Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "朝阙" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 朝阙 ÎN CHINEZĂ

zhāoquè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 朝阙 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «朝阙» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 朝阙 în dicționarul Chineză

Hajj 1. Imperfecțiunile instanței. 2. Palatul 阙 o se referă la instanță. 朝阙 1.朝廷之阙漏。 2.宫阙o借指朝廷。

Apasă pentru a vedea definiția originală «朝阙» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 朝阙


丹凤阙
dan feng que
丹阙
dan que
北阙
bei que
城阙
cheng que
大阙
da que
宝阙
bao que
崩阙
beng que
帝阙
di que
待阙
dai que
抱残守阙
bao can shou que
拜阙
bai que
榜阙
bang que
残阙
can que
白虎阙
bai hu que
碑阙
bei que
补阙
bu que
贝阙
bei que
败阙
bai que
辞阙
ci que
部阙
bu que

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 朝阙

槿
晖夕阴
晡鼓

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 朝阙

凤楼龙
殿

Sinonimele și antonimele 朝阙 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «朝阙» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 朝阙

Găsește traducerea 朝阙 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 朝阙 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «朝阙» în Chineză.

Chineză

朝阙
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Corea del Norte Que
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

North Korea Que
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

उत्तर कोरिया क्यू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

كوريا الشمالية كيو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Северная Корея Que
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Coreia do Norte Que
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

উত্তর কোরিয়া Que থেকে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Corée du Nord Québec
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Korea Utara Que
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Nordkorea Que
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

北朝鮮クエ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

북한 가야
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Korea Utara Que
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Bắc Hàn Que
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கியூ நோக்கி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

क्वचित करण्यासाठी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Kuzey Kore Que
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Corea del Nord Que
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Korea Północna Que
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Північна Корея Que
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Coreea de Nord Que
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Βόρεια Κορέα Que
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Noord-Korea Que
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Nordkorea Que
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

nord- Korea Que
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 朝阙

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «朝阙»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «朝阙» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 朝阙

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «朝阙»

Descoperă întrebuințarea 朝阙 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 朝阙 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
爾雅注疏(上): - 第 97 页
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書 0 「魏魏」,注疏本改「巍巍」。 6 「亦」,注疏本作「又」,誤。 0 「周禮」,注疏本「周」作「問」,誤。二年傳文也。案彼云:宋萬「搏閔公,絶其脰。仇牧〇注「^ ^曰:齒著于門闔」。〇釋曰:莊十盟諸?』乃盟諸僖閎。」杜注云:「僖宫之門。」是也。也。
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001
2
紅樓夢:歷史與美學的啟思(上冊): - 第 162 页
丁維忠. (四)為君父生色上文已述,賈寶玉的〈婉爐詩〉對封建專制皇權的批判是十分巧妙、十分尖銳的;但更巧妙、更值得注意的是,作者以畫龍點睛之法,令人不易覺察地把這一批判跟對滿清皇朝的批判掛上了鉤。第七十八回,當賈政講完「奉恩旨」「閒徵〈婉 ...
丁維忠, 2015
3
高適岑參詩解: 塞下煙雲中的寂寞與渴盼
聖朝無闕事,自覺諫書稀。詩題中的「杜拾遺」,即杜甫。岑參與杜甫在唐肅宗至德二年至乾元元年初(757─758),同仕於朝;岑任右補闕,屬中書省,居右署;杜任左拾遺,屬門下省,居左署,故稱「左省」。「拾遺」和「補闕」都是諫官。岑、杜二人,既是同僚,又是詩友, ...
高適、岑參, 2015
4
唐闕史:
上古已前,寧無妝牖,桑海陵谷,其可謂誣○鄭侍郎判司勳檢吏部鄭侍郎薰介潔方廉,以端勁自許,朝右畏憚。咸通初,有德音云:「官階至朝散大夫者,許追榮先世,及妻以邑封。至正議大夫者,用勛蔭子。至光祿大夫者,得袞服廟祭,設棨戟。」一日,內侍省牒言:「弓箭 ...
朔雪寒, 2015
5
十三经注疏分段标点: Li ji zhu shu - 第 8 页
鄭云;枋|當為方,謂四方句芒之屬也。 e 不言春 F ,魯在束方,主束,巡守以春,丰,、|或闕之。 ... 魯在束方者,、、 x 示, , |朝桓用春,當朝之年以朝闕祭云:王束巡守 K 以春者,鄭既明朝時闕春祭,又明王巡守之|時,魯亦闕春祭巡守在於二月,不於正月祭夕、|者,皇氏云; ...
國立編譯館, 2001
6
Zhongguo fo jiao xue shu lun dian - 第 22 卷 - 第 6 页
6 另外,《念佛三昧寶王論》卷中還記載了虞孝敬嘆頌闕公則往生來報的讚,其文曰:之前,這也說明宗炳視闕公則爲西晉人 3 。可見 ... 豈欽一皆作金色,空中有聲曰:「我是闕: ;〈則也,所祈往生極樂寶國,今已果矣,故來梱報。」言訖不有晉朝闕 X 則,願生而來報。
Xingyun (da shi.), 2001
7
春秋左傳正義(昭公): - 第 301 页
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 I 六九三文。仍作「轸』。」史記楚世家十二諸喉年表並作『轸』,蓋傳寫異則昭王名轸。疑壬非昭王,或者即位後改名邪? 0 「壬昭王也」,陳樹華云:「哀六年云「楚子轸卒」,流,故謂之伊闕矣, ^之闕塞也。』」據改,下同。伊門以通 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
8
春秋左傳正義(文公~成公): - 第 18 页
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 五八五也。」據補。 0 「廟」字原無,按阮校:「宋本「朝』下有「廟』字,是 0 「娜」, ! 8 、監、毛本作「卿」。 0 「縱」,監、毛本作「從」。 0 「諸」,重脩監本作「謂」。廟,因聽政事,事敬而禮成,故告以特羊。然則朝廟、月』,傳言「告朔』, ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
9
梅〓詩話
味溥都事爸一.珠 殊十朝綱襲部.六冊闕|. 卜 朝要-鑽。.,.,、朱朝事實一刮五柵闕..。...@.,。....@@@.都二寸九冊關@|.。... ..........,部三寸冊闕部囚十冊闕。味九朝施尋沐六宋大耳紀事本末部十五冊闕部二寸冊闕 ...
韋居安, ‎顧修, 1799
10
禮記正義(王制、月令):
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 本「春」誤「有」。」據改。「欲」,忘棟校宋本同,閩、監、毛本作「此」。「作」,忘棟校宋本同,閩、監、毛本作「重」。阮校:「按「重亡子非也。」「早」,閩、監、毛本、岳本、嘉靖本同,街氏集說作「蚤」。 O 四五入作 0 啼。而皇氏云諸侯夏時若拾 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «朝阙»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 朝阙 în contextul următoarelor știri.
1
春到溱湖,桃红芦青万鸟飞
溱湖位于泰州姜堰西北部,通达湿地的自然河流有九条,形成“九龙朝阙”的奇异景观,自古便有“水乡明珠”之誉,为国家5A级景区。还可品尝著名的“溱湖八鲜”,其中野生 ... «南方网, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 朝阙 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/chao-que>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe