Înțelesul "趁队" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 趁队 ÎN CHINEZĂ

趁	队
chèn	duì

CE ÎNSEAMNĂ 趁队 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 趁队 în dicționarul Chineză

Echipa de cricket urmează celelalte.

趁队 跟着别人随大流。

TRADUCEREA 趁队

Găsește traducerea 趁队 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 趁队 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «趁队» în Chineză.

• Chineză: 趁队
• Traducător din Chineză - Spaniolă: mientras que el equipo
• Traducător din Chineză - Engleză: While team
• Traducător din Chineză - Hindi: टीम जबकि
• Traducător din Chineză - Arabă: بينما فريق
• Traducător din Chineză - Rusă: В то время как команда
• Traducător din Chineză - Portugheză: enquanto que a equipe
• Traducător din Chineză - Bengali: যদিও দলের
• Traducător din Chineză - Franceză: Alors que l´équipe
• Traducător din Chineză - Malaeză: manakala pasukan
• Traducător din Chineză - Germană: während Team
• Traducător din Chineză - Japoneză: チームながら
• Traducător din Chineză - Coreeană: 팀 동안
• Traducător din Chineză - Javaneză: nalika tim
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Trong khi đội bóng
• Traducător din Chineză - Tamilă: அணி போது
• Traducător din Chineză - Marathi: संघ करताना
• Traducător din Chineză - Turcă: takım iken
• Traducător din Chineză - Italiană: mentre la squadra
• Traducător din Chineză - Poloneză: Podczas gdy zespół
• Traducător din Chineză - Ucraineană: У той час як команда
• Traducător din Chineză - Română: în timp ce echipa
• Traducător din Chineză - Greacă: ενώ η ομάδα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: terwyl span
• Traducător din Chineză - Suedeză: medan lag
• Traducător din Chineză - Norvegiană: mens teamet

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «趁队»

Descoperă întrebuințarea 趁队 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 趁队 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

通典: 兵典

諸且以二萬人軍,用一萬四千人戰,計二百八十隊。有賊,將出戰布陣,先從右虞候軍引出,即次右軍,即次前軍,即次中軍,即次後軍,即次左軍,即次左虞候軍。除馬軍八十隊,其步軍有二百隊。其中軍三十六隊,左右虞候兩軍各二十八隊,共五十六隊,其左右廂四軍 ...

杜佑, ‎朔雪寒, 2014

魯迅作品方言词典 - 第 93 页

其大杜其台耳大为塌台。塌台,原指亭台、戏台或擂台创塌。塌台对主事者来说,是一件颇失体面、非常狼狈的事情。其趁队起哄耳跟着大家一起叫嚷。绍兴还有《趁队有哄》一类的话。《越谚》上《言语·事类之谚》:《贼无种,趁队哄。"意思是,偷儿也是乘人多叫嚷 ...

谢德铣, 1993

和諧態度造就和諧人生:

凝視天空. 秀吉,但當時的秀吉因為接連攻陷城池之勢不打算理會和仁親實的降服,統虎以:「既然自身答應了對方的請求,若無法達成將有損武士信義之面目,不如將自身殺了。」迫使秀吉答應此事。後再度為先鋒進軍薩摩攻落島津忠辰的出水城,又南下至川 ...

凝視天空, 2006

文溪集: 二十卷 - 第 1-8 卷

111^、さ-一一^ ^^一- 5:雪軒校千ォ溥^傕霜碧 I ま 1 & 1 钭度重九 0^:爲絶項下看塵江西特憲意一高作き紅 1 1 I 閑處這炯方寸「點長明億被一案囊螢鄭曲潢歌庭除鶴舞塵外水输徹骨癀人燈肯珠翠奢華八尺檠欲趁隊閑嬉雕鞍寶馬囘頭猛語聲又何須聽那西 ...

李昴英, ‎伍崇曜, 1840

熱血痕:

不趁此時珍滅,萬一昏君死了,另出英主,選用賢能,大非我國之福,四年以來,吾國劍術弩弓,水軍陸戰,事事精熟,以此滅吳,如熱湯潑 ... 陳音道:「將全軍分為三大隊:一隊銜枚息鼓,趁夜馳至上流,悄悄埋伏;一隊趁明日昏黑之時,直搗他的中營;一隊從下流悄悄渡過 ...

朔雪寒, 2014

俠盜唐兄妹#1-盜盒特工隊(上): - 第 141 页

麥曉帆. 牆上一蹬,轉眼人便已經翻到了那搞不清楚情況的侍衞身後,一掌向他脖子和肩頭之間的筋絡上劈了下去,那侍衞便「哎呀」一聲趴到了地上,好不容易才掙扎着跪起來。趁着這空檔,紅線立即上前將軍符撿起,回頭打算幫薛平的忙,卻見他已經佔了上風 ...

麥曉帆, 2014

雙鳳奇緣:

只聽得左隊中閃出一員大將,黑臉黑鬚,坐下烏騅馬,搭上雕翎,放在弓上,一馬衝出,高叫:「俺來取這錦袍也。」一聲喊叫未了,只聽得弓弦「當」的一聲響,那支箭不偏不斜,射在錦袍上面,未曾將錦袍射落,那員黑將羞慚而退。又見右隊中閃出一員白袍小將,放開銀 ...

朔雪寒, 2014

禪宗全書: 史傳部 - 第 324 页

... 瑯子兒爭肯隨羣入荒草快翻身舒牙爪一^哮吼楚乾坤野于狐狼踪跡杳遂喝一暍曰還有不隨 0 0 0 羣逐隊者出來與山 8 ^杖子 ... 仞壁禪師上堂佾問喚作竹货則簡不喚作竹货則背畢竟喚作甚麼師曰鐵蛇穿古洞曰直下麓取去也師曰瞎驢趁隊行復曰喚作竹 ...

藍吉富, 2004

錦上再添花: 《綴白裘》崑腔折子戲的改編研究 - 第 211 页

《綴白裘》崑腔折子戲的改編研究 黃婉儀. 介、看斧抖介),音效設計(下一記鑼),則有助於在匆遽的歌舞中短暫停頓,製造緊張,放大田氏內心的掙扎。多了【泣顏回】,當然就增加了大幅度的動作,與《揚州畫舫錄》提到的「兼跳打」的「武小旦」不謀而合。又如〈翡翠 ...

黃婉儀, 2010

泸定县志 - 第 298 页

1962 年冬,加郡公社安乐大队第六生产队、队长、会计、社员 6 人将黄家岗集体所有木耳林 40 亩,马回坪木耳林 30 亩,阴坟榨 ... 1980 年,加郡公社唐氏弟兄 2 人,趁队有林划分后,管理责任尚未健全之机,带头伐杉树岗 1958 年群众营造的队有林, 100 多人 ...

泸定县县志编纂委员会, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «趁队»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 趁队 în contextul următoarelor știri.

真理前传：偷进球馆看湖人比赛趁队友度假抢首发

皮尔斯就是在这样一个贫寒却又充满欢笑和勤劳的家庭中长大，他的母亲一直都很鼓励三个儿子参与自己喜欢的一切体育项目，哥哥贾马尔在高中时便是校队球星并 ... «新浪网, Aug 12»