Înțelesul "谄诡" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 谄诡 ÎN CHINEZĂ

谄	诡
chǎn	guǐ

CE ÎNSEAMNĂ 谄诡 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 谄诡 în dicționarul Chineză

谄 诡 Aunty și șantaj.

谄诡 阿谀和诡诈。

TRADUCEREA 谄诡

Găsește traducerea 谄诡 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 谄诡 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «谄诡» în Chineză.

• Chineză: 谄诡
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Flatter socarrona
• Traducător din Chineză - Engleză: Flatter sly
• Traducător din Chineză - Hindi: धूर्त चापलूसी
• Traducător din Chineză - Arabă: تملق خبيث
• Traducător din Chineză - Rusă: льстить потихоньку
• Traducător din Chineză - Portugheză: Flatter sly
• Traducător din Chineză - Bengali: সেয়ানা জপান
• Traducător din Chineză - Franceză: flatter catimini
• Traducător din Chineză - Malaeză: mendatar diam-diam
• Traducător din Chineză - Germană: Flatter schlauen
• Traducător din Chineză - Japoneză: ずるい世辞
• Traducător din Chineză - Coreeană: 교활한 아첨
• Traducător din Chineză - Javaneză: ngarih-arih sly
• Traducător din Chineză - Vietnameză: phẳng sly
• Traducător din Chineză - Tamilă: ரகசியமாக நேரே
• Traducător din Chineză - Marathi: लबाड चेंडू
• Traducător din Chineză - Turcă: sinsi Daha kötü,
• Traducător din Chineză - Italiană: Flatter sornione
• Traducător din Chineză - Poloneză: płaski chytry
• Traducător din Chineză - Ucraineană: лестити потихеньку
• Traducător din Chineză - Română: plat Sly
• Traducător din Chineză - Greacă: Πιο επίπεδο πονηρή
• Traducător din Chineză - Afrikaans: platter skelm
• Traducător din Chineză - Suedeză: plattare smyg
• Traducător din Chineză - Norvegiană: flatere sly

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «谄诡»

Descoperă întrebuințarea 谄诡 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 谄诡 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

书同文: 现代汉字论稿 - 第 57 页

30 ,谄(諂) [諂] :小篆的"諂"是会意字,从言从閻,后简化成从言从^ &化" ) ^亦声, ^义为小陷阱,加言旁表示用言语设置的小陷阱,音^ 3113 ,丑琰切,本义为用皁贱的手法巴结奉承、献媚,如"諂薄、諂谗、諂辞、諂耳、諂奉、諂附、諂骨、諂诡、諂害、諂惑、諂嫉、諂 ...

沈克成, 2008

修心利刃輪釋: - 第 86 页

在過去世他就諂誑成性'比如提婆達多變成鶴雀。我變成白鵝時,我就以偈(「舉腳而徐步,音聲極柔軟,欺誑於世間,誰不知諂詭。」意謂:雖然你在水池中,舉腳下步很緩 揭露過他的過失。所以,若現在. 86 喜心。若上師身口意的加持融入自心。這就是一切所得.

達瑪繞傑達, 2014

CBETA【中華】C056n1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)

唐 玄應撰. 居折反孑猶獨也字林无右臂曰孑是其義也。讒[揲-木+冉]古[仁-二+侯]反搆合也亂也經文作婚媾之媾非體也。諂詭居毀反不實也廣疋詭隨[栗-木+心]也亦欺也誑也。第四卷畐塞普逼反方言畐滿也經文作逼誤也。襤褸古文懢又作[糸*監]同力甘反謂 ...

唐 玄應撰, 2014

C1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)

唐玄應撰. 讒[揲木+冉]古[仁二+侯]反搆合也亂也經文作婚媾之媾非體也。諂詭居毀反不實也廣疋詭隨[栗木+心]也亦欺也誑也。第四卷畐塞普逼反方言畐滿也經文作逼誤也。襤褸古文懢又作[糸*監]同力甘反謂衣敗也凡人衣破醜弊皆謂之襤褸經文作藍縷非 ...

唐玄應撰, 2014

Peiwen yunfu

直狀真偶高煩巧摯涮屾岫|訓于混各定伎諂之之言| ‵其之珪勿下淆 I'圭刪幣諂|量人惻 f 是 I 鐨| L `′′ "屾屾' `一 h 一"飄' _ L ′ '午′ _ : _ . l 屾^洲叮兢触臾屾扣丈不鯽枚瞄颶「異箕丕一焉子烏懷文其又 l 日巨而| |亡還嶠" "u 恭槃近諂岫故以張|太巡唰: ' ll ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

孔子家語:

儒有一畝之宮,環堵之室,篳門圭窬,蓬戶甕牖,易衣而出,并日而食;上荅之,不敢以疑;上不荅,不敢以諂;其仕有如此者。儒有今人以居,古人以稽,今世行之,後世以為楷;若不逄世,上所不援,下所不推,詭諂之民,有比黨而危之者,身可危也,其志不可奪也;雖危,起居 ...

孔安國, 2015

孔子家語:

儒有今人以居,古人以○,稽同今世行之,後世以為楷,法也若不逢世,上所不受,下所不推;詭諂之民,有比黨而危之,身可危也,其志,不可奪也;雖危起居,猶竟信其志,乃不忘百姓之病也;起居猶動靜也竟終也言身雖危動靜猶終身不忘百姓其憂思有如此者.儒有博學 ...

王肅註, 2015

Tongzhi tang jingjie - 第 10 卷

納蘭成德, Qianxue Xu, 徐乾學, auf Nr. 162 folgt allerdings Nr. 164 ZALT 339 Hefte. Nummerierung 1-340, XLII Unvollständig. Es fehlen folgende Werke: XXIX (XLIV-XLVI, LVIII-LXV, LXXXVIII-XCII, XCVII-XCVIII, CIV-CVII, CXI, CXIV, ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

中華大典: 典籍總部, 人物總部

中華大典工作委員會 八八三盜自比,不亦甚哉。以陽與魯連同傳,此太史公之失也。史公以爲抗直不撓,不過指其末數語。篇中桀狗吠堯,跖客刺由,則以狗羊勝、公孫詭所譖,其人不可直斥,故反覆曉譬,期於梁王之自悟而已。太王書》,比物連類,似從李斯《諫逐 ...

中華大典工作委員會, 2007

濟北晁先生雞肋集: 70卷 - 第 1031-1038 卷

70卷 晁補之. l 〔 hHllU !〝」 wl "二:厂` ‵一一 _ )」汁‵ ′一一三: __〝〝._ 】:` l.l 痹硫止迅陰謀者之此也枚先生嚴夫子昔不` ‵ llw 哦蹦佩憬 _ 爭之其將見殺宜也勝詭握梁椎揚〝扁梁四從獄啡比嗜而〞] [咀)嘯喘噓唯而趴雲 _ '〝〝洞〝哺昜噪陑王滌詭見 ...

晁補之, 1919