Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "城垣" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 城垣 ÎN CHINEZĂ

chéngyuán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 城垣 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «城垣» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
城垣

zidurile orașului

城郭

Orasul, cunoscut și ca oraș, este China, Coreea de Sud și alte țări din Asia de Est, vechea clădire militară de apărare, situată în principal în oraș. Cuvântul "Guo" se referă la zidul orașului. Pentru a proteja viața și proprietatea poporului, fortificarea este tradiția țărilor din Asia de Est, în comparație cu țările europene, mărimea orașului Asiei de Est este în general mai mare. În funcție de diferitele niveluri ale orașului, poate fi împărțită la nivel guvernamental, nivel județean, nivel de hală, nivel de fort; în general, cu cât este mai mare nivelul, cu atât dimensiunea mai mare a configurației clădirii oficiale este de asemenea diferită. ... 城郭,又稱為城池,是中國、韓國等東亞國家古代的軍事防禦建築,主要設於城市。詞中的「郭」指城牆。為保護百姓生命財產安全,築城是東亞國家的傳統;與歐洲國家比較起來,東亞的城郭規模一般較大。 城池依等級的不同,可分為府級、縣級、廳級、堡級等;一般來說,層級越高,規模也越大,配置的官方建築也不同。...

Definiția 城垣 în dicționarul Chineză

Pereții orașului Zidurile orașului. 城垣 城墙。
Apasă pentru a vedea definiția originală «城垣» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 城垣


东垣
dong yuan
会垣
hui yuan
冯垣
feng yuan
奎垣
kui yuan
宫垣
gong yuan
帝垣
di yuan
断井颓垣
duan jing tui yuan
断壁残垣
duan bi can yuan
断壁颓垣
duan bi tui yuan
断瓦残垣
duan wa can yuan
村垣
cun yuan
棘垣
ji yuan
疆垣
jiang yuan
禁垣
jin yuan
藩垣
fan yuan
词垣
ci yuan
败井颓垣
bai jing tui yuan
边垣
bian yuan
鄂垣
e yuan
陈垣
chen yuan

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 城垣

下之盟
下之辱
镇住房制度改革
中桃李
子崖遗址

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 城垣

破瓦颓
碎瓦颓

Sinonimele și antonimele 城垣 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «城垣» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 城垣

Găsește traducerea 城垣 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 城垣 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «城垣» în Chineză.

Chineză

城垣
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Muralla de la ciudad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

City Wall
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

शहर की दीवार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

سور مدينة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Городская стена
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

City Wall
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

শহর প্রাচীর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

mur de la Ville
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

City Wall
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

city ​​Wall
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

城壁
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

도시 벽
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

City Wall
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Thành phố Wall
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பெருநகரம் சுவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

सिटी वॉल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Sur
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

City Wall
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

city ​​Wall
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

міська стіна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Oraș Wall
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

City Wall
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

City Wall
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

stad Wall
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

city ​​Wall
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 城垣

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «城垣»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «城垣» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «城垣» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «城垣» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «城垣» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 城垣

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «城垣»

Descoperă întrebuințarea 城垣 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 城垣 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
明淸北京城垣和城门
本书通过收录的多幅北京各个城门的照片,及各城楼、箭楼、角楼的水彩画作品,介绍了北京明清时代的城垣、城门的始建年代,命名含义,建筑结构等内容。
张先得, 2003
2
何炳棣思想制度史論: - 第 406 页
兩種文獻都未明言南北里步數是指東城垣或西城垣,東西里步數是指北城垣或南城垣。這點要比較以後才能決定。再閻氏緊實測東、北、西三邊城垣,南城垣因除最東端外皆係推測,故無實測數。但依閻圖量洽為二公分,當合2500公尺。下表中兩書數字折成 ...
何炳棣, 2013
3
复活的古城/破解古老城垣里的文明/破解人类文明与科学之谜: 破解古老城垣里的文明
本书内容包括:古城再现的峥嵘与奇迹、古城曾经出现的繁荣、神秘莫测的海洋文明、沉睡海底的古城文化等。
曹贤香, 2006
4
清代地方城市景观的重建与变迁
要求四川总督将该处城垣各工,是否如式坚固及从前估计有无浮冒之处,“据实查勘具奏”。三、城墙与地方政治古代城市的城墙修建开支浩大,动用资源广泛,涉及地方的政治独立性,军事安全,地方意识等多种因素,因此,中国封建时代的历朝政府对“城之役”都 ...
田凯, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
5
北京城垣与城门
本书通过历史图片与建筑模型,科学形象地勾勒出从金中都、元大都到明清北京城的历史变迁全貌,以及辽南京城墙、金代凤凰嘴城墙、金中都和元大都水关等典型遗址。
张先得, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «城垣»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 城垣 în contextul următoarelor știri.
1
重庆古城墙如何延续城市千年记忆?
西水门城垣(即:城墙)东段部分封在路基、房基下,在四码头至三码头之间,长 ... 定远门城垣东段位于若瑟堂背面,长约62.5米、高约5.7米,部分城墙封在路基和房基 ... «华龙网, Sep 15»
2
虎峪城:战国城垣今安在?
天寿山天下无双,前有凤凰山如朱雀,后有黄花镇似玄武,左有青龙,右有白虎;东西两面山口皆有水,汇流于朝宗河,如同玉带环抱,绵延30余里;背山面水,形制自然, ... «新华网, Aug 15»
3
元大都城垣遗址公园铜马背磨溜光游客攀爬雕塑
昨天下午,记者在元大都城垣遗址公园内看到,共有8座铜质骏马雕塑。很多游客在骏马雕塑前拍照,还有人直接爬上马背留影。 “要是大家都这样爬来爬去,雕塑很快就 ... «中国新闻网, Iul 15»
4
历经600多年岁月洗礼残存城墙像啥样
东段被中山一路切断,城垣西段由“三·三一”纪念地至渝中区区级机关幼儿园段长41.1米,区级机关幼儿园房基掩埋74.8米,鼓楼巷34号至38号段长78.2米、高7.5米, ... «新华网重庆频道, Iul 15»
5
南京领衔明清城墙申遗明故宫城垣不在其中
包括南京城墙在内的“中国明清城墙申遗”队伍又要壮大了。这两天,中国明清城墙联合申遗办公室组织的第三次申遗推进会在湖北荆州举行。除南京、西安、荆州、兴城、 ... «人民网, Mai 15»
6
金华长仙门完成修复曾是金华古城的水路门户
金华是国家级历史文化名城,可是金华古城墙长什么模样,大家都不知道,未免有些遗憾。 这几天,紧邻婺江码头、帝壹城南侧的长仙门(水门)城垣遗址,完成保护 ... «中国网, Mar 15»
7
北京元大都城垣遗址公园
元大都城的兴建,选址在金中都城东北郊外,为今日北京城奠定了基础。它的规划设计继承了我国历代都城建设的传统。元大都城垣的最北部分,在明初北墙南移时, ... «搜狐, Ian 15»
8
本周六徒步南京明城墙,用脚步丈量600岁城垣奇迹
城垣用巨大的条石砌基,用巨砖筑成,十分坚固。现存的21. 351公里城墙,虽已历经600多年风雨,仍巍然无恙。 和传统的“四方城”不同,南京的明城墙依自然山水而 ... «新浪网, Ian 15»
9
城垣曲县200MW风电项目明年3月开工
近日,运城市垣曲县县委书记史凯带领相关职能部门负责人,赴上海中电投电力工程有限公司,协调解决垣曲风电项目在建设推进中遇到的问题。 该风电项目位于垣曲 ... «国际能源网, Dec 14»
10
皇太极曾改造沈阳城现城垣已弹痕累累
虽然城垣已是弹痕累累,但仍能让我们感受到“两代帝王”曾经的荣耀。 斯提芬·帕瑟镜头中的沈阳资料图. 本文摘自:中新网,作者:周庶江,原题为:《皇太极曾改造沈阳城 ... «凤凰网, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 城垣 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/cheng-yuan-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe