Înțelesul "侈骄" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 侈骄 ÎN CHINEZĂ

侈	骄
chǐ	jiāo

CE ÎNSEAMNĂ 侈骄 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 侈骄 în dicționarul Chineză

Extravagante arogant și mândru.

侈骄 犹骄纵。

TRADUCEREA 侈骄

Găsește traducerea 侈骄 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 侈骄 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «侈骄» în Chineză.

• Chineză: 侈骄
• Traducător din Chineză - Spaniolă: arrogancia extravagante
• Traducător din Chineză - Engleză: Extravagant arrogance
• Traducător din Chineză - Hindi: असाधारण अहंकार
• Traducător din Chineză - Arabă: الغطرسة الاسراف
• Traducător din Chineză - Rusă: Экстравагантный высокомерие
• Traducător din Chineză - Portugheză: arrogância extravagante
• Traducător din Chineză - Bengali: অসংযত দাম্ভিকতা
• Traducător din Chineză - Franceză: l´arrogance extravagant
• Traducător din Chineză - Malaeză: keangkuhan mewah
• Traducător din Chineză - Germană: extravagant Arroganz
• Traducător din Chineză - Japoneză: 贅沢な傲慢
• Traducător din Chineză - Coreeană: 사치스러운 오만
• Traducător din Chineză - Javaneză: kumingsun ingkang méwah
• Traducător din Chineză - Vietnameză: kiêu ngạo ngông cuồng
• Traducător din Chineză - Tamilă: களியாட்ட அகந்தையின்
• Traducător din Chineză - Marathi: अमर्याद घमेंड
• Traducător din Chineză - Turcă: Ultra lüks küstahlık
• Traducător din Chineză - Italiană: arroganza stravagante
• Traducător din Chineză - Poloneză: ekstrawaganckie arogancja
• Traducător din Chineză - Ucraineană: екстравагантний зарозумілість
• Traducător din Chineză - Română: aroganță extravagant
• Traducător din Chineză - Greacă: υπερβολικό αλαζονεία
• Traducător din Chineză - Afrikaans: buitensporig arrogansie
• Traducător din Chineză - Suedeză: extravagant arrogans
• Traducător din Chineză - Norvegiană: ekstravagant arroganse

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «侈骄»

Descoperă întrebuințarea 侈骄 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 侈骄 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

尚書 - 第 396 页

位不期驕,祿不期侈:驕,驕傲。祿,俸祿。侈,奢侈。《孔傳》:「貴不與驕期而驕自至,富不與侈期而侈自來。」孫繼有說:「位高則氣盈,氣盈則必驕。祿厚而用廣,用廣則必侈。

錢宗武, ‎江灝, 2001

张九龄研究论文选集 - 第 51 页

頃唐玄宗晚年失政于"骄侈" , "骄"是实行言莫予违, "侈"是贪立边功。早在唐朝立国初期,唐太宗李世民已认识到统治阶级之"骄侈" ,国家安危之攸关。他说: "治安则骄侈生,骄侈则危亡至。"骄侈使―切消极因素借机活跃起来,一切腐朽势力赖以孳生膨胀。可见 ...

陈嗣伯, 1990

資治通鉴皇家读本 - 第 2 卷 - 第 1165 页

淮南节度使杨渥骄侈 1 ,张颢、徐温泣谏不从 2 。二人帅牙兵露刃直入庭中,执左右乱政者诛之,谓之张、徐兵骄侈,骄淫侈肆的摹样。杨渥、、张颢、徐 I 张居正!直解温,三人名。谏,是规讽。当时杨渥处节度使之尊显,不禁其骄淫侈肆之恶。那张颢、徐温为副贰 ...

张居正, ‎陈生玺, ‎司马光, 1998

道家、方士与王朝政治: - 第 349 页

他说: "丧乱之源,由于骄逸。大抵居髙位者易骄,处逸乐者易侈,骄则善言不入而过不闻,侈则善道不立而行不顾,如此者未有不亡。" 3 "勤俭为治身之本,奢侈为丧家之源... ...自今宜量入为出,裁省妄费,宁使有余,勿令不足。" 4 他以元代君主的实例来说明俭朴则 ...

吕锡琛, 1991

中国明代哲学 - 第 73 页

《明太祖实录》卷一一三) "人君体天之德,孜孜不倦,则庶事日修,若怠惰侈肆,则政衰教弛.亏损天德而欲长保天位者,未之有也。 ... 〈同上)指出骄侈淫逸,不仅要荒废政事,而且必然加重人民的负担,这是丧乱之源,必须切实加以戒除。所以,他强调"珠玉非宝,节俭是 ...

李书增, 2002

朱元璋硏究 - 第 287 页

骄则善言不入而过不闻,侈则善道不立而行不顾,如此者未有不亡。, , 2 "居上能俭,可以导俗;居上而侈,必至厉民。独不见茅茨、卑宫, ... 4 指出骄侈淫逸,不仅要荒废政事,而且必然加重人民的负担,这是一个丧乱之源,必须切实加以戒除。所以,他强调"珠玉非宝 ...

陈梧桐, 1993

中国古代治安制度史 - 第 578 页

居上能俭,可以导俗;居上而侈,必至厉民。独不见茅茨卑宫,尧禹以崇圣德;阿房西苑,秦隋以失人心? "元世祖在位,躬行俭朴,遂成一统之业;至庾申帝骄淫奢侈,饫梁肉于犬豕,致怨于神人,逸豫不终,败亡随至"。指出骄侈淫逸,不仅要荒废政事,而且必然要加重对 ...

朱绍侯, ‎王宏斌, 1994

春秋左傳正義(文公~成公): - 第 64 页

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 「逸」,宋本、閩、監、毛本作「佚」也。近寳,公室乃貧,不可謂樂。」近寶,則民富,惡民之富,乃是憨民之貧,欲使貧富均而勞逸 0 等貧,飢寒而犯法。且貧者資富而致貧,富者削貧而爲鹽,則民皆商販,則富者彌富,驕侈而難治; ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

千家駒讀史筆記 - 第 112 页

范文瀾說唐玄宗咁在勵精求治,取得成就以後,便精疲力盡,驕侈心代替了求治心.唐朝到開元時期才達到極盛的頂點,也就在這個時期的季年,造成了天實時期的亂源.唐太宗曾說-呵治安則驕侈易生,驕侈則危亡立至.垣開元時期正是從治安轉向危亡的過程, ...

千家駒, 1992

简明汉语义类词典 - 第 45 页

朴素(生活节约,不膏侈: ·琅舌~ )朴实(他穿得很 ... (生话过分铺张)华贵(模华窑鼻: ~之家) ·届气(谋华雍侈)阔绰"矗举(指饵缚行动) ·膏廉(膏侈浪拄)汰膏(书)侈皮(书) ·穷奢极欲(膏侈和贪砍到了极点)穷蒋极侈骄若淫边灯红酒绿纸碎金迷钵衣玉食蚌衣美食囊衣 ...

林杏光, ‎菲白, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «侈骄»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 侈骄 în contextul următoarelor știri.

康有为闹革命：妖魔化慈禧太后大捞财富

叶恩等人进行了舆论还击，抨击康有为“丧心忘本，贪侈骄盈……其贪暴奇横，真古今所未闻也……全美华侨，囊之为康梁所愚者，今已窥破其行径，久思脱者”。 «新浪网, Ian 12»