Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "城厢" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 城厢 ÎN CHINEZĂ

chéngxiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 城厢 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «城厢» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
城厢

Chengxiang District

城厢区

Districtul Chengyu (Puxian: Síng-sio̤ng kṳ) este zona administrativă aflată sub jurisdicția orașului Putian, provincia Fujian, China, situată la nord-vest de câmpia Xinghua, în mijlocul zonei de coastă Fujian. , Educație, afaceri, centru politic. ... 城厢区(莆仙語:Síng-sio̤ng kṳ)是中国福建省莆田市所辖的市辖区,位于福建沿海中部兴化平原西北部,全区面积509平方公里,人口38.2万人,是莆田市文化、教育、商业、政治中心。...

Definiția 城厢 în dicționarul Chineză

O locuință urbană Zonă în apropierea orașului. De asemenea, se referă la orașe. 城厢 靠近城的地区。亦泛指城市。
Apasă pentru a vedea definiția originală «城厢» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 城厢


东厢
dong xiang
东西厢
dong xi xiang
八厢
ba xiang
关厢
guan xiang
包厢
bao xiang
北西厢
bei xi xiang
半壁厢
ban bi xiang
喝撺厢
he cuan xiang
坊厢
fang xiang
壁厢
bi xiang
弓厢
gong xiang
待月西厢
dai yue xi xiang
打连厢
da lian xiang
登厢
deng xiang
耳跟厢
er gen xiang
耳边厢
er bian xiang
车厢
che xiang
边厢
bian xiang
连厢
lian xiang
里厢
li xiang

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 城厢

头子路
下之盟
下之辱

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 城厢

三等车
两边
五门四关
南西
右壁
四壁
这壁
这边
那壁

Sinonimele și antonimele 城厢 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «城厢» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 城厢

Găsește traducerea 城厢 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 城厢 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «城厢» în Chineză.

Chineză

城厢
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Chengxiang
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Chengxiang
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Chengxiang
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تشينجكسيانج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Chengxiang
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Chengxiang
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Chengxiang
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Chengxiang
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Chengxiang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Chengxiang
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Chengxiang
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Chengxiang
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Chengxiang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Chengxiang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Chengxiang
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Chengxiang
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Chengxiang
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Chengxiang
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Chengxiang
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Chengxiang
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Chengxiang
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

chengxiang
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Chengxiang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Chengxiang
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Chengxiang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 城厢

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «城厢»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «城厢» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «城厢» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «城厢» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «城厢» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 城厢

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «城厢»

Descoperă întrebuințarea 城厢 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 城厢 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
老城厢: 晚清上海的一个窗口
老城厢地区是上海的发祥地, 七百多年的悠久历史在这里留下了许多弥足珍贵的名胜古迹, 人文景观和商业街市, 积淀了极其丰富的历史文化资源. 本书探讨了上海开埠以后(1843年 ...
何益忠, 2008
2
历史在这里流淌: 半壁城厢话古今
本书分“街市风云”、“古邑春秋”、“里巷遗存”、“大路朝天”四个部分,分别对积石街、积善寺、陆家嘴、萨珠弄、沉香阁路、城隍庙等人文景观作了详细介绍.
费慧林, ‎程秉海, ‎施海根, 2007
3
萬國建築博覽:
城廂基本釋義據史料記載,明嘉靖三十二年(西元1553年),為了防禦倭寇侵襲,這裏建造起了環城牆,人們一般視「城外為廓,廓外為郊」。根據慣例,城牆以內叫做「城」,城外人口稠密,有一定經濟活動的區域才稱之「廂」,所以'城廂'一詞一般指城內和城外比較 ...
木小雨, 2006
4
興安蒲仙:
析莆田縣地置城廂、涵江2區。將莆田縣的城廂鎮、城郊公社成立城廂區,將莆田縣的涵江鎮、涵江公社成立涵江區。 2002年2月1日,國務院批准撤銷莆田縣,設立莆田市荔城區和秀嶼區,同時調整莆田市市轄區行政區劃: 涵江區:將原莆田縣的江口、梧塘、萩 ...
可樂泡飯, 2006
5
上海玩全指南14 ~ 15版: - 第 78 页
SHANGHAI 老城廂-豫園.上海老街外灘是上海的百年歷史,老城廂卻是上海的700年歷史。翻開上海黃浦區的地圖,可以看見延安高架以南、中山東二路以西有一圈明顯的圓形道路,上半圈是人民路、下半圈是中華路。這圍起來的圈圈,就是早從元明清一路 ...
陸韻葭, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «城厢»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 城厢 în contextul următoarelor știri.
1
莆田城厢举行百人汉字书写大赛:师生同台挥墨
东南网莆田9月20日讯(本网见习记者柳烨)9月19日上午,莆田市城厢区在逸夫实验小学举行百人汉字书写现场大赛。来自全区的百余名中小学学生和教师同台挥墨。 «福建东南新闻网, Sep 15»
2
莆田城厢一小区新房漏水刷了4遍防水胶仍无效
近日,莆田市民李先生致电海都新闻热线95060反映,他在城厢区一小区的新房装修期间突然发现漏水,其中阳台顶部位置在刷了4遍防水胶之后,依然存在漏水,他 ... «福建东南新闻网, Sep 15»
3
事故车被扣收900元停车费莆田城厢交警:归物价部门管
日前,秦先生拨打东南网新闻热线0594-2535366反映,位于莆田城厢区华林工业园区的丰隆停车场存在违规收取停车费现象。莆田市城厢区交警大队表示,停车场 ... «福建东南新闻网, Sep 15»
4
城厢,不做“脏乱差”的代名词
豫园街道,地处老城厢,辖区内有著名的“豫园”。这里居住有黄浦区七分之一的低保户,老人多,大病重病患者多;街道里的光启居委户籍人口4260人,实际居住者三分 ... «新民晚报, Sep 15»
5
莆田城厢荔景广场住户“长征”7年拿不到房产证
东南网记者前往采访了解到,莆田市城厢区荔景广场小区住户没有房产证的事,不止发生在20号楼住户身上,13号楼也因为存在超建问题,住户也没有拿到房产证。 «福建东南新闻网, Sep 15»
6
莆田城厢区下黄村护栏多处被撞损坏失去作用
东南网9月1日讯(海峡都市报记者林养东/文马俊杰/图)莆田城厢区下黄村位于市区天妃路和荔园路之间,是一座开放式管理的城中村。为了加强管理,几个月前该村在 ... «福建东南新闻网, Sep 15»
7
三男一女无聊赌博吆喝正兴起莆田城厢民警循声抓现行
东南网莆田8月31日讯(通讯员柯益妹林海云)近日,莆田城厢区凤凰山街道月塘街一棋牌室内,三男一女因枯燥无聊便以赌消遣,结果被凤凰山派出所巡逻民警逮了个 ... «福建东南新闻网, Aug 15»
8
莆田城厢区木兰村村主任弟弟禁养区内建养猪场
东南网8月28日讯(海峡都市报记者陈丽明林养东文/图)莆田城厢区霞林街道木兰村是畜禽禁养区,但村中一养猪场却存在多年,猪场粪水未经处理直接排放,造成污染 ... «福建东南新闻网, Aug 15»
9
莆田城厢通报3起发生在群众身边腐败问题典型案例
东南网莆田8月28日讯东南网记者从莆田市监察局网获悉,日前,福建省莆田市城厢区纪委通报近期查处的3起发生在群众身边腐败问题典型案例。 1、华亭镇湖头村副 ... «福建东南新闻网, Aug 15»
10
另起炉灶后或修旧如旧老城厢改造如何破茧重生
记忆那头,弄堂口的老虎灶,屋里厢的雕窗,在一轮轮拆迁改造中已难觅踪影。取而代之的,是一座座拔地而起的高楼,五光十色的广告牌渲染着新的城市欲望。转个身, ... «新华网上海频道, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 城厢 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/cheng-xiang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe