Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "尘缘" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 尘缘 ÎN CHINEZĂ

chényuán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 尘缘 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «尘缘» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 尘缘 în dicționarul Chineză

Praf de taoism budist și de cauze pământești. 尘缘 佛教p道教谓与尘世的因缘。

Apasă pentru a vedea definiția originală «尘缘» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 尘缘


不了缘
bu le yuan
不解之缘
bu jie zhi yuan
凡缘
fan yuan
分缘
fen yuan
地缘
de yuan
大陆边缘
da lu bian yuan
并缘
bing yuan
扳缘
ban yuan
本缘
ben yuan
法缘
fa yuan
烦缘
fan yuan
爱缘
ai yuan
登缘
deng yuan
白缘
bai yuan
福缘
fu yuan
等无间缘
deng wu jian yuan
边缘
bian yuan
道缘
dao yuan
都卢缘
dou lu yuan
附缘
fu yuan

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 尘缘

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 尘缘

广结良
结不解
翰墨
花月
金玉良
镜花

Sinonimele și antonimele 尘缘 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «尘缘» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 尘缘

Găsește traducerea 尘缘 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 尘缘 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «尘缘» în Chineză.

Chineză

尘缘
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

pensamientos carnales
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Carnal thoughts
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

कामुक विचारों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الأفكار الشهوانية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

плотских мыслей
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

pensamentos carnais
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

পার্থিব বন্ড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

pensées charnelles
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Bon dunia ini
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Carnal Gedanken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

肉欲の思考
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

육신 의 생각
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Ikatan saka donya iki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

suy nghĩ Carnal
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

இந்த உலகின் பத்திரங்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

या जगात बंध
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Bu dünyanın Bağlar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

pensieri carnali
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

cielesne myśli
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

плотських думок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

gânduri carnale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

σαρκικές σκέψεις
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

vleeslike gedagtes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

köttsliga tankar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

kjødelige tanker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 尘缘

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «尘缘»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «尘缘» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «尘缘» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «尘缘» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «尘缘» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 尘缘

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «尘缘»

Descoperă întrebuințarea 尘缘 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 尘缘 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
尘缘梦断:
孙喜玲 O 著 CHENYUAN MENGDUAN 青苹果数据中心制作 尘缘梦断孙喜玲著出版社:百花文艺出版社©青苹果数据中心2015 本电子书由青苹果数据中心制作与发行,非经书面授权,不得在任何地方以任何方式反编译、翻印、仿制或节录本书文字或 ...
孙喜玲, 2015
2
尘缘1:缘起尘世卷:
烟雨江南. 华当即将她罩住,就此吸入到玉牌之中。“大胆蠢物,你可知罪吗?”直至这记喝声入耳,青衣女子才从恍惚中醒来。她举目四顾,见不知何时已身处一座辉煌天殿中央。大殿以青玉铺地,以白石为柱,四角铜兽香炉中氤氤氲氲,正燃着不知名的香料。
烟雨江南, 2014
3
尘缘2:缘中黄泉卷:
这一剑斩的并不是他,斩的实是你的尘缘啊!”天书第七卷,洞明,讲述的是勘破天机,洞悉过去未来因果轮回。当年吟风也不过略通一二,顾清更不曾领悟到多少。是以她并不知晓命格中若是多了一颗隐星,其实意味着什么。东海之滨,幽沼深处,时会传出一阵 ...
烟雨江南, 2014
4
八大胡同里的尘缘旧事
本书记述北京八大胡同自金代至1949年前发生的故事,包括八大胡同自古名、销金窝里无道德、存留两难只因耻等7章。
张金起, 2005
5
尘缘的感念
蒋丽萍(1954~),女,上海作家协会专业作家,中国作家协会会员
蒋丽萍, 1996
6
百劫尘缘/: 文竹禅艺诗画文集
本书向您介绍了赵文竹先生的老先生、居士歌、心中的世界、毒来毒往等作品。
赵文竹, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «尘缘»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 尘缘 în contextul următoarelor știri.
1
尘缘笔记:苍天垂青龙神韵点梅花
在那讶然中我潸潸泪下,似乎有种等了几辈子终于等到了的感觉,我以前的工作和退休军人们有缘,在做柜台客服人员时,偶遇到一些当年真正从大陆撤退时(当时还是 ... «大纪元, Apr 15»
2
尘缘笔记:Linux学习笔记
人们传说电脑是外星人的东西,而最近我正在看外星文(Linux作业系统的指令),不知为什么,学Linux后我的国际贸易学习也开始进步,但是最终能进步到哪里,却也是 ... «大纪元, Apr 15»
3
《我是歌手3》李健专访:尘缘之中淡泊不属于自己的虚荣
《我是歌手3》李健专访:尘缘之中淡泊不属于自己的虚荣. 2015-03-16 15:43:23 来源: 中国日报网综合. 热点新闻:. 黄山景区整合消费投诉平台保障消费者合法权益 ... «新华网安徽频道, Mar 15»
4
李健:尘缘之中淡泊不属于自己的虚荣
法晚:节目中你的排名一直很不错,但唱《尘缘》那一场排名垫底了,心理有落差吗? 李健:我个人对这个作品非常满意,甚至超过一些名次特别好的歌曲,因为它真正 ... «新浪网, Mar 15»
5
《我是歌手3》第九期:李健《尘缘》排名第六
... 第9期踢馆赛,3月6第10期补位赛,3月13第11期淘汰赛,3月20第12期突围赛,3月27第13期半决赛,4月3总决赛。 李健第一个出场《尘缘》,首遭滑铁卢排名第六。 «人民网, Feb 15»
6
我是歌手第三季第九期:李健《尘缘》首遭滑铁卢排名第六
原标题:猛料!李健本周失手险些淘汰?我是歌手最后一个补位是谁. 《我是歌手》第三季赛程安排:2月27第9期踢馆赛,3月6第10期补位赛,3月13第11期淘汰赛,3 ... «人民网, Feb 15»
7
《我是歌手》将上演压轴踢馆赛李健《尘缘》怀旧
人民网北京2月25日电 (唐平)湖南卫视《我是歌手》在经过了第八期的残酷淘汰赛后,紧接着迎来了第九期踢馆赛,这也是本赛季压轴踢馆赛。马来西亚歌手李佳薇 ... «人民网, Feb 15»
8
梨花叹、红尘缘
淡薄的梨花,风雅脱俗,洁白美丽,仿若落世仙子——如我的雨儿姐姐,清新淡雅,执着无怨。 风对梨花说:“你为何叹息?你那么洁白无瑕,那样淡雅脱俗却为何有着一 ... «东北网, Oct 14»
9
童颜巨乳showgirl微博求尘缘
为这,我已在佛前求了五百年,求他让我们结一段尘缘”。网友纷纷称小孽书卷仙气迷人,更有宅男称“已定机票”来追捧这位在ChinaJoy走红的童颜巨乳嫩模。90后. «北青网, Sep 14»
10
尘缘笔记:幸福
很多时候,习以为常的事,都得等到不再拥有,复还时才知道珍贵。 对于很多人来说,星期六日休假和友人邀约是一件再平常不过的事,很久以前,初出社会,我也是 ... «大纪元, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 尘缘 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/chen-yuan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe