Înțelesul "柴篱" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 柴篱 ÎN CHINEZĂ

柴	篱
chái	lí

CE ÎNSEAMNĂ 柴篱 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 柴篱 în dicționarul Chineză

Lemn de foc, gard.

柴篱 木栅栏，藩篱。

TRADUCEREA 柴篱

Găsește traducerea 柴篱 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 柴篱 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «柴篱» în Chineză.

• Chineză: 柴篱
• Traducător din Chineză - Spaniolă: cerca de madera
• Traducător din Chineză - Engleză: Wood fence
• Traducător din Chineză - Hindi: लकड़ी बाड़
• Traducător din Chineză - Arabă: السياج الخشب
• Traducător din Chineză - Rusă: деревянный забор
• Traducător din Chineză - Portugheză: cerca de madeira
• Traducător din Chineză - Bengali: কাঠ বেড়া
• Traducător din Chineză - Franceză: clôture en bois
• Traducător din Chineză - Malaeză: pagar kayu
• Traducător din Chineză - Germană: Holzzaun
• Traducător din Chineză - Japoneză: 木のフェンス
• Traducător din Chineză - Coreeană: 나무 울타리
• Traducător din Chineză - Javaneză: pager kayu
• Traducător din Chineză - Vietnameză: hàng rào gỗ
• Traducător din Chineză - Tamilă: மரம் வேலி
• Traducător din Chineză - Marathi: वुड कुंपण
• Traducător din Chineză - Turcă: Ahşap çit
• Traducător din Chineză - Italiană: Rete fissa di legno
• Traducător din Chineză - Poloneză: ogrodzenie drewniane
• Traducător din Chineză - Ucraineană: дерев´яний паркан
• Traducător din Chineză - Română: gard din lemn
• Traducător din Chineză - Greacă: ξύλο φράχτη
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Wood heining
• Traducător din Chineză - Suedeză: trä staket
• Traducător din Chineză - Norvegiană: tre gjerde

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «柴篱»

Descoperă întrebuințarea 柴篱 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 柴篱 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

河洛方言詮詁 - 第 138 页

徐鉉曰: "師行野次,豎散木爲區落,名曰:柴籬" ,後人語訛轉人去聲,又别作寨字,非是。乃命四監,收秩薪柴,謂大者可折謂之薪,小者合束謂之柴。徐灝箋,引《詩,車攻篇》: "助我舉柴"。亦即所謂堅蔽木爲區落也。又:栅下云:編樹也,楚革切^ 1 《通俗文》曰:木垣曰: ...

王广庆, ‎張一才, ‎郭也生, 1993

国际交流中的日本学研究: 中日比较研究的新视点 - 第 99 页

(事代主神^ : )海中&、八重蒼柴籬&造 9 下... (事代主神于海中建造八重苍柴篱... ) ^神代纪《日本书纪》这里的"青垣山" ,被表记成"八重苍柴篱"。这足以说明"青垣"与" /、重垣"的关系。日本的美保神社,祭祀着事代主神。每年的 4 月 7 日,这里都会以苍柴垣为 ...

佐藤利行, 2006

神皇正統記注解上 - 第 46 页

十九代皮正尤皂「仁黴窮三 7 毛。陵中可母 7 :莊仙。丙:年年盯位。沌阿 7 丹比 7 柴籬 7 宮 、、、。、、、、、、、、-、 0 八年己未二了夕: 天下歹治給口卜六年。六十歲才 P 少 L 卜キ。、,、、,u 0 第十九代反正天皇云云日本書紀反正天皇紀首匕「瑞齒別天皇去來 ...

御橋悳言, 2001

芥子园画传 - 第 342 页

陈洙龙. 大树之后,一径隐于坡后而通向溪畔,一舟泊于岸边。那柴门、柴篱内,回廊瓦舍隐现于树间,并不怎么虚虚无无的,却具一种缥缈之感,实是神来之笔墨。张宏在《西山爽气图》中画"门径"却又是一种样子,瓦舍砖墙藏匿于坡后林间。总而言之,山水画中 ...

陈洙龙, 2004

宮本武藏 - 第 1 卷 - 第 4 页

... 後萬兵衛即欠身告辭離去。走時還吩咐阿通如果妳要去趁羞明天我有一趟生薏,可以一道兒土加。柴籬外,秋陽高照,碧海萬傾,浪濤滾滾°就在這時,一位年輕武士,背靠柴籬,面向大海,雙手抱膝,已在海灘上靜坐多時° 蔽式本官 I 誹 O ^ˊ.

吉川英治, ‎譚繼山, 1980

顾太清诗词. 桃花流水打[i.e. 捕]鱼人诗文 / [孙介眉撰 ; 张钧, 孙屏编注].

顾春, 孙介眉. 柳丝垂细草生微,日暮沧江衫袖薄,春水船如天上归。仆娘忙迸哗呢衣。悼堂兄奉之 0 民国十年阴五月肠断京华思弱女,陈菏返复无灵药,泪寒袭枕念孤儿。如嫂荒荒空自啼。零丁侄小泪丝丝,贵婿去年门下客 0 ,冷落庭怖异旧时。更无车马到柴篱 ...

顾春, ‎孙介眉, 1989

Tongya

畫[ ′誣千陑〈有芘胱離疝百傅咸劾命史新左庇籬此當頡瑪柴籬此疵古柴字竟作芘胡又證以相如之芘薑且云此赧亦紫笆.不亦出翹、止砸犬承露采之至冬毬中結鬥貫白顆如幽旦(此〈花暴乾-以染』吳紅.及作`胭脂一、名廿頁彗皿.搏物〝志云張騫所得也〝今 ...

方以智, ‎姚文夑, 1800

雍正剑侠图（前部上、下）:

... 什么再走不迟。”镇东侠点头说也好,于是众人进了望友楼,上了楼,举目一看,好清雅,南北窗开着,来往过堂风甚是凉爽。贝勒爷看着楼上清雅,背着手来到窗台往外观看,见村中民房,柴篱草垛,犬吠不休,村中小儿穿着红衫绿衣在后街中游戏,也有些绿柳垂杨 ...

常杰淼, 2015

新唐書:

陳許節度使上官涗又敗之于柴籬。辛亥,安黃節度使伊慎又敗之于鍾山。十二月庚午,壽州刺史王宗又敗之于秋柵。辛未,渾瑊薨。乙未,諸道兵潰于小河。十六年正月乙巳,易定兵及吳少誠戰,敗績。二月乙酉,鹽夏綏銀節度使韓全義為蔡州行營招討處置使,上官 ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

老师的承诺:

这一天,师生一行走得远了些,拐过一个弯儿,眼前突然一亮:隔着一道陡峭的山涧,对面半山坡十几间草屋隐现于浓荫淡雾中,柴篱豆花,鸡鸣狗叫,闲步的牛犊,那景色简直太美了!不待吩咐,学生们抢着打开了画夹子......吃过午餐,师生们正稍事休息,忽听 ...

顾文闲, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «柴篱»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 柴篱 în contextul următoarelor știri.

刘保申的画韵：彩墨华章

如《柴篱清静图》中，9只乌冠白鸡错落有致、浓淡有致，在一千平面上显示出立体的纵深。《秋篱》中的15只公鸡，也布设得从容裕如，浑然天成。《双白孔雀》为了强调 ... «新浪网, Feb 14»