Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "乘胜" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 乘胜 ÎN CHINEZĂ

chéngshèng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 乘胜 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «乘胜» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 乘胜 în dicționarul Chineză

Victoria câștigă situația victoriei. 乘胜 趁着胜利的形势。

Apasă pentru a vedea definiția originală «乘胜» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 乘胜


不胜
bu sheng
不自胜
bu zi sheng
乘利席胜
cheng li xi sheng
出凡入胜
chu fan ru sheng
出奇取胜
chu qi qu sheng
哀兵必胜
ai bing bi sheng
安胜
an sheng
宝胜
bao sheng
彩胜
cai sheng
悲不自胜
bei bu zi sheng
持胜
chi sheng
标胜
biao sheng
班师得胜
ban shi de sheng
百战百胜
bai zhan bai sheng
百胜
bai sheng
超胜
chao sheng
逞强好胜
cheng qiang hao sheng
逞胜
cheng sheng
陈胜
chen sheng
餐胜
can sheng

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 乘胜

轻驱肥
热打铁
人不备
人之厄
人之危
乘胜逐北
乘胜追击
时乘势
势使气
顺水船

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 乘胜

出奇制
出奇致
反败为
大北
大获全
春幡
访

Sinonimele și antonimele 乘胜 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «乘胜» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 乘胜

Găsește traducerea 乘胜 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 乘胜 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «乘胜» în Chineză.

Chineză

乘胜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Seguimiento de una victoria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Follow up a victory
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

एक जीत के ऊपर का पालन करें
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

متابعة نصرا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Последующие победы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

seguir-se uma vitória
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বিজয় অনুসরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

suivi d´une victoire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Susulan kemenangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Follow-up einen Sieg
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

勝利をフォローアップ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

승리 를 따르십시오
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Win dening
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

theo dõi một chiến thắng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஒரு வெற்றி பின்தொடர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

एक विजय पाठपुरावा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Bir zafer Takip
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Follow-up di una vittoria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Kontynuacja zwycięstwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

наступні перемоги
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

urmărirea o victorie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ακολουθήστε μια νίκη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

volg ´n oorwinning
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

uppföljning en seger
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

følge opp en seier
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 乘胜

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «乘胜»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «乘胜» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 乘胜

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «乘胜»

Descoperă întrebuințarea 乘胜 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 乘胜 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
明史紀事本末:
夏四月丙申,命建忠臣祠於鄱陽湖康郎山,祀丁普郎、張志雄、韓成、宋貴、陳兆先、余旭昌、文貴、王勝、李信、陳弼、劉義、徐公輔、李志高、王咬住、姜潤、石明、王 ... 句容儒士戎簡入見,語及伐陳之事,簡曰:「向敗陳氏於九江,何不乘勝直抵武昌,而乃引還?
朔雪寒, 2015
2
秦皇汉武:从秦汉帝国的经略之道看企业做大做强:
秦王政得到燕太子丹的头颅虽然非常高兴,但对王翦独断专行,向燕王和代王作出不再进攻的承诺,并退兵蓟城有些耿耿于怀,因为,在他看来,秦军应该乘胜攻击,灭掉燕国和代国。不过,他自己有言在先,交代给王翦的任务是取太子丹的头来见,并没有命他灭 ...
夏于全, 2015
3
續英烈傳:
燕兵乘勝從後追殺,斬首數萬,溺死滹沱河及被追騎蹂躪死者,不可勝計。盛庸無奈,祇得軍騎逃歸德州。卻說吳傑與平安,聞燕兵攻盛庸,遂引兵欲與盛庸會合,同破燕兵。未至夾河八十里,忽有人報燕兵已大破盛庸,盛庸已敗去德州矣。吳傑、平安聽了大驚,欲要 ...
紀振倫, ‎朔雪寒, 2014
4
本草乘雅半偈:
... 欲得被覆向火;甚則肌肉萎,行善螈,四肢不舉,歷節黃汗,腹滿食減,溏泄腸鳴,反下甚;設更早加禁截,則濕化轉而成土,乘侮水藏矣;當病腹痛,清厥,意不樂,體重煩冤,胸中不利,陰痿不用,腰痛,少腹痛,心下痞痛,動轉不便,時害於食、足脛寒而逆,此皆濕化乘勝所 ...
朔雪寒, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «乘胜»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 乘胜 în contextul următoarelor știri.
1
AC乘胜扫“乌”气
AC乘胜扫“乌”气. AC米兰今晚作客挑战乌甸尼斯,主队虽遭三连败,不过AC米兰今季两场作客亦全败,论近况属五五波,但AC人脚稍佔优,经历两次作客输波的“红黑 ... «华体网, Sep 15»
2
铜陵市一鼓作气乘胜推进坚定不移抓好棚改
9月21日上午,铜陵市委副书记、市长倪玉平率队前往铜官山区、郊区和狮子山区,就棚户区改造工作开展督查。副市长王纲根、市政府秘书长陈昌生参加活动。 «中安在线, Sep 15»
3
国足如果带种,就把卡塔尔拿下
9,下半场利用马尔代夫体能出现问题的时候,正是国足乘胜抢分的良机,佩兰却保守至极地上了刘建业。如果不是佩兰不会算分,就是佩兰的胆被某些东西吓破了。 «搜狐, Sep 15»
4
浙江撤法官打人事件“领导干预司法”认定称发布失误
2015年5月11日下午5时许,徐乘胜通过法院保安打电话给胡胜克,要求予以接待。胡胜克在一审审理期间已接待徐乘胜十余次,因徐不是案件当事人,且二审已维持原 ... «凤凰网, Sep 15»
5
甲午日本为何怕清廷垮台不愿乘胜追及
核心提示:据说日军之所以没有乘胜直捣京师,是因为伊藤博文估计,如果清廷迅即垮台,享有在华利益的众多列强会群起干涉,日本反会成为众矢之的,丧失既得利益 ... «凤凰网, Sep 15»
6
“法官打人”事件续:法院通报领导干部干预插手司法案件
干预人徐乘胜,男,系金华市婺城区供销社党委书记、主任。2014年7月婺城法院受理了(2014)金婺商初字第1321号原告施荣昌与被告施伟平、王秀玉、杜月元、第三人 ... «《财经网》, Sep 15»
7
英联盃攻略:般茅乘胜炒硬乙组仔
英联盃攻略:般茅乘胜炒硬乙组仔. 英超升班马般尼茅夫上仗终打开今季胜利之门,而且更有前锋哥林威尔逊连中三元,目前球队士气不俗,在周二的英联盃次圈作客乙 ... «华体网, Aug 15»
8
多蒙特乘胜“特”醒
多蒙特乘胜“特”醒. 欧霸盃附加赛今晚战事一触即发,德甲劲旅多蒙特作客挪威球队奥特足球会。蜜蜂军团今季降格踢欧霸盃,凭更强实力及状态,作客出击亦有望高奏 ... «华体网, Aug 15»
9
后300万时代解密奥迪乘胜再谱新篇章
1988年5月17日,一汽携手奥迪从“零”起步,拓荒中国高档车市场。从奥迪A6(C5)这款车型,一汽-大众奥迪实现了整车全球同步研发、引入,从整车到零部件全部符合 ... «南方网, Aug 15»
10
中越战争中国不乘胜攻入河内的五大理由
1979年中越战争,中国在短时间内占领越南北部20余个重要城市和县镇,先头部队距离越南首都河内不到50公里,但是这个时候中国军队宣布胜利,撤出越南。 «多维新闻网, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 乘胜 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/cheng-sheng-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe