Înțelesul "谗闲" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 谗闲 ÎN CHINEZĂ

谗	闲
chán	xián

CE ÎNSEAMNĂ 谗闲 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 谗闲 în dicționarul Chineză

谗 Vezi 谗 谗.

谗闲 见"谗间"。

TRADUCEREA 谗闲

Găsește traducerea 谗闲 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 谗闲 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «谗闲» în Chineză.

• Chineză: 谗闲
• Traducător din Chineză - Spaniolă: calumnias Ocupado
• Traducător din Chineză - Engleză: Busy slander
• Traducător din Chineză - Hindi: व्यस्त बदनामी
• Traducător din Chineză - Arabă: القذف مشغول
• Traducător din Chineză - Rusă: Занят клевета
• Traducător din Chineză - Portugheză: calúnia Busy
• Traducător din Chineză - Bengali: স্লেন্ডার অলস
• Traducător din Chineză - Franceză: calomnies occupé
• Traducător din Chineză - Malaeză: fitnah terbiar
• Traducător din Chineză - Germană: Besetzt Verleumdung
• Traducător din Chineză - Japoneză: 忙しい中傷
• Traducător din Chineză - Coreeană: 바쁜 비방
• Traducător din Chineză - Javaneză: pitenah meneng
• Traducător din Chineză - Vietnameză: vu khống bận rộn
• Traducător din Chineză - Tamilă: அவதூறு சும்மா
• Traducător din Chineză - Marathi: निंदा निष्क्रिय
• Traducător din Chineză - Turcă: İftira boşta
• Traducător din Chineză - Italiană: calunnia occupato
• Traducător din Chineză - Poloneză: Busy oszczerstwo
• Traducător din Chineză - Ucraineană: зайнятий наклеп
• Traducător din Chineză - Română: calomnie ocupat
• Traducător din Chineză - Greacă: Busy συκοφαντία
• Traducător din Chineză - Afrikaans: besige laster
• Traducător din Chineză - Suedeză: upptagen förtal
• Traducător din Chineză - Norvegiană: opptatt bakvaskelse

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «谗闲»

Descoperă întrebuințarea 谗闲 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 谗闲 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

三國志: 裴松之註

或有恩移愛易,亦有讒閒其閒,雖忠臣不能移之於君,孝子不能變之於父者也。勢利所加,改親為讎,況非親親乎!故申生、衛伋、禦寇、楚建稟受形之氣,當嗣立之正,而猶如此。今足下與漢中王,道路之人耳,親非骨血而據勢權,義非君臣而處上位,征則有偏任之威, ...

陳壽, ‎朔雪寒, 2014

四家詩恉會歸 - 第 2 卷 - 第 604 页

王禮卿 一 604 一 ^苓刺聽讒,詩中明言及之,與此篛不问。」按所引或說是已。 ... 陳說旨以采苓相擬,黃氏曰鈔謂「晉風采苓之詩,亦以比聽讒,此說〖朱說)近人情而不反古。或謂 0 。葛爲^ I ... 水之由,及雖事小時短,而讒閒得乘閒而入,闡興^曲備。若徒以堉少成 ...

王禮卿, 2009

Dongdu shilüe: 1 2

居〈古人同知諒院勍英宗疾慈聖后{同'聽政至是疾」啡`盞番上圭」『〝恐聖聽剛痘政久之頗聞內侍任門寸 _ 忠有讒閒〝軌酗堯俞工圭曰慈聖日.一勺議粉燃疑有讒問故雨胄口之惰似未通匡瑁夭下之可.宿【者絆頁順睏古蜂而受人之苤}乎{殿下‵〈『〕日誅竄讒 ...

王偁, ‎II / Dongdu shilüe: in zwei Bänden geb. Endl. no. XL.19 Sin 36-C.2.Alt-Sin / ÖNB-Tomierung: XIX (ZALT), ‎Sin 704-C.2.Alt-Sin / Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1795

玄學與理學的學術思想理路研究 - 第 362 页

地之生'萬物之成'皆台而後能遂'凡未台者皆有閒也。若君臣父子親戚朋友之間'有離貳怨隙者'蓋讒邪閒於其閒也。除去之則和台矣。故間隔者'天下之大害也。」阱他認為家國、萬物之中的陰陽關係'諸如君臣、父子、夫婦等'其宜之理就在於陰陽之間的「和 ...

朱漢民, 2011

史記: 三家註

三家註 司馬遷 朔雪寒. 年;柱出不與天倉相近,軍出,米貴,轉粟千里;柱倒出,尤甚。火入,天下旱;金入,兵;水入,水也。〔四〕索隱謂火、金、水入五潢,則各致此災也。案:宋均云「不言木、土者,木、土德星,於此不為害故也」。奎曰封豕,為溝瀆。〔一〕婁為聚眾。〔二〕胃 ...

司馬遷, ‎朔雪寒, 2015

嘯傲東軒

繩墨的廉能政治,初步貢現美政時,不幸遭讒見疏,而謫宦漢北。罷官去職對屈原來說,不僅是政治上的打單,精眒上也受到莫大的創傷,眼看著悉心培植|才'為了「干進而務入」,都變質與惡勢力同流合污以才悲慎的慨歎「何昔日之芳草兮'今直為此蕭艾廿及至懷 ...

何淑貞著,國立歷史博物館編輯委員會編輯, 2004

後漢書:

范曄 朔雪寒. 眾。〔二〕故高祖赦蒯通而以王禮葬田橫,〔三〕大臣曠然,咸不自疑。夫大將在外,讒言在內,微過輒記,大功不計,誠為國之所慎也。故章邯畏口而奔楚,〔四〕燕將據聊而不下。〔五〕豈其甘心末規哉,悼巧言之傷類也。〔六〕〔一〕周書曰:「記人之功,忘人 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

石刻史料新編 - 第 11 卷 - 第 166 页

於麴大 I 颗凡夂^ 9 ^ 4 傍^蝶錄樹辣揉悉,劉詩^傳閒祝^峰,工^砷夹极右 5 ^字寺形樣奇义云道人登山鳴見。人 I 寸後萬索何-外花表丄未峰翁&韓文^ ^谗閒之镇^ ? - ^ ^山夫砷音為 4 有夺摆,覺, ^ 8 ^ 1 卒無就坆"悴鸷、 4 ? ^麥得|攀 9 ?誓者^引" ? ^固未— ?

新文豐出版公司. 編輯部, 1977

纲鉴易知录: 足本全注全译 - 第 8 卷 - 第 4892 页

金购求遗书。夏四月,帝及后幸玉津园,群臣请帝问疾重华宫,不 I1 ^自寿皇不豫 2 ,群臣请帝省视,皆不报,而与皇后幸玉津园。兵部尚书罗点请先过重华,且曰: "陛下为寿皇子,四十余年无一闲言,止缘初郊违豫 3 ,寿皇尝至南内督过 4 ,左右之人自此谗闲,遂生 ...

管学成, ‎Zhiyan Xu, ‎许国英, 1998

高麗大藏經 - 第 47 页

Tongguk Taehakkyo. 41?1?一? 5 * 4 終#二小善覺^之心裀, ^ 8 免. ^於 88 宾智^ ,是站我一仞不善之閡令法^長碩^ ^威肄間正法則不舷滅是為第寸\ 5 閔. ^ ^谗復次第十五閒 39 德^ ^俊^善心蹭長以扱開^历谗力故非窄威^ 1 瞢^极復增善氣善& ?故 1 ?

Tongguk Taehakkyo, 1957