Înțelesul "逞狡" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 逞狡 ÎN CHINEZĂ

逞	狡
chěng	jiǎo

CE ÎNSEAMNĂ 逞狡 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 逞狡 în dicționarul Chineză

逞 狡 1. Arată puternic și puternic. 2. 肆行 狡猾.

逞狡 1.显示健壮有力。 2.肆行狡猾。

TRADUCEREA 逞狡

Găsește traducerea 逞狡 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 逞狡 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «逞狡» în Chineză.

• Chineză: 逞狡
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Cunning éxito
• Traducător din Chineză - Engleză: Cunning succeed
• Traducător din Chineză - Hindi: चालाक को सफल
• Traducător din Chineză - Arabă: المكر تنجح
• Traducător din Chineză - Rusă: Хитрость успеха
• Traducător din Chineză - Portugheză: cunning sucesso
• Traducător din Chineză - Bengali: ধূর্ত সফল
• Traducător din Chineză - Franceză: Cunning réussir
• Traducător din Chineză - Malaeză: licik berjaya
• Traducător din Chineză - Germană: Cunning Erfolg
• Traducător din Chineză - Japoneză: 狡猾は成功
• Traducător din Chineză - Coreeană: 교활한 성공
• Traducător din Chineză - Javaneză: katu kasil
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Cunning thành công
• Traducător din Chineză - Tamilă: தந்திரமான வெற்றி
• Traducător din Chineză - Marathi: चतुर यशस्वी
• Traducător din Chineză - Turcă: Kurnaz başarılı
• Traducător din Chineză - Italiană: Cunning successo
• Traducător din Chineză - Poloneză: Cunning sukces
• Traducător din Chineză - Ucraineană: хитрість успіху
• Traducător din Chineză - Română: Cunning reuși
• Traducător din Chineză - Greacă: Πονηρός πετύχει
• Traducător din Chineză - Afrikaans: geslepe slaag
• Traducător din Chineză - Suedeză: Cunning lyckas
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Cunning lykkes

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «逞狡»

Descoperă întrebuințarea 逞狡 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 逞狡 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

上海大亨杜月笙

始猶互逞狡謀,暗施「陰損」;終則彼此翻臉,大動干戈。為著保護權益,在快刀利斧下出生入死,絕非「絕無僅有」之舉,大都幹上幾遭。上海五方雜處,良莠難分,各碼頭的所謂「英雄」、「好漢」不時到來,在物以類聚的自然規律下,彼此勾搭,那自不在話下。即說那些 ...

胡敘五著/蔡登山編, 2013

石蘭堂詩刻 - 第 iv 页

潸徇歌天馬賦走騣裹^飛太乙精吳^ :錄— ^ ^円^ ^追案電生不逄伯樂與王英^ :姨,金丹玉射^珊舞#骨爲君羡煞圑簡月長侔^娥《寸蟾窟^衣胱却換鞏洛飛陰燐舉世叙人素捷足宣城^褐難爲真歎畏鋏雞嗚狗盔^ 5 坶王家箄馨作公輒山河率摇膚逞狡諜今三窟却 ...

張德懋, 1827

童山詩集: 四二卷, 文集二〇卷

i .口. . . .臆中翰雅魚門 Mp 芳"。一口統吵卑氣光馭逞狡文盡天下士曼驟香娥鑼騷黨 J 。, . :才.

李調元, 1799

水经注校释 - 第 250 页

鲍丘水徒塞外来,南遇潦惕蒜束,鲍丘水出絮夷北塞中,南流逞九茫辑束,俗葫之大榆河。又南逞镇束南九十里 ... 例水又西南至密妻戍束,西注道人水,吼流西南逞密霉戍城南,右合大榆河,有束密雪,故是城言西 ... 又西南逞狡平城束南,而右注鲍丘水。鲍丘水又 ...

郦道元, 1999

清季外交史料 - 第 1 卷 - 第 24 页

... I 生事刻下威妥瑪前往上海等處難保不令洋商少完稅銀以爲賠傻之針羅漱亞亦稱擬到漢口辦理設使稍涉遅延彼再狡焉思逞著 ... 作抵一言亦欲借此挟制以逞狡謀設竟肆意妄爲難 8 能靴所有羅淑亞照稱擬到漢口辦理等因未必非因威妥瑰 1 能行牴; ^漢!

王亮, ‎王彥威, 1964

榴花夢 - 第 4 卷 - 第 2362 页

春尖指骂亲生女,逞狡刚刚汝最先。不遵宫训滔天胆,逞此刁词抵我前。汝说邪谋非汝起,畜生抚昔请追今。望仙台上迎銮表,是谁代笔暗藏刀?十二昭仪同奉御,畜生首指郭飞仙。启他疑惧招他忌,怎怪他无恨本宫?御园再扯秋千架,何见非孤逍汝行。引忌招灾 ...

李桂玉, ‎浣梅女史, 1998

Guo min ge ming tong su yan yi - 第 1-2 卷

犯長衡敵寇七七阻抗戰共匪逞 我們老伕自打老伕的事。」 封說那日本軍閥自 ... 亨便將華北重兵甫移。三十二年各有常德會戰市三十三年恭有豫中大戰乞其目的不外乎想要打破我東南亞盟軍的攻勢準備把長衡敵寇央師阻抗哦共匪逞狡三八三狡第回台,市.

Fengqi Zhang, 1973

雲南史料丛刊 - 第 10 卷 - 第 340 页

定省,逞其狡谋肆行无忌,凡属臣民无不切齿,惟事关全局,必须审慎而行。查广西防军原扎越南之谅山、高平、太原、北宁 ... 前谕唐炯出省统率防军,目下当已起程,总须扼要驻守,足资备御,使彼族有所顾忌,不至遽逞狡谋。吴全美所带轮船水师,前经驶回虎门, ...

方國瑜, ‎徐文德, ‎木芹, 1998

Qing Guangxu chao Zhong Fa jiao she shi liao - 第 1 期 - 第 16 页

6 處必須據理按約持平與議勿稍堕其術中致貽後患原摺均著鈔耠闥看將此由五 XI :里設使稍涉遷延钕更狡焉思逞著劉坤一 ... 令亵關原扣此項船隻之員速日已久且未取有該船戶並無損壊貨物憑據遂致彼族藉端胙索恣逞狡謀若不將此案冒名目朦領稅簞之 ...

China. Jun ji chu, 1967

羅剎夫人:

蓋道路爭傳沐二公子救回獨角龍王,逆料彼等定必群疑於妾,志趣既殊,薰蕕異器,而猶邀請主盟者,懼妾為敵而梗其事;思欲藉此探虛實,以盟相邀耳,或竟妄逞狡謀,合力去妾而後快!情勢如此,灼然可見。 然妾何許人?生平蹈險如夷,定必直臨匪窟,一睹鼠輩伎倆 ...

朱貞木, ‎朔雪寒, 2014