Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "朝歌暮宴" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 朝歌暮宴 ÎN CHINEZĂ

zhāoyàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 朝歌暮宴 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «朝歌暮宴» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 朝歌暮宴 în dicționarul Chineză

Sărbătoarea Chaoge Chao: Dimineața. De dimineață până seara, cântatul și dansul nu sunt o sărbătoare. Descrieți viața plină de bucurie. 朝歌暮宴 朝:早晨。从早到晚不是歌舞就是宴饮。形容欢娱无度的生活。

Apasă pentru a vedea definiția originală «朝歌暮宴» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 朝歌暮宴

飞暮卷
干夕
干夕惕
朝歌暮
朝歌夜弦
耕暮耘
更暮改
更夕改

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 朝歌暮宴

便
广
恩荣
斗巧
柏梁

Sinonimele și antonimele 朝歌暮宴 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «朝歌暮宴» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 朝歌暮宴

Găsește traducerea 朝歌暮宴 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 朝歌暮宴 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «朝歌暮宴» în Chineză.

Chineză

朝歌暮宴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Chaoge fiesta por la noche
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Chaoge evening feast
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Chaoge शाम दावत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Chaoge مساء العيد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Chaoge вечером праздник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Chaoge festa à noite
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Chaoge সন্ধ্যা পরব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Chaoge soir fête
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Chaoge hari raya malam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Chaoge Abend Fest
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Chaogeの夜のごちそう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Chaoge 저녁 잔치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Chaoge sore riyaya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Chaoge buổi tối lễ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Chaoge மாலை விருந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Chaoge संध्याकाळी मेजवानी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Chaoge akşam ziyafeti
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Chaoge sera festa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Chaoge wieczór święto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Chaoge ввечері свято
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Chaoge seara sărbătoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Chaoge βράδυ γιορτή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Chaoge aand fees
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Chaoge kväll fest
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Chaoge kveld fest
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 朝歌暮宴

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «朝歌暮宴»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «朝歌暮宴» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 朝歌暮宴

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «朝歌暮宴»

Descoperă întrebuințarea 朝歌暮宴 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 朝歌暮宴 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
封神演义(中国古典文学名著):
朝歌艳曲飞檀板,暮宴龙涎吐碧烟。取次催残黄耇散,孤魂无计返家园。话说纣王见惊坏了妲己,慌忙无措,即传旨命侍御官,将此宝剑立刻焚毁。不知此剑莫非松树削成,经不得火,立时焚尽。侍御官回旨。妲己见焚了此剑,妖光复长,依旧精神。正是,有诗为证, ...
陈仲琳, 2013
2
元曲精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
自杨贵妃入宫后,“朝歌暮宴,无有虚日”。边将安禄山损军丧师,例应斩首,玄宗不仅免其死,而且赐予杨贵妃作义子,封为渔阳节度使。为了抢夺杨贵妃,攫取唐朝天下,安禄山兴兵作乱,兵发长安。在这国难当头的危急时刻,唐玄宗仍在沉溺酒色,纵情享乐,同杨 ...
盛庆斌, 2013
3
全相平話:
詩曰:可笑韓王不自量,從它五國犯秦疆;不虞齊趙無兵援,將死城崩國已亡。話說趙王敕令李牧往代州雁門關鎮壓匈奴,以防寇盜。李牧每日在雁門關歌樂飲宴,能伎藝者重賞,朝歌暮樂,使匈奴不得入。小卒探知得李牧每日飲宴作樂,謂虜王曰:「李牧將軍在關, ...
朔雪寒, 2015
4
中华成语大词典 - 第 504 页
【朝歌幕宴】 zhöogémüyón 朝、暮从早到晚。歌、宴:歌舞宴饮。从早到晚歌舞宴饮,吃喝玩乐。形容生活放纵,欢娱无度。(明)臧懋循《元曲选·白仁甫〈梧桐雨〉楔子》: “寡人自从太真入宫,朝歌暮宴,无有虚日。”有始有终【全始全终】 quán sh quán zhong 全: ...
程志强, 2003
5
梧桐雨:
寡人得遂安逸。六宮嬪御雖多。自武惠妃死後。無當意者。去年八月中秋。夢遊月宮。見嫦娥之貌。人間少有。昨壽邸楊妃。絕類嫦娥。已命為女道士。既而取入宮中。策為貴妃。居太真院。寡人自從太真入宮。朝歌暮宴。無有虛日。高力士。你快傳旨排宴。
白樸, ‎白仁甫, 2015
6
白樸戲曲集校注 - 第 7 页
和遣事》亨集作「朝歡暮樂,無日虚度」。詞中如柳永〔彩雲歸〕、〔戚氏〕、〔西施〕諸閱,亦有「基宴朝歡」、「朝歡年,度爲女道士。後又奪媳爲婦,天寶四載,立爲賁妃。〔 IX 〕朝歌暮、無有虚日 I 宋元唱詞習用語. ^寘羽衣曲〕。〔 5 〕壽邸楊妃 I 開元二十三年,玄宗 ...
王文才, 1984
7
封神演義 - 第 1 卷 - 第 44 页
朝歌艳曲飞檀板,暮宴龙涎吐碧烟。取次催残黄者散,孤魂无计返家园。话说纤王见惊坏了姐己,慌忙无措,即传旨令侍御官,将此宝剑立刻焚毁。不知此剑莫非松树削成,经不得火,立时焚尽。侍御官回旨。姐己见焚了此剑,妖光复长,依旧精神。正是,有诗为证, ...
许仲琳, 1980
8
封神演义
朝歌艳曲飞檀板,暮宴龙涎吐碧烟。取次摧残黄耇(gǒu)散,孤魂无计返家园。诗中的“纣王”名受辛,是商朝的末代帝王。商代是中国古代第二个朝代。如果说商代的开国帝王成汤是史前“五帝”之首——是黄帝的后裔,是一代明君,那么这个纣王却是暴君,是黄帝 ...
许仲琳, 2009
9
傳世藏書: 西游记, 封神演义, 平妖传, 绿野仙踪 - 第 18 页
朝歌艳曲飞植板,暮宴龙涎吐碧烟。取次催残黄考散,孤魂无计返家园。话说纣王见惊坏了妲己,慌忙无措,即传旨命侍御官,将此宝剑立刻焚毁。不知此剑莫非松树削成,经不得火,立时焚尽。侍御官回旨。妲己见焚了此剑,妖光复长,依旧精神。正是,有诗为证, ...
郭豫适, ‎黄钧, 1996
10
元杂剧通论 - 第 1 卷 - 第 363 页
安史之乱平息后,唐明皇回到长安,退位太上皇,每天思念杨贵妃,梦中遇杨贵妃来请赴宴,梦醒后只听得秋夜雨打梧桐,更觉凄凉寂寞。《梧桐雨》是部历史剧,对李杨腐朽的宫廷生活招致朝政腐败给予了谴责。剧中唐明皇自云: "寡人自从太真入宫,朝歌暮宴 ...
田同旭, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «朝歌暮宴»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 朝歌暮宴 în contextul următoarelor știri.
1
勒克瑙被忽略的芳香之域
在印度著名作家普列姆昌德笔下,勒克瑙是个朝歌暮宴、纸醉金迷之地。他把18世纪勒克瑙城里的那些怯弱无能但挥霍无度的纳瓦布(贵族)们描写得如此逼真,以至 ... «新民网, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 朝歌暮宴 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/chao-ge-mu-yan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe