Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "车辕" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 车辕 ÎN CHINEZĂ

chēyuán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 车辕 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «车辕» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 车辕 în dicționarul Chineză

辕 两 两. 车辕 车前驾牲畜的两根直木。

Apasă pentru a vedea definiția originală «车辕» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 车辕


东辕
dong yuan
伏辕
fu yuan
凤辕
feng yuan
击辕
ji yuan
函辕
han yuan
北辕
bei yuan
北辙南辕
bei zhe nan yuan
抚辕
fu yuan
改辕
gai yuan
断辕
duan yuan
方辕
fang yuan
来辕
lai yuan
版辕
ban yuan
督辕
du yuan
短辕
duan yuan
负辕
fu yuan
返辕
fan yuan
还辕
hai yuan
驹伏辕
ju fu yuan
驾辕
jia yuan

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 车辕

用汽油
载板
载船装
载斗量
在马前

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 车辕

南棹北
驽骥同

Sinonimele și antonimele 车辕 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «车辕» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 车辕

Găsește traducerea 车辕 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 车辕 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «车辕» în Chineză.

Chineză

车辕
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Cowl
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Cowl
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

cowl
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

قلنسوة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

обтекатель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

capota
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

চিমনির টুপির ঢাকনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

capot
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

kowl
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Gugel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

カウル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

수도자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Cowl
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

áo có mũ trùm đầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

முகப்புத்தாங்கி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

सैल टोपी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

baca şapkası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

cappuccio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

ceber
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

обтічник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

glugă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

κάλυμμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Cowl
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

kåpa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Cowl
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 车辕

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «车辕»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «车辕» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «车辕» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «车辕» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «车辕» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 车辕

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «车辕»

Descoperă întrebuințarea 车辕 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 车辕 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中国古代冶金与金属文物 - 第 48 页
一般地,每车都有一个横向的木制“车轴” ,轴两端安有“车轮”。两个车轮之间固定在轴上的纵向木杆叫“车辕” ,用以支撑车厢和控制车的方向。车辕的前端有一横木,称为“车衡” ,是套牲口的部件。车衡的两端各有一个“马轭” ,是放在马脖子上用以拉车的部件。
路迪民, ‎王大业, 1998
2
春秋左傳(上) - 第 71 页
挾轔:用腋和手挾著車轅。挾,夾,即將車轅夾在腋下,再用手把著它。轔,車轅。鄭莊公授兵車時沒有馬,故潁考叔用腋和手挾著車轅就跑了;一說認爲:當時爭車出於倉卒,故穎考叔未來得及駕馬,挾著車轅就跑了。兩說都通。 0 拔棘:引戟,提戟。棘,戟,古代的武器 ...
左丘明, 1996
3
殷墟文化硏究 - 第 168 页
車轅置於軸上,橫斷面呈圓形或方形圓角。殷墟發現的車子車轅最短者 2.55 公尺,最長者 2.92 公尺,徑 8 〜 12 公分。車轅從車輿前逐漸向上翹起,呈弧形狀。轅、軸相交處兩構件皆加工成平面,各鑿有凹槽,上下嵌合,用以承輿。有的車子在輿的前轸與轅木 ...
楊寶成, 2004
4
謀略的故事:
一天,吳起叫人把一根車轅子搬到北門外面,並把它斜靠在北門的一側,旁邊貼著一張告示:「如果有人能將這根車轅子搬到南門外面,本太守將賞給他良田二十畝,上等住宅一間。」落款處是吳起的親筆簽名,並赫然蓋著「西河太守」的大印。消息很快傳開了, ...
林振宇, 2012
5
Chu tombs at Heshangling and Xujialing in Xichuan - 第 215 页
车辕的北侧葬一匹马,马背朝向车辕车辕南侧的马已不存。从残存的车舆痕看,应为横长方形,南北长 1.22 米,东西宽约 1.04 米。第二号车车有两轮,轨宽 2 . 10 米。车轮已不清晰,车下有两个轮坑,坑长 1.08 米~ 1.28 米,宽 0.56 米- 0.60 米。车辕在车舆前 ...
湖南省文物考古研究所, ‎河南省文物考古研究所, ‎南阳市文物考古研究所, 2004
6
东汉车制复原研究 - 第 13 页
在车体结构上和其它古代车制的主要区别是车辕的结构。兹先从车辕说起。东汉的大车,根据前文的论证,是属于双辕单驾的运载车辆,它是和近代民间大车属于一个系统。例如在双辕上装置车箱和车较,车辕分前辕后辕,这些基本相同的结构,可以从画像中 ...
王振铎, ‎李强, 1997
7
拂尘 - 第 46 页
母亲对那个雨中的车辕印象深刻,就要把儿子的乳名叫车辕。给父亲一说,父亲大骂一声: "没文化,叫个啥也不能叫个车辕!你想让儿子长大后吆车拉粪?咹? "父亲的质问声拖得很长,轻蔑地斜视着母亲,突而缓了语气, "但不管昨说,这个车辕是对咱有贡献的, ...
郑彦英, 2007
8
科技考古论丛 - 第 15 页
文中所谓之木仙人为标示中心大平轮所转之方向,故贯心轴与大平轮,是必结合牢固。而两足轮间之距离,必为六尺,则中心大平轮,当位于车轴之前方;贯心轴之下端插入车底,必有如图五至八中之 1 、戊之情形也。车辕之构造,《宋史,舆服志》云, "其法用独辕 ...
王振铎, ‎中国社会科学院. 考古硏究所, 1989
9
. 尚书, 周礼
不过等到上坡时,如不压住车辕,车辕就会翘起,勒住牛颈。这没有别的缘故,只是因为车辕平直而无弯曲之故。上坡时,倍加费力,终是可以爬上去,可下坡时,如不拽住车尾,一定会紧抵牛屁股。这没有别的原因,只是因为车辕平直而无弯曲的缘故。因此车辕 ...
李翰文, 2001
10
中國考古集成: 青铜时代 - 第 848 页
(五)资料五, M170 的辕首和辕尾"在上述儿座墓葬中,都不只一处发现有车辕的遗迹,但没有一处是首尾完整的,因此,只能根据有关的遗迹和遗物确定车辕的某些局部的结构和尺度。上文提到的 M170 的第 2 号车衡上还连着一段辕木,这段辕木由衡的下面 ...
孙进己, ‎孙海, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «车辕»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 车辕 în contextul următoarelor știri.
1
车险销售附赠加油卡阳光财险遭保监会处罚30万
保监会决定对阳光财险罚款30万元;对刘立给予警告并罚款10万元,对车辕给予警告并罚款8万元。 金融业创新层出不穷,行业发展面临挑战与机遇。银行频道公众号“ ... «新浪网, Sep 15»
2
唐山方言俗语
车辕子】畜力大车前部的两根直木。牲口驾车时站在两木之间。 【车支子】自行车轮子上的辐条。例:车上驮的东西太重,没走多远就把~压断了几根。 【车轴汉子】长得 ... «环渤海新闻网, Sep 15»
3
秦始皇的铜车马
这里需要特别说明一点的是:秦代的马车只有一个车辕(秦以前也是如此),所以必须是用双数的马驾车、拉车。车厢正中撑起的一柄大伞,既能遮阳,又可避雨。令人赞叹 ... «新浪网, Aug 15»
4
第三届《汉字听写大会》开播改版升级全新亮相
就像大车、小车没有了车辕与轭相连接的木销子,它靠什么行走呢?”“輗”的意思是牛车车辕与轭相连接的木销子。 关正文认为,原文有趣,例句就会被激活;例句有趣, ... «中国网, Iul 15»
5
2015汉听改版升级全新亮相正面迎战暑期强档
就像大车、小车没有了车辕与轭相连接的木销子,它靠什么行走呢?”“輗”的意思是牛车车辕与轭相连接的木销子。 关正文认为,原文有趣,例句就会被激活;例句有趣, ... «央视国际, Iul 15»
6
中国古代人的豪华座驾:奢侈贵在细节
... 金属配饰,如后梢横木上的“填瓦”,车厢套围子的“暗钉”、“帘钩”,车辕头的“包件”等 .... 金属配饰,如后梢横木上的“填瓦”,车厢套围子的“暗钉”、“帘钩”,车辕头的“包件” ... «凤凰网, Apr 15»
7
姚笛录节目遇牛车失控臀部淤青膝盖渗血
等工作人员赶到现场,发现一路狂飙竟使牛车的车辕、轮子双双震断;而强烈的颠簸也令姚笛、大张伟遭受了不同程度的伤害:大张伟膝盖被撞出血;而姚笛除了膝盖擦 ... «东方网, Apr 15»
8
望山桥楚国古墓出土文物23件主要为漆木竹器
... 山桥楚国大中型古墓考古发掘有了进一步发现,出土文物23件,主要为漆木竹器,器形有酒具盒、剑盒、扁壶、卮、盘、盾、车辕、马纛、竹笥等,还有莲蓬等植物遗存。 «凤凰网, Ian 15»
9
【名句赏析】人而无信不知其可也
这句话出自孔子及其弟子撰写的《论语•为政第二》,原文写道:子曰:“人而无信,不知其可也。大车无輗(注:音同'尼',指大车车辕前面横木上的木销子),小车无軏(注:音 ... «大纪元, Oct 14»
10
渐行渐远的达斡尔车
由于轮子大,车轴的高度正好在所套牛马的腹部,能保持车辕平衡,减轻牛马拉车的耗力,在过小的土坎、石块和塔头墩子时,不会碰轴,而且可以在浅水处趟水过河。 «呼伦贝尔日报, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 车辕 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/che-yuan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe