Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "乘障" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 乘障 ÎN CHINEZĂ

chéngzhàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 乘障 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «乘障» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 乘障 în dicționarul Chineză

Barierele sunt aceleași cu "plimbările cu carul". 乘障 同"乘鄣"。

Apasă pentru a vedea definiția originală «乘障» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 乘障


保障
bao zhang
冰障
bing zhang
堡障
bao zhang
堤障
di zhang
壁障
bi zhang
尘障
chen zhang
恶障
e zhang
扳障
ban zhang
板障
ban zhang
步障
bu zhang
残障
can zhang
白内障
bai nei zhang
百障
bai zhang
碧障
bi zhang
笔障
bi zhang
缠障
chan zhang
臂障
bi zhang
蔽障
bi zhang
边障
bian zhang
迭障
die zhang

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 乘障

舆播迁
舆播越
舆车
鱼桥
云行泥
桴浮海

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 乘障

季伦锦
烦恼
金鸡
锦步
黑障

Sinonimele și antonimele 乘障 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «乘障» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 乘障

Găsește traducerea 乘障 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 乘障 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «乘障» în Chineză.

Chineză

乘障
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Tome barrera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Take barrier
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

बाधा लो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

اتخاذ حاجز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Возьмите барьер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

tome barreira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

হানিকর নিন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Prenez barrière
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

mengambil terjejas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

nehmen Barriere
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

バリアを取ります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

장벽 을 가지고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

njupuk mboten saget
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Hãy rào cản
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பலவீனமான எடுத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

दृष्टीदोष घ्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

bozulmuş atın
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

prendere barriera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Weź barierę
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Візьміть бар´єр
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

ia barieră
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Πάρτε φράγμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

neem versperring
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

ta barriär
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

ta barriere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 乘障

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «乘障»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «乘障» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 乘障

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «乘障»

Descoperă întrebuințarea 乘障 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 乘障 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
《普門自在》公案拈提集錦:
叉:行者阜定,苦唯知敷息,而不解六妙门之方便善巧者,欲求一心入定,捶肄可得,智者大坤名之扁「事障未」:碾未到地定之修橙。叉悍定之修静,不可逮背二乘菩提及第一羡法,否则不能宦静涅樊而出三界。此锗知几,智者大师於《修晋止甄坐惮法要》中皆有 ...
平實導師, 2004
2
長城往事 - 第 85 页
屯區以內分布著許多小城,這就是「障」,所以漢代人說「乘障」就等於我們講「戍暹」。如果在一處古代選區發現了星羅棋布的「障」,我們就可以肯定這裡是一個古代屯區。「障」內屋舍供屯田卒居住,「障」是他們的安全保障。敦煌屯區的「魚澤障」後來發展成「效 ...
李守中, 2010
3
太平預覽: 兵部
亭障《後漢書》馬成代驃騎大將軍杜茂,繕治障塞,自西河至渭橋〔西河,今勝州富昌縣也。渭橋本名橫橋,在今咸陽縣東南 ... 推石布土,筑起亭障,自代至平城三百餘里。《晉書》曰:梁武昭王暠修 ... 巳事,軍還至馬嶺,吐蕃始乘障,數日而退。又曰:貞元九年二月,將城 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
4
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 26 页
... 嗜曰:延之爲始安郡,道綞尋陽,常飮淵明舍,自裊逹昏。上疏,锊而貴之。疏,分也。嗟爾義士,沒有餘喜。嗚呼哀哉!于以贈之,言登給事。&曰:何以贈之?路車乘黄。琉爵紀庸,恤孤表嗣。 ... 逷矣^虡,乘障犯威。^ 5 ,王 3 : 61 。楊子雲^ , ^ , ^ ^曰:料敵制勝。曰:將要 ...
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
5
新編資治通鑑繁體版 第一部: 第1卷至第30卷
不治第,令:「匈奴未滅,無以家為也!」由此上益重愛之。然少蠶不省士 _ 其從軍」天子為遺太官繼數士乘,既還」重車餘棄梁肉,而士有饑者; ... 於是上遣山乘障,至月餘,匈奴斬山頭而去。自是之後,群臣震情,無敢怕湯 O 是歲,汲黯坐法免,以定襄太守義縱為右內 ...
司馬光, 2015
6
Hanxue xiesheng
足翔若《口飛〝乜自崛冏〕缸皿呂小山行〝洲乘詞姚咐 _ 剿卦「〝 _ { { ‵ l _ 牘伽憧婁田紫之卦 p 徹啡」伸〝山叩虞聿肩日 _ d 丁乘`泗載冰咐〝乘璇陸行乘障山行瞳田智示垂也別人壘聲田刪田跚疇也{重乘禪澤府茅潮『』 Inlhl 】【」 l 日" :附) _ ) [虛吧{果勃 _ ...
戚學標, ‎Zwei Umschläge mit je sechs Heften ZALT, 1804
7
論漢譯《究竟一乘寶性論》的文本與思想特色: - 第 96 页
有四障:雖住無漏界中,但仍有四障無法證得如來功德法身第一彼岸: 1緣相障:無明住地緣。 2因相障:無明住地緣,行為因,如行緣識。 3 生相障:無明住地緣、行(因),依無漏業因,生三種意生身。如以四種取緣,依有漏業因,而生三界。 4 壞相障:謂三種意生身緣 ...
蔡孔章, 2014
8
孟浩然王維詩解: 用寧靜的心品味天地萬物
護羌校尉朝乘障,破虜將軍夜渡遼。」這兩句,對仗精工,很有氣勢。「護羌校尉」和「破虜將軍」都是漢代武官名,這裡借指唐軍將士。「障」是障堡,邊塞上的防禦工事。登障堡,渡遼河,都不是實指,而是泛寫,前者著重說防禦,後者主要講出擊,一個「朝」字和一個「夜」 ...
孟浩然、王維, 2015
9
資治通鑑: 周紀一至漢紀二十二
於是上遣山乘障;至月餘,匈奴斬山頭而去。自是之後,羣臣震慴,無敢忤湯者。是歲,汲黯坐法免,以定襄太守義縱為右內史,河內太守王溫舒為中尉。先是,甯成為關都尉,吏民出入關者號曰:「寧見乳虎,無值甯成之怒。」及義縱為南陽太守,至關,甯成側行送迎; ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
10
三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 312 页
台北市佛教正覺同修會 苦而生樂想,諸法無我而生我想,諸法不淨而生淨想,足名顛倒。觀色等法是無常。苦"無我、不淨,不名顛倒。是不顛倒,若觀如來妙德法身即成顛倒;治此顛倒,我說如來法身四德。何者為四?一者常住波羅蜜,二者安樂波羅蜜,三者貞我 ...
台北市佛教正覺同修會, 1999

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 乘障 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/cheng-zhang-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe