: polis
• Traducător din Chineză - Norvegiană: politi

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «差人»

Descoperă întrebuințarea 差人 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 差人 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

儒林外史 - 第 45 页

差人回来坐下,说道:“我昨晚听见你当家的说枕箱是那王大爷的。王大爷降了宁王,又逃走了,是个钦犯,这箱子便是个钦赃。他家里交结钦犯,藏着钦赃,若还首出来就是杀头充军的罪,他还敢怎样你?”宦成听了他这一席话,如梦方醒,说道:“老爹,我而今就写呈去 ...

吴敬梓, 1997

安顿心灵: 给心灵一泓宁静的港湾

作者题记古时有一个差人,十分糊涂健忘,每次出发前都必须把所有东西一一点完,才能放心出发。这次,差人押解一个和尚上路,出发前照例将所有要带走的东西逐个点了一遍:“和尚”、“包袱”、“公文”、“我”。确定齐了才上路。一天晚上,和尚和差人套近乎。

韦丽伶, 2014

儒林外史:

到河房里,只见两个人垂着手,站在槅子门口,像是两个差人。少卿吓了一跳,问道:“你们是那里来的?怎么直到这里边来?”武书接应道:“是我叫进来的。奇怪!如今县里据着江都县缉捕的文书在这里拿人,说他是宋盐商家逃出来的一个妾。我的眼色如何?

东西文坊, 2015

飛花詠:

差人見有人勸,也就住手道:「沒甚商量。只是立刻起身要緊。」內中一個年老的鄰居王愛泉說道:「公門裡面好修行。今昌相公又不是自己犯法,也只為受祖上的軍籍之累。既要他背井離鄉,也讓他設法些路上的盤纏,方好出門。就是二位差來一場,也要盡個禮兒 ...

朔雪寒, 2014

官场现形记 - 第 45 页

差人回来坐下,说道:“我昨晚听见你当家的说枕箱是那王大爷的。王大爷降了宁王,又逃走了,是个钦犯,这箱子便是个钦赃。他家里交结钦犯,藏着钦赃,若还首出来就是杀头充军的罪,他还敢怎样你?”宦成听了他这一席话,如梦方醒,说道:“老爹,我而今就写呈去 ...

李伯元, 2007

西湖佳話:

只以為是虛傳,不信紅裙中果有此人,偶因有事西吳,道過錢塘,胸中原有一個蘇小小橫在心頭,思量見他一面,便借游湖之名,叫了大樓船一隻作公館,備下酒席,邀了賓客,遂著人去喚蘇小小來佐酒。自恃當道官,妓女聞呼,必然立至。不期差人去時,蘇家一個老嫗 ...

朔雪寒, 2014

玉樓春:

是邵卞嘉叫差人拿這匹綾子來看。差人捧上,卞嘉兩頭看了字號,便附耳對郁公說,如此如此。郁公點頭,就出銀票,差皂隸到染店取那十匹花綾來回話。皂役去了,卞嘉卻不回寓,將身退入後堂。少頃,差人取了十匹綾,到後堂交進。郁公同卞嘉驗明兩頭字號, ...

朔雪寒, 2014

升仙傳:

拿,此人服軟不服硬,只可善辦方可。」差人說:「這個容易,煩你老同我們走罷。」言罷,一枝梅頭前引路,不多時到了火神廟前,自己先走進去遊玩了一番,反身來到角門,咳嗽了一聲,兩個差人聽見齊往裡跑,迎見一枝梅,說:「有了沒有?」一枝梅說:「你問的是誰?

朔雪寒, 2014

清風閘:

第三十回立拿毛郎二賊求雨壇前認屍詩曰:為人切莫要欺心,舉頭三尺有神明。若還作惡無報應,天下凶徒人食人。話說包公當堂標了硃簽,差了值日快頭前去捉拿毛順卿、郎風,當堂回話。二差人帶了伙計出了署門,直奔城外,誰知二位坐在關帝廟門口同長壽 ...

朔雪寒, 2014

畫圖緣:

花天荷正題完,交付與老家人收了。待欲起身出去,忽又聞外面人聲喧鬧,老家人慌忙走出去看,童子隨將門關上。原來縣裡差人,是賴秀才買囑了來的,又曉得柳京兆死了,公子年幼,不曾入學,容易欺負。只聽得老家人回一聲道:「主人不在家,到府中楊舅爺家去 ...

朔雪寒, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «差人»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 差人 în contextul următoarelor știri.

差人的苦差事

警察在香港叫做差人或差佬，有被差遣之人的意思，可能多少身不由己。警察上班的地方就是差舘，因爲待遇好，許多年輕人都樂意報考當差人。在香港街頭上，不管 ... «公民新聞, Aug 15»

苏民峰改招牌形象做差人

核心提示：爆笑电影《猛龙特囧》昨日再在网上推出另一条预告影片，除了主角郑中基、胡耀辉和雨侨外，更有多位“串星”登场，包括苏民峰、郑子诚、刘江等，实行以大堆 ... «星球网, Aug 15»

要聞港聞- 【壹週刊】差人狂掃艷舞Club 女街坊嚇到O嘴

警方近來展開名為「雷霆一五」的反黑行動，大掃全港各區的黃賭毒。其中在新界元朗，警方先後搗破了多間有大量性感泰國女子駐場陪玩的無牌酒吧。由今年初開始，元 ... «香港蘋果日報, Aug 15»

【差人做嘢…】王喜責軍裝警行咇打機黃秋生：嘥X氣啦，嗰啲係差佬！

黃秋生今日凌晨喺fb都有回應王喜，寫道：「王喜，晒(嘥)X氣啦，嗰啲係差佬，唔係警察。警察都比佢哋害X死啦。」對於有網民叫警員做「差人」，秋生話：「冇警察話自己係 ... «香港蘋果日報, Iul 15»

【打劫OK】出動「戰神」劫2千幾差人追截4公里

天水圍洪水橋洪堤路OK便利店，凌晨1時許，遭兩名持軍刀賊人打劫，劫走2800元現金，得手後奪門逃出，登上一部黃色「戰神」、日產Skyline跑車離開。職員啟動保安 ... «香港蘋果日報, Mai 15»

【打劫周大福】【蘋民直擊】莫小姐：成班差人衝入去…好混亂

莫小姐又稱，未幾有一架衝鋒車趕至，另外兩架警車亦隨後到場，「成班差人衝入去，差唔多20幾個（警員），好混亂，唔知個賊有冇槍」。當時氣氛緊張，莫聽到店內發出 ... «香港蘋果日報, Mai 15»

国安推出战贵州海报：天时地利只差人和

北京时间4月17日19：35，北京国安将在主场迎战中超联赛第六轮的对手贵州人和。前5轮联赛国安3胜2平火热状态，本次他们推出的海报主题为——天时地利。 «央视国际, Apr 15»

網吧吹雞打人勝和仔俾差人追到嘔

凌晨3時許，旺角道28號一間樓上網吧，兩名青年打機時爭執，其中一人有和勝和背景，吹雞召來6至7名10多歲的同門，圍毆對方，逞兇後即四散逃走。警員接報到場兜 ... «香港蘋果日報, Ian 15»

中国智能手机用户为啥全球最多？不差钱也不差人

eMarketer给出了智能手机用户数的预测值。按国家划分来说， 2014年中国智能手机用户首次超过5亿人，成为智能手机用户最多的国家；并且始终保持第一的位置，位 ... «TechWeb, Dec 14»

汽車- 改真車怕差人轉戰蝸車場

車迷玩改裝，並非個個追求極限速度，一心只想把愛驅裝扮得靚一點，但在傳統守舊的香港政府把關下，添個尾翼也是罪。乘着最近迷你模型四驅車大熱，有車迷把心力 ... «香港蘋果日報, Dec 14»