Înțelesul "碜大" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 碜大 ÎN CHINEZĂ

碜	大
chěn	dà

CE ÎNSEAMNĂ 碜大 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 碜大 în dicționarul Chineză

Marele dialect. Descris ca fiind uimitor.

碜大 方言。形容大得惊人。

TRADUCEREA 碜大

Găsește traducerea 碜大 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 碜大 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «碜大» în Chineză.

• Chineză: 碜大
• Traducător din Chineză - Spaniolă: pisoteado grande
• Traducător din Chineză - Engleză: Trampled big
• Traducător din Chineză - Hindi: बड़ा रौंद डाला
• Traducător din Chineză - Arabă: تداس كبيرة
• Traducător din Chineză - Rusă: Trampled большой
• Traducător din Chineză - Portugheză: pisoteado grande
• Traducător din Chineză - Bengali: লার্জ পদদলিত
• Traducător din Chineză - Franceză: Trampled grosse
• Traducător din Chineză - Malaeză: dipijak besar
• Traducător din Chineză - Germană: zertrampelt big
• Traducător din Chineză - Japoneză: 大きな踏みにじら
• Traducător din Chineză - Coreeană: 큰 불길
• Traducător din Chineză - Javaneză: trampled gedhe
• Traducător din Chineză - Vietnameză: chà đạp lớn
• Traducător din Chineză - Tamilă: பெரிய நசுங்கி
• Traducător din Chineză - Marathi: मोठ्या नाचले
• Traducător din Chineză - Turcă: Büyük ezilmiş
• Traducător din Chineză - Italiană: Trampled grande
• Traducător din Chineză - Poloneză: deptane duży
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Trampled великий
• Traducător din Chineză - Română: călcat în picioare de mare
• Traducător din Chineză - Greacă: ποδοπατούνται μεγάλο
• Traducător din Chineză - Afrikaans: vertrap groot
• Traducător din Chineză - Suedeză: trampas stor
• Traducător din Chineză - Norvegiană: trampet stor

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «碜大»

Descoperă întrebuințarea 碜大 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 碜大 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

宋金元明清曲辞通释 - 第 162 页

碜,这里用为甚辞.表示程度深。的哆,即"瘦的很"的意思。《几女英雄传》第三八回: "这可真说得起活老了的都没见过的一个希希罕几!是碜大的一对大凤凰! " "铮大" .大得很也。^^1^1 碜可可 0 |可可参可可惨可可惨刻刻^可可宋,无名氏《小孙屠》十四[北曲, ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

我到美国种荸荠:

这天一大早,他领着儿子大柱下地去给剑麻除草,爷俩一直干到了早上9点多钟,眼看着头顶毒辣辣的阳光,宁成便把锄头扛到了肩上和儿子一起回家,儿媳妇桂花已经把早饭准备好了。宁成刚拿起馒头要咬,可是他一瞥眼睛,发现饭桌的一角放着一张大红色的 ...

李洪文, 2015

中囯当代文学大系 - 第 2 卷 - 第 1482 页

季羨林. 苦条此平^能忘怀的北平!那里我住得太久了,像树生了根一样。童年、少女、而妇人,一生的—半生命都在那里度过。快乐与悲哀,欢笑和哭泣,那个古城曾倾泻我所有的感情,春来秋往,我是如何熟悉那里的季节啊!春光明媚,一骑小驴,把我们带到西山。

季羨林, 2001

牟平方言词典/现代汉语方言大词典 - 第 280 页

參見"餽【摻鷄子怪怪兒】 18*311 北 1 ( 31 ^ 13 1^181^ ^好出風頭的人:你真是個〜【碜不夠兒】 1 ^ 311 」?11 11011 ... II 可重叠爲"碜碜歪歪"【碜頭】 1 ^ 311 」^ 011 言行餽;叫人厭惡或瞧不起:喫飯真〜,就跟待搶的樣 基因:老辈子留下來的〜 I 家 實 0 ...

荣李, ‎罗福腾, 1997

分类汉语成语大词典: - 第 304 页

是碜大的一对大凤凰! ' "【唯唯否否】一^61 16(1160 唯:答应,肯定的声音;否:表示否定,人家肯定,他也跟着肯定;人怕 4 〖,随声附和,阿谀顺从。淸,燕谷老人《续孽海花》第三十二回, "那些大臣,依旧苟且偷安,高一点几的.见了客说几句激昂悚慨的话,等到职任 ...

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

汉语大词典释义论稿 - 第 87 页

而"可碜"作"恶心"乃其常义,《金瓶梅词话》第六十八回: "爱月儿道: '那张懋德儿好含的货!麻着七八个脸弹子,密缝两个眼,可不珂碜杀我罢了!' "言张懋德长相丑陋,看着令人恶心。又《大词典》第 4498 页: "珂碜: 2 恶心。"亦是其证。【只】 3 代词。这;此。《敦煌变 ...

刘敬林, 2004

听见古代: 陕北话里的文化遗产 - 第 68 页

陕北话里的文化遗产 王克明. 1 献± 5 I 卞 1:闻 I I I !应节令糠窝窝,早饭白粥才餐过,到晚来又插和和。"又: "炒菜水休要丢.煮肉汤争忍泼。碟儿中剩菜又有偌来个,不分老少由他吃.那问尊卑一例喝。只有两件儿难发落.馒头皮晒成酱.黄菜馅儿插作和和。

王克明, 2007

備急千金要方:

柴胡芍藥大黃(各四兩)決明子澤瀉黃芩杏仁(各三兩)升麻枳實梔子仁竹葉(各二兩)上十一味咀。水九升,煮取二升七合,分三服。熱多體壯,加大黃一兩;羸老,去大黃,加梔子仁五兩。治眼風赤暗方。前胡芍藥(各四兩)生地黃(十兩)芒硝黃芩茯苓白芷枳實(各三 ...

孫思邈, 2015

佛經音義研究通論 - 第 380 页

如張文成《遊仙窟》: "入穹崇之室宇,步步心驚;見儻閬之門庭,看看眼碜。"文中"碜" ,《辭源》釋爲"食物中夾雜沙土,引申爲眼光" ,並引用此文作書證。據《遊仙窟》文意, "碜"作"眼光"解,顯然不確。郭在貽《〈遊仙窟〉釋詞》"碜"字下按語爲: "《集韻》上聲四十七寢韻: ...

徐时仪, ‎五云陈, ‎梁曉虹, 2009

钟馗傳: 斩鬼传.平鬼传 - 第 20 页

斩鬼传.平鬼传 烟霞散人, 云中道人. 香的你鼻孔流油;见了俺穿的,只怕想的你心上生疮。俺们是如何的体统,你就敢来大胆欺心。"一席话说的个含冤牙痒难当,只得败下阵来。钟馗道: "为何司马一去便回? "含冤道: "不知怎的,他那里说话,我就牙痒起来,实是 ...

烟霞散人, ‎云中道人, 1980