Înțelesul "车雨" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 车雨 ÎN CHINEZĂ

车	雨
chē	yǔ

CE ÎNSEAMNĂ 车雨 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 车雨 în dicționarul Chineză

Maica Ploaie "Dupa Han. "Zheng Hongchuan" "se deplasează prefectura Huaiyang" Li Yin citat cele trei țări Wu Xiecheng "mai târziu Han Shu": "Mesajul de dotare a Hong Kong, guvernul nu este supărător, seceta de primăvară, cu mașina la ploaie." Guvernul este clar, poate provoca ploaie în timp util.

车雨 《后汉书．郑弘传》"迁淮阳太守"李贤注引三国吴谢承《后汉书》:"弘消息繇赋，政不烦苛。行春天旱，随车致雨。"后以"车雨"谓为政清明，能致及时之雨。

TRADUCEREA 车雨

Găsește traducerea 车雨 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 车雨 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «车雨» în Chineză.

• Chineză: 车雨
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Lluvia de coches
• Traducător din Chineză - Engleză: Car Rain
• Traducător din Chineză - Hindi: कार वर्षा
• Traducător din Chineză - Arabă: سيارة المطر
• Traducător din Chineză - Rusă: Автомобиль дождь
• Traducător din Chineză - Portugheză: Chuva Car
• Traducător din Chineză - Bengali: গাড়ি বৃষ্টি
• Traducător din Chineză - Franceză: pluie de voitures
• Traducător din Chineză - Malaeză: Rain kereta
• Traducător din Chineză - Germană: Car Regen
• Traducător din Chineză - Japoneză: 車の雨
• Traducător din Chineză - Coreeană: 자동차 비
• Traducător din Chineză - Javaneză: Rain Car
• Traducător din Chineză - Vietnameză: xe Mưa
• Traducător din Chineză - Tamilă: கார் மழை
• Traducător din Chineză - Marathi: कार पाऊस
• Traducător din Chineză - Turcă: Araba Yağmur
• Traducător din Chineză - Italiană: auto pioggia
• Traducător din Chineză - Poloneză: samochód deszczu
• Traducător din Chineză - Ucraineană: автомобіль дощ
• Traducător din Chineză - Română: Ploaie masina
• Traducător din Chineză - Greacă: βροχή αυτοκινήτου
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Car Reën
• Traducător din Chineză - Suedeză: bil Regn
• Traducător din Chineză - Norvegiană: bil Rain

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «车雨»

Descoperă întrebuințarea 车雨 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 车雨 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

禅月集校注

[10]殷雷車雨:轟鳴的雷聲。亦指大雷。車雨,典出《後漢書?鄭弘傳》李賢注引三國吳謝承《後漢書》:“弘消息繇賦,政不煩苛。行春天旱,隨車致雨。”後以謂爲政清明,能致及時之雨。[11]納線:即衲線,縫綴用的線。納通“衲”。唐陸龜蒙《贈老僧》之二:“自有家山供衲 ...

陆勇峰, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

夜航船:

隨車雨宋陳戩知處州,時大旱,公下車,雨遂沾足,人謂之隨車雨。 三年不雨於公,東海郡決曹,決獄平恕。海州孝婦少寡,無子,姑欲嫁之,不肯。姑自經。姑女誣告孝婦,捕治,獄成。於公以為肉,太守竟殺之,郡中三年苦旱。後守聽於公言,徒步往祭,立雨。侍郎雨正統 ...

張岱, ‎朔雪寒, 2014

甲骨文例研究 - 第 614 页

卜辭「山囚(憂)」或「亡田(憂)」之詞非常多,卻未見「生若田」之詞,此條當讀作:「辛未卜芳貞生困(憂)若」,「囚」是補文。( 54 ) 29981 (三期)「王」字刻於「車」左,《摹釋》(下冊 666 頁)釋作「貞車王雨」。按: ( 54 )當讀為「貞王車雨」。 F 辭中「貞車雨」之詞頗多( 12748 ...

李旼姈, ‎李旼〓, 2003

古代詩詞典故辞典 - 第 707 页

后以此典称誉地方官施行仁政.用典形式【兩賺车】唐,柳宗元: "惠风仍偃草,灵雨会随车。"唐,李绅: "风变市儿惊偃草,雨晴郊薮谬随车. "明,翟式耜: "草木也知春有脚,郊原争睹雨随车. '【随车雨】南朝梁,庾肩吾: "复此随车雨,民知天可安。"宋,范成大: "天遣贤侯 ...

陆尊梧, 1992

叶嘉莹说诗讲稿 - 第 247 页

风车雨马不持去" ,本来我们说风雨是阻隔,而李商隐却把风想像成车,把雨想像成马,如果风是车雨是马,那么奔腾驰骤,是不是能够把我带到我所爱的人那里去呢?希望风变成车,雨变成马,但是没有,风不能变成车,雨不能变成马,只有风雨,只有朝寒, ^不持去" ...

叶嘉莹, 2008

漢魏六朝詩講錄 - 第 2 卷 - 第 612 页

在這之前的「春」「夏」「秋」中他寫的都是相思懷念,從春天草木萌生,愛情覺醒寫起,經過夏天的熱烈追尋,苦苦期待,以至高秋苦寒,碧海靑天的淒然神往,最終還是無可奈何的絕望與哀怨,所以這組詩的最後兩句他說,我願風能變成車,雨能變成馬,把我帶到我所 ...

葉嘉莹, 2000

中国红色旅游 - 第 251 页

坐上城内的交通车,雨下起来,不紧也不慢,我担心这雨如果下个不停会给我摄影带来麻烦,又一想既然来了就随它去吧。我半闭着眼,在车里似睡非睡,到突然醒来时,松林赞寺已经出现在眼前,我没等车到站就了下车。雨仍然在下。我跑到路边一个破旧的木板 ...

田志民, 2005

换一种方式飞行

... 哥到跑着员麻蹴这唧她手手进 _ _ 顾 d 们阵添音,就忙用,伸,昭 m 里我初家按哥砂去地去下窄要辄随八 h 纵皿唧晌乱人饼甜蛐婵皿噩膈缰黯卟韵扣唰黯罩勋捌盯江酣有鞘耍学从厢看很,下甜甜在噩口他拥膊车,肤′ n 口‖ ,口 u ‖习一车,雨起 o 起差哥 ...

张云成, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

柏香書屋詩鈔: 二四卷 - 第 19 页

... 镛獨扛象緯羅朐珠^屋好是雙旌低狒虡白門聯爸尙毵毵吳儂疾苦镯^諳妆藜人靡新蒭、洒跨竹鬼迎砻駐驂都摟三建大江有自昔隨車雨^甘鄭湘謳思今孰嗣宫伐尹么一一一制雨、江僑述舆情兼書嘉美爲膾報願合 151 千房聯蒂熟珍珠願穎人君懷亡之子祧.

張鳳孫, 1840

Gujin yunlue

... 省靦也共也人質 n 目水名出束「陵又烹 n 月也也廿夷如桑 _ 馗瑢田璜'」才也持企玉其湘黜阡也詩牙似湘之燚丁川初生芭庴杅矓緗亦曰 n 陑顧通作〝柏 _ 鬨也曰鴻室有束知耳 _ 大車雨較之內謂之縹囊緗怢 _ 一“月西箱日廟鯤鉑儔趨避凍箱叭才‵箱、也 ...

邵長蘅, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1700

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «车雨»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 车雨 în contextul următoarelor știri.

混凝土车雨后作业支架塌陷

南国都市报9月6日讯(记者王忠新)定安一个在建私宅工地，在雨后突然发生混凝土作业车支架塌陷，导致一名工人被砸身亡。为此，家属将房东、车主及车辆保险公司等 ... «南海网, Sep 15»

9月6日起昆明每天严罚电动车雨篷

本月3日起，昆明交警对电动车交通违法展开新一轮集中整治，加装雨篷等违法行为，是整治的重点。经过3天教育警告期后，从昨天开始，对依然还在电动车上违规加装 ... «云南网, Sep 15»

超4成大学生回乡就业

这份调查报告是东北师大传媒科学学院大三学生车雨璠提出意向并主创完成的。这个来自四川成都的女孩对毕业后的去向早就做好了打算：回到四川，在成都或是临近 ... «人民网, Iun 15»

暴雨天气水淹车雨后如何处理车辆进水

最近多地暴雨天气，容易出现“水淹车”现象，雨后处理车辆进水问题很重要，今天就来说说雨后需要保养哪些器件。 1、尽快把电瓶负极线拆下来，以免车上的各种电器 ... «腾讯网, Mai 15»

老司机教你如何快速辨别车距| 干货快收藏！

不过个人认为这个方法仅供参考，并不是非常严谨，因为每部车雨刮的大小和位置都不太一样，所以这也只能是一个大概。 其实，怎么说压线行驶肯定是不安全的，所以 ... «搜狐, Mar 15»

亚洲冠军车雨霏的新兵生活：走到哪里都是冠军

她，就是亚青会女子飞碟双向冠军，“红一团”所在师2014年入伍新兵——车雨霏。 第一次见到她，射击项目的独特性让她看上去特别安静，仿佛一池静水，透着天然的 ... «中华人民共和国国防部, Nov 14»

济南雨雪天打车暂不会加价15% 专家称价格调整合理

济南市客管中心负责人日前介绍，济南出租车雨雪天传感器协议网关装置已成功申请了行业专利，他们正准备向物价局申请恢复“雨雪费”。11月4日，记者从济南市物价 ... «中国新闻网, Nov 14»

不可错过的公路车雨战技巧

最近，正是南国多雨的季节，众多比赛都在雨天进行。风雨中的激战更加精彩，却也更加危险。小编邀请了速盟-骑友网队的技术指导针对雨战中需要注意环节，做了一个 ... «BIKETO自行车网, Mai 14»

盘点各国出租运营现状哪比北京更难打车?

但是在美国更多的是电话叫车，雨雪天气比较难打车，就跟我们国内的情况一样。 ... 虽然美国政府没有特别鼓励出租车雨雪天气多运营，不过，针对出租车拒载的情况， ... «人民网, Aug 12»

儿童雨衣抽检“塑化剂超标196倍”

在环境荷尔蒙壬基酚(NP)部分，玩具反斗城贩售的黄色塑胶长颈鹿玩偶含量最高，高达42.9(mg/kg)，其次为儿童全开式雨衣的36.3(mg/kg)以及婴儿推车雨罩的25.9 ... «生活新报, Iul 12»