Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "朝珠" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 朝珠 ÎN CHINEZĂ

zhāozhū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 朝珠 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «朝珠» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
朝珠

Spre margele

朝珠

Margele este un fel de rochie agățată de rochie dinastiei Qing, atârnând în gât agățat în piept. Un total de 108 de margele, fiecare din cele 27, intr-o minge mare, un total de patru margele, a declarat ca sub-margele, simbolizand cele patru anotimpuri, iar margelele materialului nu sunt aceleasi. În calitate de împărat Qing cred în budism, în cazul în care împăratul, concubina, funcționarii publici cinci mărfuri și ofițer militar mai mult de patru mărfuri, precum și alte agenți de gardă și oficiali de la Beijing, etc, pot purta agățat margele, și poate fi folosit ca elemente de recompensă împăratului. Pe cele două laturi ale margelelor erau atașate cele trei șiruri: o parte a șirului, cealaltă parte a șirului, numită "Memorial", bărbați și femei legați, două șiruri în șirul stâng în dreapta pentru bărbat, două șiruri în șirul din stânga . În plus, în partea din spate se află un baston agățat, spun norii din spate. ... 朝珠是清朝禮服的一種佩掛物,掛在頸項垂於胸前。朝珠共108顆,每27顆間穿入一粒大珠,大珠共四顆,稱分珠, 據說象徵著四季,而朝珠的質料也不盡相同。由於清朝皇帝篤信佛教,凡皇帝、后妃、文官五品及武官四品以上,另外侍衛和京官等,均可佩掛朝珠,並且可作為皇帝所賞賜的物品。 朝珠兩旁共附小珠三串:一邊一串,另一邊兩串,名為“紀念”;戴法男女有別,兩串在左一串在右為男,兩串在右一串在左為女。另外有一串珠垂於背,稱背云。...

Definiția 朝珠 în dicționarul Chineză

Margele Șirul de mărgele purtat de RPDC în dinastia Qing. Cum ar fi rozariul o numără 108. Margele cu Pearl de Est p Coral p Emerald p Amber c ceară de albine și alte producții o Luminos galben p auriu și piatră albastră și alte culori pentru decorare o Așezați pe elementul de pe piept. Ofițer oficial o Funcționar de stat funcționar ofițer al Armatei Wupin mai mult de patru mărfuri o Aparat militar p Păzitor p p p ministry p Guozijian p prea adesea templu p Guangluo Temple p hong si templu și alți oficiali afiliați o și cinci femei oficiale de produs mai mult decât o a trebuit să fie utilizate. În funcție de mărimea și statutul bunurilor oficiale, există diferențe în utilizarea perlelor și a crepusculului. Printre ele, Perla de Est și Împăratul Galben pot fi folosite numai de către împărații p și Regina Mama. Vedeți "Examinarea literaturii curate". Wang Li șaptesprezece optsprezece p "" codul clar. Ritualul IV. Instrumentation Division Kiyoji. " 朝珠 清代朝服上佩带的珠串。状如念珠o计一百零八颗。珠用东珠p珊瑚p翡翠p琥珀p蜜蜡等制作o以明黄p金黄及石青色等诸色绦为饰o由项上垂挂于胸前。朝官o凡文官五品p武官四品以上o军机处p侍卫p礼部p国子监p太常寺p光禄寺p鸿胪寺等所属官o以及五品官命妇以上o才得挂用。根据官品大小和地位高低o用珠和绦色都有区别。其中东珠和明黄色绦只有皇帝p皇后和皇太后才能使用。参阅《清文献通考.王礼十七p十八》p《清会典.礼部四.仪制清吏司》。
Apasă pentru a vedea definiția originală «朝珠» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 朝珠


不夜珠
bu ye zhu
北珠
bei zhu
宝珠
bao zhu
报恩珠
bao en zhu
报珠
bao zhu
抱玉握珠
bao yu wo zhu
白影珠
bai ying zhu
百八真珠
bai ba zhen zhu
百穴珠
bai xue zhu
碧珠
bi zhu
编珠
bian zhu
蚌孕双珠
bang yun shuang zhu
蚌珠
bang zhu
蚌病成珠
bang bing cheng zhu
蚌病生珠
bang bing sheng zhu
被褐怀珠
bei he huai zhu
迸珠
beng zhu
采珠
cai zhu
鳖珠
bie zhu
鼻珠
bi zhu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 朝珠

中措
中有人好做官
钟暮鼓
种暮获
奏暮召
奏夕召

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 朝珠

出火
大秦
待价藏
断线珍
沧海
沧海遗
滴露研
答纳
翠羽明

Sinonimele și antonimele 朝珠 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «朝珠» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 朝珠

Găsește traducerea 朝珠 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 朝珠 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «朝珠» în Chineză.

Chineză

朝珠
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Cuentas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Beads
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

मोती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الخرز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

бисер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Beads
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

জপমালা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

perles
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

manik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Beads
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ビーズ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

염주
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Beads
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

beads
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மணிகள் நோக்கி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

मणीच्या दिशेने
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Boncuk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Perline
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

koraliki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

бісер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

margele
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

χάντρες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

krale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

pärlor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

perler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 朝珠

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «朝珠»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «朝珠» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «朝珠» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «朝珠» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «朝珠» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 朝珠

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «朝珠»

Descoperă întrebuințarea 朝珠 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 朝珠 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
©北京皇城玩全指南: - 第 117 页
此鈿子用珍珠、寶石做成,色彩豔麗,雕琢精美,主要是在吉慶場合和傳統節日時戴用的。東珠朝珠朝珠是清代帝后、貴族、官員等掛在胸前的一種裝飾品。朝珠和佛家的念珠有著一定的相承關係。每盤朝珠有108顆珠子,象徵著每年由12個月,24節氣,72候( ...
翦鑫、劉寶等, 2012
2
清代宮廷服饰 - 第 56 页
光禄寺署正、署汞、典簿,国子监监巫、博士、助教、学正、学录,在坛庙执事时和殿廷侍仪时准用朝珠,而在平时燕处及公署,不得用朝珠。皇帝的朝珠用东珠,惟方泽祭地用蜜拍,日坛朝日用珊瑚,月坛夕月用绿松石。其佛头、记念、背云的大小坠皆以珍宝杂饰 ...
宗凤英, 2004
3
二十年目睹之怪現狀:
柄羊脂白玉如意;匣子裡還有一個圓錦匣子,徐二化子取了出來,打開一看,卻是一掛朝珠,一百零八顆都是指頂大的珍珠穿成的。徐二化子又在身邊取出兩個小小錦匣來,道:「這如意、朝珠,費心代送到令祖老太爺處,是不成個禮的,不過見個意罷了。」說罷,遞過 ...
吳趼人, 2014
4
中国织绣服饰论集 - 第 249 页
图二五《钦定大清会典》载皇帝朝珠图时称尚书为中台、御史为宪台、谒者即言官为外台。又一说天子有三台,即观天象的灵台,观四时施化的时台、观鸟兽鱼龟的囿台。寓意圣明高贵)。一侧缀两串,另一侧缀一串,两串者男在左、女在右。朝珠的质料以产于 ...
陈娟娟, 2005
5
珍宝 - 第 143 页
朝珠是清代皇帝、皇后及王公大臣穿礼服时,挂在 3 部、垂在胸前的佩饰。故宫博物院收藏的东珠朝珠,十分名贵。其长 150 厘米,珠粒圆润,洁白均匀。据《大清会典》记载皇帝、皇后以至文官五品、武官四品以上,皆可穿朝趿,戴朝珠。但根据等级与身份的 ...
郎秀华, ‎苑洪琪, 1998
6
中国衣冠服饰大辞典 - 第 418 页
皇后朝服朝珠三盘,东珠一,珊瑚二,佛头、记念、背云、大小坠珠宝杂饰惟宜。吉服朝珠一盘,珍宝随所御。皇贵妃朝服朝珠三盘,蜜珀一,珊瑚二。吉服朝珠一盘。皇子朝珠不得用东珠,余随所用。亲王朝珠与皇子同,亲王世子朝珠与亲王同;郡王朝珠与亲王世子 ...
周汛, ‎高春明, 1996
7
北京紫禁城: - 第 80 页
珠朝清朝皇帝、后姐、太后以及大臣佩带朝珠,是沿袭古代贵族、公侯、大夫佩玉之俗而来的。按典制规定:举行大典时,皇帝皇后都要穿朝服或吉服,身佩东珠朝珠。文官五品,武官四品,妇女受封五品以上者,皆佩带朝珠。每逢官中庆典、节日或筵宴,内廷行走 ...
鄭志海, ‎屈志静, 1996
8
服饰志 - 第 561 页
按清代冠服制度,君臣、命妇凡穿朝服或吉服必于胸前挂朝珠朝珠由 108 粒珠贯串而成,每隔 27 粒串入一粒材质不同的大珠,称为"佛头" ,与垂于胸前正中一粒佛头相对的一粒大珠为"佛头塔" ,由佛头塔缀黄绦,中穿背云,末端坠一葫芦形佛嘴。背云和佛嘴 ...
黄能福, ‎陈娟娟, 1998
9
名物考
朝珠的两边,还附有三串更小的珠子,一边一串,另一边两串,每串分别用珠十枚,共三十枚;据说是为了象征一个月中分为三旬,共三十天。这种小珠名谓"纪念" ,或作"记念"。清福格《听雨丛谈》: "诸王用珊瑚朝珠,珍珠记念。一品大臣许用珊瑚朝珠,五色记念。
高春明, 2001
10
中国地方风物传说选 - 第 1 卷 - 第 423 页
老人拿出一颗朝珠说, "不要着急。·我这里有一颗朝珠,拿去让你妻子含在嘴里,孩子就会生下来了。不过千万要记住,只能含,不能咽下去,更不能落地。明天,你要拿来还我。·段隆接过朝珠,谢过老人,就飞跑回家。他照老人教的办法做了,果然孩子平平安安生 ...
中国民间文艺出版社, 1982

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «朝珠»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 朝珠 în contextul următoarelor știri.
1
故宫精品文物馆开张可买到朝珠耳机等文化产品
此外,精品馆内还可以买到朝珠耳机、“朕就是这样汉子”折扇等故宫文化产品。 展览也是故宫博物院与北京市朝阳区本着资源互补、共同传承和弘扬中华优秀文化的 ... «人民网, Aug 15»
2
故宫博物院卖朝珠耳机有创意才能创富
如今,北京故宫博物院设计的众多文化创意产品在网上热销,包括朝珠耳机、故宫顶戴花翎官帽伞、祥云钥匙包等。这些“萌哒哒”的文创产品开发者跳出了传统旅游 ... «人民网, Mai 15»
3
故宫淘宝店推朝珠耳机网友笑称其为"皇帝同款"
北京晨报记者看到,这款耳机样子酷似清代朝服上的朝珠,有红黄两色珠子装饰,使用时佩戴在脖子上即可。朝珠耳机的照片(见图)在微博上被大量转发,网友热议不断 ... «搜狐, Apr 15»
4
文玩手串的源与流(二)
根据史料记载可知,清代的朝珠源于藏传佛教的佛珠。早在努尔哈赤、皇太极时期,清朝政府就已经开始奉行支持藏传佛教的政策,并经常把佛珠赏赐给属下,各级官吏 ... «新浪网, Mar 15»
5
天下“珠”宝
按照清代礼制规定,王公以下,文职五品、武职四品以上及翰詹、科道、侍卫、公主、福晋以下,五品官命妇以上都佩挂朝珠,除了不能使用皇帝、皇后所用的东珠(黑龙江出产 ... «新华网, Feb 15»
6
佩戴串珠有讲究:玉石难敌东珠
据香港《明报》报道,一串朝珠为慈禧太后赐给光绪帝,光绪帝又转赠给珍妃的。这串朝珠共108颗,总重342.3克,每颗圆珠大小几乎一致,最大颗直径达1.2厘米。 «新浪网, Feb 15»
7
官场时尚古代当官的如何把玩108颗朝珠
民间有民间的流行,官场有官场的时尚。老百姓盘玩的是佛珠手串,那么当官的玩的是什么珠子呢?答案当然是:朝珠朝珠是清朝礼服的一种佩挂物,挂在颈项垂于胸 ... «搜狐, Feb 15»
8
【来自历史的声音】故宫朝珠耳机开箱图赏+真人佩戴图
是的,他们都挂过这样的朝珠,但是他们的朝珠不能听歌,说起来这实在是差劲透了,史学界的有志之士早已达成了如下的共识:如果当时的朝珠可以有听歌的功能, ... «《财经网》, Ian 15»
9
北京故宮龍鳳吉祥物「壯美」 穿戴清服朝珠帽冠求精確
北京故宮吉祥物23日在廈門亮相,它們源自中國傳統的龍鳳形象,分別是龍「壯壯」、鳳「美美」。根據故宮指出,吉祥物身上的服飾、朝珠、龍帽、鳳冠等都經過專家考證, ... «ETtoday, Nov 14»
10
朝珠耳机时尚实用穿越照片对比强烈
戴“老佛爷专用”的仿蜜蜡朝珠耳机,上朝听歌两不误;挂“奉旨旅行”“如朕亲临”的行李牌,出游很拉风……故宫博物院推出的一系列文化创意产品在网上大热的同时也 ... «新民晚报, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 朝珠 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/chao-zhu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe