Înțelesul "缠束" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 缠束 ÎN CHINEZĂ

缠	束
chán	shù

CE ÎNSEAMNĂ 缠束 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 缠束 în dicționarul Chineză

Înfășurați-o în jur.

缠束 缠绕扎束。

TRADUCEREA 缠束

Găsește traducerea 缠束 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 缠束 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «缠束» în Chineză.

• Chineză: 缠束
• Traducător din Chineză - Spaniolă: bulto envuelto
• Traducător din Chineză - Engleză: Wrapped bundle
• Traducător din Chineză - Hindi: लिपटा बंडल
• Traducător din Chineză - Arabă: حزمة ملفوفة
• Traducător din Chineză - Rusă: сверток
• Traducător din Chineză - Portugheză: embrulho
• Traducător din Chineză - Bengali: আবৃত বান্ডিল
• Traducător din Chineză - Franceză: paquet enveloppé
• Traducător din Chineză - Malaeză: bundle dibungkus
• Traducător din Chineză - Germană: Eingewickelt Bundle
• Traducător din Chineză - Japoneză: ラップバンドル
• Traducător din Chineză - Coreeană: 포장 번들
• Traducător din Chineză - Javaneză: Kabungkus
• Traducător din Chineză - Vietnameză: bó bọc
• Traducător din Chineză - Tamilă: ராப்டு மூட்டை
• Traducător din Chineză - Marathi: गुंडाळलेला बंडल
• Traducător din Chineză - Turcă: Sarılı
• Traducător din Chineză - Italiană: fagotto avvolto
• Traducător din Chineză - Poloneză: owinięty bundle
• Traducător din Chineză - Ucraineană: згорток
• Traducător din Chineză - Română: pachet înfășurat
• Traducător din Chineză - Greacă: τυλιγμένο πακέτο
• Traducător din Chineză - Afrikaans: toegedraai bondel
• Traducător din Chineză - Suedeză: omslagna bunten
• Traducător din Chineză - Norvegiană: innpakket bundle

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «缠束»

Descoperă întrebuințarea 缠束 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 缠束 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

曾国藩评传/中国思想家评传丛书/Critical biography of Zeng Guofan

段玉裁注: "约,缠束也。竹节如缠束之状。"谁都知道竹子是有节的,每节好象特意用绳子缠束起来,生怕它散了,而这缠束就谓之约。因为《说文》同时训"约"为缠束,所以段玉裁说: "约,缠束也。"无论是约束或缠束,在词章法度上是非常重要的一种基本手段。

梁绍辉, ‎南京大学. 中国思想家硏究中心, 2006

高句丽历史研究初编 - 第 212 页

束马悬车"是个成语,最早出自《管子'封禅篇》。《辞海》解释"束马悬车"说:《管子'封禅》: '束马悬车,上卑耳之山。'《汉书'郊祀志》'悬'作'县'。颜师古注引韦昭曰: '将上山,缠束其马,县钩其车也。'把马脚包裹起来,把车子钩牢,以防止滑跌。一说把车马吊上山去。

姜维恭, ‎富育光, ‎刘矩, 2005

秦王逸史:

穿一双软皮靴:四缝穿云软底帮,染成颜色淡鹅黄。麂皮砌就云跟浅,麀鹿裁成吊面长。穿玉凳,步朝堂,昔贤制就配冠裳。践开塞北三冬雪,踏遍山前半夜霜。弯一张画鹊宝雕弓:形势弯环似怪蛟,虎筋龙角两坚牢。铁胎稳衬宜缠束,鹊面匀铺每用胶。青玉扣,戗金 ...

诸圣邻, 2014

大唐秦王詞話:

鐵胎穩襯宜纏束,鵲面勻鋪每用膠。青玉扣,戧金梢,慣隨將士顯英豪。飛魚袋內斜懸處,新月渾疑下九霄。插一壺雕翎點鋼箭:挺挺勻勻上下齊,頸邊微束樺桃皮。雕翎妝點迎風迅,朱扣深圓用更宜。通州桿,紫金鑱,穿楊落雁打頭圍。弓開皎月離弦去,一點明星下 ...

諸聖鄰, ‎朔雪寒, 2014

菜根谭大全集（超值金版）:

洪应明. “清初三先生”之一的顾炎武从小喜欢读《孙子兵法》和《资治通鉴》、《史记》等书,十分关心历史。后来顾炎武参加科举,没有考中,就干脆下决心放弃科举,通读历代历史典籍,研究全国各地的地方志和历代名人奏章,开始编写一本重要的历史地理著作《 ...

洪应明, 2014

采菲录 - 第 45 页

盖母氏遇女虐,呼缠罔敢进去,七岁甫缠,末百日即足趾深折覆隐。每缠毕,牵至院中,携之环奔,停即拳击棍加。翌晨再缠时,脓帛枯合,解揭则腐肤溢血,呼痛弗止。二载后即纤弯中式,冠于侨辈。(丙)刘姓次女。女三岁失侍,其姑母于其五岁即起始缠束,三月之后, ...

姚灵犀, 1998

考古 - 第 318 页

纏白大师武"装锡圭扶风强家村新出土的师弒鼎铭文中有如下一段文字 1 :轵敢严(篮)王,卑(俾)天子谪(万)年; #篛白(伯)大(太)师武,臣保天子,用荜(厥)剌(烈)且( ... 《说文》从丐声之字如"函"、"笵" (即铸铜器的"范"的本字)等,都有包含之意,也与缠束之义相近。

中国社会科学院. 考古硏究所, 1978

財務管理經典題型解析（上）: 財金所．財管所．金融所 - 第 1-30 页

財金所.財管所.金融所 張永霖, 高點出版, [研究所]. 故可能畲逼用特榷剽藕公司资源以满足其涸人享受,如睛置豪垂搞草、私人孺樱等 o ( 3 )管理贾下(Management Buyout 二 MBO) :指槿理人若尾取得公司控制榷,可能畲刻意「擅厘股僵」以利其低僵贾入 ...

張永霖, ‎高點出版, ‎[研究所], 2013

甲骨文字根研究 - 第 468 页

季旭昇 贰、字根分析其說典實有據,當可從。字即東,从木象有纏束之形,加韋聲則作輮。字與牵形近而有別,參牵字條下。商代的東字就踉風字一樣,也有『範』、『圍』兩音。」〔《古文字論集,說 I 諱白大師武》,三五七頁)可見柜字有跟『函』、,範』等字相近的一種 ...

季旭昇, 2003

找死拳法:

雲夢雨兩纏兩刺,兩束纏向上兩束,兩束直接抵擋下兩束。迷鍊上兩束縮回,下兩束則直接碰上,兩人手臂皆一震。沈玉虹變招極快,玉腕一抖一轉,細練一邊呈螺旋轉動,一邊往前催逼。這是「轉」字訣。「欽」束整的音聲,鑽擊白天使左腰。白天使雲夢雨束成硬棍, ...

滄海未知生, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «缠束»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 缠束 în contextul următoarelor știri.

上市公司失火，殃及股民这池“鱼”？

这些夺人眼球引人入胜的词汇一旦剥离了制度的约束与纪行的缠束，驶入的就是非理性甚至侵犯性的轨道。 拿董秘被炒这件事来说，起码有两个层面的问题需要厘清： ... «红网, Iul 15»

国庆说“节”

约，缠束也。竹節如缠束之狀。”（清·段玉裁《说文解字注》）。也就是说，竹子的“节”约束着竹子。“节”字就有了约束的意思。 “節者，制度之名，節止之义，制事有節，其道乃 ... «科学时报, Sep 14»

清初诗人记述蟒蛇吞人事件：昏睡一月后丧命

一个男子跑去施救，也被蟒蛇紧紧缠束住。危急之际，一头牛跑过去用牛角将蟒蛇扎得鳞甲溃裂。那人虽被蟒蛇吐出来了，但已奄奄一息，昏睡一月之后，便命归西天。 «光明网, Apr 13»

屈大均记述的蟒蛇吞人事件

一个男子跑去施救，也被蟒蛇紧紧缠束住。危急之际，一头牛跑过去用牛角将蟒蛇扎得鳞甲溃裂。那人虽被蟒蛇吐出来了，但已奄奄一息，昏睡一月之后，便命归西天。 «搜狐, Sep 12»

软不在缠香不在履三寸金莲最高标准是什么(图)

锦边莲四寸以上至五寸，虽缠束端正，而非劲履，不见菱角者。 钗头莲瘦而过长， ... 玉井莲锐是鞋尖，非关缠束，昌黎诗所谓“花开十丈藕如船”是也。 西番莲半路出家， ... «中华网, Aug 05»