Înțelesul "朝贡" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 朝贡 ÎN CHINEZĂ

朝	贡
zhāo	gòng

CE ÎNSEAMNĂ 朝贡 ÎN CHINEZĂ?

Sistemul tributar

朝贡体系

Tribute (latină: tributum) este o parte care dă bogăție celuilalt într-o formă, pentru a-și exprima sau subordona. Sistemul tributar, cunoscut și sub denumirea de "sistemul suveran" și sistemul de tratate, sistemul colonial ca fiind unul dintre cele mai importante modele de relații internaționale din lume, a fost găsit pe larg în istoria antică din întreaga lume. ...

朝贡（拉丁语：tributum）是一方将财富以某种形式给予另一方，以表示屈从或结盟。朝贡体系也称“宗藩体系”与条约体系、殖民体系同为世界主要国际关系模式之一，曾广泛存在于世界各地的古代历史当中。...

Definiția 朝贡 în dicționarul Chineză

Tribute În antichitate, sa spus că statul vasal sau ambasadorul străin au intrat în instanță și au contribuit la petrecere.

朝贡 古时谓藩属国或外国使臣入朝o贡献方物。

TRADUCEREA 朝贡

Găsește traducerea 朝贡 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 朝贡 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «朝贡» în Chineză.

• Chineză: 朝贡
• Traducător din Chineză - Spaniolă: homenaje
• Traducător din Chineză - Engleză: Tribute
• Traducător din Chineză - Hindi: शुक्रिया
• Traducător din Chineză - Arabă: جزية
• Traducător din Chineză - Rusă: дань
• Traducător din Chineză - Portugheză: tributo
• Traducător din Chineză - Bengali: উপনদী
• Traducător din Chineză - Franceză: hommage
• Traducător din Chineză - Malaeză: anak sungai
• Traducător din Chineză - Germană: Huldigung
• Traducător din Chineză - Japoneză: トリビュート
• Traducător din Chineză - Coreeană: 공물
• Traducător din Chineză - Javaneză: anak
• Traducător din Chineză - Vietnameză: cống vật
• Traducător din Chineză - Tamilă: துணை
• Traducător din Chineză - Marathi: उपनदी
• Traducător din Chineză - Turcă: ırmağa karışan
• Traducător din Chineză - Italiană: omaggio
• Traducător din Chineză - Poloneză: hołd
• Traducător din Chineză - Ucraineană: данина
• Traducător din Chineză - Română: tribut
• Traducător din Chineză - Greacă: αφιέρωμα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Tribute
• Traducător din Chineză - Suedeză: tribute
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Tribute

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «朝贡»

Descoperă întrebuințarea 朝贡 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 朝贡 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

朝贡制度史论: 中国古代对外关系体制研究

本书分为六章,论述了朝贡制度的起源与发展;明代的朝贡制度;清代前期(1840年以前)的朝贡制度;朝贡制度的理论基础与礼仪原则等内容。

李云泉, 2004

走向近世的中国与"朝贡"国关系

本书揭示了清代列国“朝贡”概况,“朝贡”终结的原委,以及一个世纪前发生在朝鲜半岛的国际外交风云。

高伟浓, 1993

中國大陸的邊疆與安全: 從陸權邁向海權的戰略選擇 - 第 109 页

在此之前歷代尚未有專司朝貢制度機關,而元朝拜蒙古帝國橫跨歐亞大陸所賜,使元世祖積極向海外招來入貢並設市舶司以佐理,與宋朝不同的是元朝外使供品甚多奇珍異獸,而元朝除回贈中國特產外,還大量授與外國貢使及國王各種金符、銀符、虎符以示 ...

黃玉洤, 2013

中日对外经济政策比较史纲: 以封建末期贸易政策为中心 - 第 11 页

第一章主要介绍中国与日本的朝贡贸易。阐明中国朝贡贸易体制的由来和发展清代继承了明朝的朝贡贸易传统,成为其对外经济政策的重要组成部分。清朝的朝贡贸易仍然是对外经济交往的主要形式,设有专门的管理机构,有着严格而具体的规定和礼仪。

高淑娟, ‎冯斌, 2003

白银资本：重视经济全球化中的东方:

如,暹罗、日本和中国南方之间的贸易长期以来就是靠朝贡使团所获得的利润来维持的,甚至有时许多非朝贡贸易几乎得不偿失。......中国商人在东南亚的商业渗透以及“海外华人”的迁徙,在历史上与这种贸易网络的形成发展相互交织、难解难分。商业扩张 ...

弗兰克, 2015

東亞世界：政治．軍事．文化: - 第 52 页

1 2 3 8 《嘉慶會典事例》31 卷 392,〈朝貢.敕封.貢期.貢道)卷 393,〈朝貢.貢物一〉卷 394,〈朝貢.貢物二〉卷 395,〈朝貢.朝儀〉卷 396,〈朝貢.賜予一〉卷 397,〈朝貢.賜予二〉卷 398,〈朝貢.迎送.市易〉卷 399,〈朝貢.禁令〉卷 400,〈朝貢.賙卹.拯救〉卷 401,〈朝貢.

周佳榮, 2014

宋遼金史論叢: - 第 2 页

雖然如此,我國自古以來的對外政治和外交關係,一直以源於周代封建制度的朝貢制度為理想。漢代匈奴強盛,司馬遷對於匈奴的描寫,採取平等的筆法;及至范曄寫《後漢書》時,匈奴已經衰弱,所以范曄的筆法就有了改變。在儒家的影響下,范曄將與中國來往 ...

陶晉生, 2013

宋代朝贡体系研究

"Ben xiang mu zhu yao jie shi song dai chao gong ti xi de gou cheng zhuang kuang he yun xing xing tai, jiu shi tan tao song, liao he song, jin liang da chao gong ti xi de gou cheng ji hu dong guan xi, jiang song chao cong zi shen shi jiao ...

黄纯艳, 2014

北齊書:

十二月丁丑,茹茹、庫莫奚國並遣使朝貢。辛丑,帝至自晉陽。二年春正月丁未,梁湘東王蕭繹遣使朝貢。辛亥,有事于圓丘,以神武皇帝配。癸亥,親耕籍田于東郊。乙酉,前黃門侍郎元世寶、通直散騎侍郎彭貴平謀逆,免死配邊。有事於太廟。甲戌,帝汎舟於城東。

李百藥, 2015

中國外交史要義 - 第 xxxvii 页

朝貢制度除掉其文化上的與政治上的意義以外,另有其深厚的經濟基礎,這是它之所以能夠寅行的主要因素之一。中國的經濟,就東亞農業經濟的標準而言,係最發達者。中國一向自給自足而不待外求,因而其傳統的政策為「賤商」。可是東亞其他國家,則欲藉 ...

王曾才, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «朝贡»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 朝贡 în contextul următoarelor știri.

史学大会中日学者观点交锋：以史为鉴更需恪守史实

中新社济南8月25日电(记者肖欣)正在山东省济南召开的第22届国际历史科学大会上演中日学者观点争锋。日本学者川岛真关于中国朝贡体系的演讲受到在场中国学者 ... «新浪网, Aug 15»

英媒：复兴朝贡野心习近平亚洲霸权幻象

中国一直引领着世界经济增长；西方学者通常把这个世界人口最多的国家视为亚洲的领袖。习近平执政后，在内政、外交的种种措施都让外界赞叹不已，但现实是中国还 ... «多维新闻网, Aug 15»

十八甫怀远驿曾是朝贡驻地

明永乐三年（1405年），朝廷命令福建、浙江、广东三省市舶司设立驿馆，以招待海外诸番朝贡使。在福建的叫来远驿，在浙江的叫安远驿，在广东的叫怀远驿。各驿皆设 ... «金羊网, Iun 15»

“朝贡行列”以穿着和贡品分国别

朝贡行列”是波斯波利斯雕刻中最宏大的部分，其中既有手持长戟、身背弓箭、腰系短剑的皇家卫队，战马与战车及宫廷贵族，还有23个属国进献珍宝或当地特产的场景 ... «大洋网, Apr 15»

学者：不让藩属国朝贡是明清政府一种惩罚手段

朝贡贸易正是这种软实力的体现。它是一种羁縻周边国家的政策，是在封建帝国时代私人贸易不发达的情形下，大帝国利用官方贸易来怀柔笼络邻近国家的方法。 «凤凰网, Feb 15»

程大为：中国周边外交理念与朝贡无关

朝贡制度是古代中国与周边国家传统关系的主要形态，进而形成了宗主国和朝贡国之间一种以道德为基础的互惠关系。从文化角度，中国征服朝贡国的是以儒家文明为 ... «新浪网, Ian 15»

致天依时缔造滋补国宝东阿之水炼就九朝贡胶

伴随着铿锵有力的祭水文，12月21日夜，农历冬至日子时，一年一度的九朝贡胶开炼仪式在阿胶原产地——山东东阿县举行。作为冬至阿胶节传统的重要环节，九朝贡 ... «解放牛网, Dec 14»

冬至阿胶节开炼“九朝贡胶”

12月21日，第八届“冬至阿胶节暨阿胶滋补论坛”在山东东阿县开幕。和往年相比，今年的冬至阿胶节更具有人文情怀与创新意识。中国中医药信息研究会会长吴刚、中国 ... «新华网, Dec 14»

美媒诬蔑中国输出霸权亚洲忧帝国朝贡制度再现

虽然许多亚洲国家乐意同中国签署贸易协定，但是也担心会恢复到以前的“帝国朝贡制度”，虽然中国很少干涉他国。 当然，如果这些发展中国家的选择是正确的，那么 ... «环球网, Dec 14»

当大哥的成本：中原维持朝贡的开销

历史上，中国往往在东亚地区占据优势地位，通过朝贡体系，不断确认“天朝上国”地位。为此，中原王朝承担着巨大开销，效果却有限，甚至有小国将朝贡当做牟利的来源 ... «Baidu, Dec 14»