Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "沉疴难起" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 沉疴难起 ÎN CHINEZĂ

chénnán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 沉疴难起 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «沉疴难起» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 沉疴难起 în dicționarul Chineză

Shen Shen este dificil să se scufunde Shen: bolnav serios sau boală veche. Suferind de boli grave, nu pot ieși din pat. 沉疴难起 沉疴:重病或老病。久患重病,不能下床。

Apasă pentru a vedea definiția originală «沉疴难起» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 沉疴难起

灶生蛙
重寡言
重少言
舟侧畔千帆过
舟破釜
著痛快
住气
着痛快
滓泛起
湎酒色
湎淫逸
沉疴
沉疴宿疾
痼自若

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 沉疴难起

不见
从何说
尘头大
楚歌四
此伏彼
比肩并
沉滓泛
长眠不

Sinonimele și antonimele 沉疴难起 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «沉疴难起» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 沉疴难起

Găsește traducerea 沉疴难起 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 沉疴难起 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «沉疴难起» în Chineză.

Chineză

沉疴难起
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Males difíciles para jugar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Ills difficult to play
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

मुश्किल बीमारियों खेलने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

علل صعبة للعب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Недуги трудно играть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Males difíceis para jogar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

হার্ড থেকে দুর্ভাগ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Ills difficile à jouer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Shen 疴 sukar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Ills schwer zu spielen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

プレイするのが難しい病気
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

어려운 병폐 가 재생
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Ills saka hard
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Những căn bệnh khó chơi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கடின இருந்து நோய்களை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

हार्ड पासून विद्वान ब्राम्हण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Sert gelen dertlerin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Ills difficile da giocare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Ryc trudne do gry
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Недуги важко грати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Boli dificil de a juca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Δεινά δύσκολο να παίξει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Euwels moeilik om te speel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Sjukdomar är svåra att spela
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Ills vanskelige å spille
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 沉疴难起

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «沉疴难起»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «沉疴难起» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 沉疴难起

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «沉疴难起»

Descoperă întrebuințarea 沉疴难起 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 沉疴难起 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
笔花六照 - 第 96 页
西方国家(主要是英美) ,采用他所拟的政策,曾纾解起自三十年代初的经济危机,但左派学者,则认为凯恩斯不过是个治标不治本的庸医,一旦药石无灵,便将沉疴难起。故金应熙说要"为他消消毒"。一晃四十多年,一九九一年《香港概论》上卷出版。时间作证:随 ...
梁羽生, 2008
2
筆花六照 - 第 113 页
西方國家〖主要是英美) ,採用他所擬的政策,曾纾解起自三十年代初的經濟危機,但左派學者,則認爲凱恩斯不過是個治標不治本的庸醫,一旦藥石無靈,便將沉疴難起。故金應熙説要「爲他消消毒」。一晃四十多年,一九九一年《香港概論》上卷出版。時間作證: ...
梁羽生, 1999
3
梦逝难寻: 唐代文人心态史 - 第 154 页
因此他对生命的体验和感受的程度也非一般人所能相比。社会和疾病的双重打击对他来说无疑是残酷而致命的。应举遭毁,仕途受阻,使他深感实现生命价值的渺茫;身体虚弱早衰,沉疴难起,使他清醒地意识到自己难终天年而生日无多。他在诗中不厌其烦 ...
池万兴, ‎刘怀荣, 2001
4
我的人生笔记: 六十年的原声带 - 第 113 页
我不能不想起来:十余天前陪同金炳华同志看望您,虽然病势沉沉,您依然双目亮亮地认出了我们,您艰难地撑起身子,伸手与我们一一相握, ... 无怪沉疴难起之时,您照样手不释卷,最后实在拿不动书,您还固执地对家人喃喃着:让我摸一摸吧,让我摸一摟也好!
叶文玲, 2006
5
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
碧澄澄清波,扑剌剌将比目鱼分破;急攘攘因何,扢搭地把双眉锁纳合。〔折桂令〕他其实咽不下玉液金波。谁承望月底西厢,变做了梦里南柯。泪眼偷淹,酩子里韫湿香罗。他那里眼倦开软瘫做一垛;我这里手难抬称不起肩窝。病染沉疴,断然难活。则被你送了人 ...
盛庆斌, 2015
6
实用自我疗法系列丛书(套装共9册):
倘脾气衰败,纵有灵丹妙药,亦难起沉疴。(3)当心养阴:慢性活动型肝炎重点在于滋养肝肾之阴,肝藏血,肾藏精,精血同源,肝血赖肾精供养,肾精依肝血补充,同源于水谷精微,有乙癸同源之说。如湿郁内盛,郁而化热,病久毒热耗损肝肾精血,致肝肾阴虚,阴虚而 ...
谢志强 刘长江, 2015
7
中國通俗章回小說叢刊: 筆生花, 心如女史著, 2 v - 第 10 页
I 汝竟居然第一^ &開言^笑面,低低說皆由^德與天 1 狀元見過椿庭^方轉卜力剛雙雙新翰林,欲^ &親工部 I 連稱恭喜兩賢^於^便命三人^ ^公,千先稟朝中此^ ^农妹守眞無近御,皇想賜配嗜前^本拜^鑾同花恥因; ^沉疴難起 I 改日魚軒 4 下 I 須將諸事^調^此眞 ...
沈雲龍, 1971
8
動盪歷史下的中國文人情懷 - 第 213 页
自古直言能賈禍,千年難起沉疴。 直言賈禍,自古已然,反右猶是。漫言無用是書生,卻怪書生起亂萌。坑士焚書原不假,敢教黔首寂無聲。黃仲則詩:百無一用是書生。但怪書生可以造反,故秦王用是焚書坑儒也。故書生不能不慎言。言之無罪是良規,顛倒翻成 ...
韓三洲, 2011
9
巴中故事 - 第 66 页
受命于危难之中的乐之篪,眼见巴山深处的南江地瘠民贫,士庶为高山密林所困扰,虎豹狼虫所袭害,衣难蔽体,食难果腹。家箴祖 ... 正当人民安居乐业之时,乐之震却因心力交瘁,积劳成疾,沉疴难起,竟于元世祖至元二十年〔 1283 年)卒于任上,终年约 63 岁。
李旭升, ‎政协巴中市委, 2006
10
西廂記:
軟兀剌難存坐!【得勝令】誰承望這即即世世老婆婆,著鶯鶯做妹妹拜哥哥。白茫茫溢起藍橋水,不鄧鄧點著襖廟火。碧澄澄清波, ... 起肩窩。病染沈痾,斷然難活。則被你送了人呵,當甚麼嘍啰。【夫人云】再把一盞者!【紅遞盞了】【旦唱】【月上海棠】一杯悶酒尊前 ...
王實甫, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «沉疴难起»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 沉疴难起 în contextul următoarelor știri.
1
市场中期调整将延续
尽管管理层对配资清理从一刀切松口为一刀一刀切,美联储加息落空等利好,指数又处于相对低位,目前A股沉疴难起,建议投资者在控制仓位前提下,适当抄底跌破净 ... «巨丰金融网, Sep 15»
2
股指震荡收红量能再度萎缩
昨日盘后管理层对配资清理从一刀切松口为一刀一刀切,美联储加息落空等利好,都无法拉动指数上行,显示目前A股沉疴难起。但我们坚信3000点不是今年的高点, ... «全景网, Sep 15»
3
午评:目前A股沉疴难起适当谨慎抄底
创投概念出现涨停潮;旅游板块今日雄起;临近午盘,网络彩票概念大涨。 ... 指数又处于相对低位,目前A股沉疴难起,因此巨丰投顾建议投资者在控制仓位前提下,适当 ... «新浪网, Sep 15»
4
A股持续反弹到底缺啥基金经理透露惊人秘密
巨丰投顾认为,尽管管理层对配资清理从一刀切松口为一刀一刀切,美联储加息落空等利好,指数又处于相对低位,目前A股沉疴难起,因此建议投资者在控制仓位前提 ... «一财网, Sep 15»
5
午评:沪指震荡涨0.4% 极度缩量继续筑底
旅游板块今日雄起:众信旅游、探路者、张家界、桂林旅游等涨幅居前。 ... 美联储加息落空等利好,指数又处于相对低位,目前A股沉疴难起,因此巨丰投顾建议投资者在 ... «搜狐, Sep 15»
6
《花千骨》破收视纪录赵丽颖毁容撑起收视率
《花千骨》破收视纪录赵丽颖毁容撑起收视率 ... 网友表示,尽管湖南卫视虐人般的一集重播15分钟,但赵丽颖的演技撑起了收视率! ... 痛在心里,沉疴难起,无药可救。 «粉丝网, Aug 15»
7
毛泽东病危突然交权令周恩来罕见失态
自认为已经沉疴难起的毛曾向周恩来交权,随后又对此感到后悔,急于安排后事的毛非常担心自己活不过周,为此在大病初愈后就开始用心思,设法给周抹黑,并在周治 ... «多维新闻网, Iun 15»
8
香港《信报》:国际足协长期腐败振兴国足引以为鉴
国际足协的长期腐败,不期然让人想到沉疴难起的中国足球。九十年代初,中国足协决定把足球作为体育改革的突破口,确立了中国足球的职业化道路。很不幸,所谓 ... «路透, Mai 15»
9
清代官员离任须接受审计不能拍屁股就走
清代道光十九年(1839年),山西忻州知州韩宝锷因沉疴难起,被迫自请解任。在通过府、 ... ②此种条件下,前任后任常有脱节可能,离任审计似乎无从谈起。 到唐代, ... «腾讯网, Feb 15»
10
下调增长预期、上调赤字目标意大利沉疴难起
下调增长预期、上调赤字目标意大利沉疴难起. 文/ 王懿君 2014年09月26日11:09:34 0. 路透社援引意大利政府消息人士称,意大利正准备下调今明两年经济增长预估, ... «华尔街见闻, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 沉疴难起 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/chen-ke-nan-qi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe