Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "不闲" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 不闲 ÎN CHINEZĂ

xián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 不闲 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «不闲» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 不闲 în dicționarul Chineză

Nu este ocupat, nu este calificat, nu este expert. 不闲 不娴熟,不精通。

Apasă pentru a vedea definiția originală «不闲» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 不闲


乘闲
cheng xian
从闲
cong xian
冲闲
chong xian
大闲
da xian
安闲
an xian
帮闲
bang xian
待闲
dai xian
得闲
de xian
打闲
da xian
抽闲
chou xian
敞闲
chang xian
病闲
bing xian
登闲
deng xian
白闲
bai xian
罢闲
ba xian
草闲
cao xian
荡检逾闲
dang jian yu xian
谗闲
chan xian
赤闲白闲
chi xian bai xian
趁闲
chen xian

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 不闲

下学
下于
咸不淡
贤都头
显山
相称
相得
相登
相放
相干
相能
相上下

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 不闲

广
躲清
非同等

Sinonimele și antonimele 不闲 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «不闲» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 不闲

Găsește traducerea 不闲 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 不闲 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «不闲» în Chineză.

Chineză

不闲
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

No hay mucha gente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Not busy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

व्यस्त नहीं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

غير مشغول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Не занят
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

não ocupado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ব্যস্ত না
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

pas occupé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

tidak sibuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

nicht besetzt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ビジーでありません
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

바쁜 없음
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

ora sibuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

không bận rộn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பிஸியாக இல்லை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

व्यस्त नाही
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

meşgul değil
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

non occupato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

nie zajęty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Чи не зайнятий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

nu este ocupat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

δεν απασχολημένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

nie besig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

inte upptagen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

ikke opptatt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 不闲

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «不闲»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «不闲» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «不闲» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «不闲» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «不闲» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 不闲

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «不闲»

Descoperă întrebuințarea 不闲 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 不闲 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
十不闲与诗赋弦
十不闲和诗赋弦是处于河北和京津一带的两种民间艺术形式,本书对它们的来源和表演艺术特色以及发展变化等作了分析,并收集了许多十不闲和诗赋弦方面的资料。
杜成娴, 1988
2
万民节日——庙会:
由于十不闲是一种自我伴奏的说唱艺术,因而在表演中,演员的手、脚都得用上,通过绳索、杠杆同时操纵安置于架子上的锣、鼓、钹、钲等乐器。由于手、足不停闲,故得“十不闲”之名。演奏者被称为“掌正”,这种技巧也非一般人所能掌握。旧时,较著名的有侯家 ...
陈秀伶 董胜, 2014
3
活出驚奇人生 - 第 189 页
看似閒閒的他,其實]點也不閒,腦子不閒,心念不間,嘴巴不閒,情緒不閒,好篇人師合他很難閒散 o 其實,閒不是放下工作無所事事的代稱,真正的閒情者是工作時工作,悠閒時悠間的性情中人,把間情的時問取來親近山水,飲風餐露,把人生演得像枚乘的〈免園 ...
游乾桂, 1999
4
城市上空的鸡鸣:
老闲歪传文/杨柳芳(一)吃饭老闲向来以闲人之名远扬于公司内外,他成天不务正业,只会吃吃喝喝,一个月在公司露脸的机会 ... 当然,老闲对于要炒谁谁谁鱿鱼的事情也没有上过心,若上了心他觉得自己就不闲了,不闲了,他哪里还有心机去推杯换盏?老闲说 ...
杨柳芳, 2015
5
中国艺术 · 美学 - 第 89 页
谢赫是否会将基本功练习与临墓古人作品列人只有陆、卫“备该之” ,而其他画家“罕能尽该”的“六法” ?令人怀疑。是否还有另外的意义?这只能从他的“品录”语中去寻找答案。第五品评刘绍祖日善于传写,不闲其思:至于雀鼠,笔迹历落,往往出群,时人谓之语, ...
陈良运, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
6
書蠹生活——悅讀中人在天堂:
人有閒時間,是很好的事。閒,首先是心要有閒。有閒心情,是更好的事。舊小說裏的才子常是詩詞歌賦,無所不曉,琴棋書畫,無所不通的,加上有閒,或偷閒,就有佳人喜歡上才子,從而演出一出悲歡離合來,進而惹得天下人或 ... 心要是不閒,這是辦不到的。如今想 ...
黃岳年, 2010
7
第七隻毛毛蟲--成長與蛻變: - 第 72 页
11,12月,2006 雜事事情多樣就顯雜,事雜則人不得閒,人不閒未必心不閒。前日週六向政大告假一天遊苗栗,心中不免有一絲絲竊喜,喜自己偷了不上課的閒,在戶外遊走一日,忙則忙卻著實心閒,閒閒的賞著這鄰近的小鎮美景。想著多年的南來北往,似乎 ...
卓子瑛, 2010
8
「黑王寨風情」系列小說精選 - 第 65 页
穀香就紅了臉,在桌下擰了他大腿一把,說,這麼多吃的喝的還不趕緊點往嘴裏塞,回去了,只怕沒那麼閒的!穀香說的是實話,木生一回去,他娘准得讓他一天到晚手不住腳地趕活,木生娘是個一年四季不閒的人,她眼裏的活路,比樹上的樹葉還密。木生回去 ...
劉正權, 2012
9
世界最圓滿的人生三書:
一個懂得安排時間、安排工作的人,忙而不亂,忙裡偷閒,看似閒情,卻很有工作績效;相反的,一個不懂得如何安排時間、安排工作的人,看起來很忙,卻沒做好幾件事。所以,我所強調的閒趣,並不是不做事,或者是無事可做的人,不能享受。閒人心多不閒,心閒不必 ...
朱榮智教授, 2013
10
品读中国书系之二:闲话中国人 - 第 267 页
说是季布这人挺勇敢的,力气又大,就是爱喝酒,一喝酒就发酒性,大家都不敢接近他。文帝一 ... 一声不响,呆了半天,才支吾其词地说,河东比邻京畿,是肤的手足,所以特地召见爱卿。季布这 ... 惟其“不闲” ,所以历史上和现实中,就有人用了它,来做斗争的武器。
易中天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «不闲»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 不闲 în contextul următoarelor știri.
1
中秋国庆人闲钱不闲,教你选购短期理财产品
另外还有保本浮动型的、不保本浮动型的几种,一般银行都会有风险等级提示。 ... 短期理财的投资者有一些帮助,过上一个人闲钱不闲、分分秒秒在赚钱的愉快双节。 «和讯网, Sep 15»
2
银行出现6%理财产品小长假人闲钱不闲
某国有行理财经理表示,受股市波动和央行连续降息影响,银行理财产品的收益率一直在下滑,不少产品回到了“4时代”,“建议投资者要么购买期限3个月左右的产品, ... «华龙网, Sep 15»
3
人闲钱不闲,银华日利小长假也赚钱
然而,由于不少货基将提前关门谢客,投资者需8月31日之前及时申购才能做到“人闲钱不闲”。不过银华日利在内的场内交易型货币基金9月2日还能购买,可极大提高 ... «和讯网, Aug 15»
4
郑州九旬老太带保姆练摊称“不闲着”活得才踏实
无论寒冬或是酷暑,老太太总是在保姆的陪伴下,自己蹬着一辆三轮车载着亲手腌制的各色酱菜早早的来到菜市场,坐等顾客上门。“我闲不住啊,活到这把年纪,干点活 ... «中国新闻网, Aug 15»
5
暖新闻| 85岁赣县退伍老兵“马不闲”30多年义务做“小事”
马云庚今年85岁,是赣州赣县石芫乡下横溪村人。作为一名退伍老兵,他的骨子里有着军人的那份责任;而从小生活的苏区这片土地,又为他注入了“红色”基因。 «凤凰网, Aug 15»
6
闲章不闲拍场走俏
闲章不闲,方寸天地,语意隽永,气象万千,它不仅能使书画作品更臻完美,而且还起到画外之意的效果。唐存才的闲章“积健为雄”,边款“唐司空图二十四品诗品,有积健 ... «新浪网, Iul 15»
7
端午节“人闲、钱不闲”诸葛理财帮您“赚赚赚”!
一年一度的端午节即将到来,股市休市三天, 在这个假期你准备怎么理财呢?是让资金躺在银行“睡大觉”,还是找些理财平台做投资呢。 在股市频繁跳水的大背景下, ... «新浪网, Iun 15»
8
北京曲剧《十不闲传奇》 还原传统曲艺
新浪娱乐讯4月18日、19日两天,北京市曲剧团新剧《箭杆河边的新故事之十不闲传奇》将在天桥剧场上演。这部由著名北京曲剧艺术家张绍荣和秦鸣导演的剧目,可谓 ... «新浪网, Apr 15»
9
我军护航途中不闲着特战队苦练枪术反恐战术
我军护航途中不闲着特战队苦练枪术反恐战术. 支持键翻阅图片 列表查看高清查看 大图. 全屏观看. 2015.04.17 12:02:29. 00:00 / 00:00. 关闭. 猜你喜欢. 看了又看. «新浪网, Apr 15»
10
北京曲剧《十不闲传奇》 再现失传民俗
不闲是清代康熙年间(1662-1722)始在北京流行,由凤阳花鼓发展而成的传统曲艺形式。由于它是一种自我伴奏的说唱艺术,因而在表演中,演员的手、脚都得用上, ... «新浪网, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 不闲 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bu-xian-3>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe