Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "侈太" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 侈太 ÎN CHINEZĂ

chǐtài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 侈太 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «侈太» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 侈太 în dicționarul Chineză

Extraordinar prea 1. Cu "într-adevăr Thai". 2. Extravaganță. 侈太 1.同"侈泰"。 2.奢侈无度。

Apasă pentru a vedea definiția originală «侈太» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 侈太


三太
san tai
东宫三太
dong gong san tai
以太
yi tai
国太
guo tai
tai
太太
tai tai
奢太
she tai
姑太太
gu tai tai
姨太太
yi tai tai
婶太太
shen tai tai
小太太
xiao tai tai
师太
shi tai
毛太
mao tai
淫太
yin tai
老太
lao tai
老太太
lao tai tai
舅太太
jiu tai tai
辰太
chen tai
通太
tong tai
阿太
a tai

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 侈太

人观听
衣美食

Sinonimele și antonimele 侈太 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «侈太» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 侈太

Găsește traducerea 侈太 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 侈太 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «侈太» în Chineză.

Chineză

侈太
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

demasiado extravagante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Too extravagant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

भी असाधारण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الاسراف جدا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Слишком экстравагантно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

muito extravagante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

খুব অসংযত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

trop extravagant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

terlalu boros
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

zu extravagant
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

あまりにも贅沢
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

너무 사치스러운
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

banget méwah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

quá xa hoa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மிக ஆடம்பரமாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

खूप अमर्याद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Çok abartılı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

troppo stravagante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

zbyt ekstrawaganckie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

занадто екстравагантно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

prea extravagant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

πάρα πολύ εξωφρενικές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

te buitensporig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

alltför extravaganta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

for ekstravagant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 侈太

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «侈太»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «侈太» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 侈太

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «侈太»

Descoperă întrebuințarea 侈太 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 侈太 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中国史学史资料编年: - 第 3 卷 - 第 152 页
̈时修(太祖实录)及(类要)诸书,孝讨皆为总裁。" (明史)卷一四三(庐升传九"庐升,裹阳人·洪武末,由左府断事抽太常少卿。建文初,(祖实录扒艾伦、王景为总教官,升与高迸志为副总裁官,李贯、王绅、胡子昭、杨士奇、罗恢、程本立为纂修官,皆一时选。
杨翼骧, 1999
2
續英烈傳:
這黃子澄,曾為皇太孫侍讀過。看見了,遂問道:“殿下為何在此,有不悅之色?”皇太孫道:“適纔皇祖聖諭,說事事為孤處置停當,遺孤安享,真天高地厚之恩。但孤思之,尚有一事未妥,孤又不便啟奏。”黃子澄道:“何事?”皇太孫道:“方今內外,俱安無事,獨諸王分封太侈 ...
紀振倫, ‎朔雪寒, 2014
3
欽定古今圖書集成: 古今圖書集成 - 第 3940 页
技明卦史陶安符洪武元年奄卸制詰宋侈國史扶黃恭有尖武元年授起居注枯蛤享中....:i;|. ... 且末菜元年侈太社宜錄丫按明外史桂彥頁傅金實開化人成祖即位除斡林典籍預修大沮窟錄堪為東宮講官商用道基和人未樂初預侈太祖貢錄改右長史趙辛通字師道 ...
陳夢雷, ‎蔣廷錫, ‎陽家駱, 1977
4
大陸地區博士論文叢刊: - 第 73 页
云:「若夫太租之崩,不榆年政元,洁陵镰公(太宗弟廷美)之眨死,武功王(太租子德昭)之自投,宋後(太租铺誓皇後)之不成衷,削後世不能燕翡焉。」後世有翡,自然常诗更舍出现嫌萧,宋太宗心捏有病,自己是明白的,榷力可以封明常代臣民之口,但封後世御起不了 ...
蔡崇榜, 1991
5
富贵荣华·殿前欢 - 第 5 卷 - 第 277 页
... 忙让单妈妈出去看看。不消一会儿,单妈妈就又进了屋子来: “太子妃殿下,是太上淑妃派了夏雨姑姑来送东西。” “快请进来 ... 虽然不比那些玉片水晶片的好东西,而且 扎眼,章暗含自然没用, 是用过的,但娘娘说比新的强。” 277 事涉亲生父亲,即便知道 ...
府天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
春秋左傳(中) - 第 1408 页
〈鶉之賁賁〉:爲《詩經,鄘風》篇名。 0 床第:床上,即男女枕席上的情話。第,床簀(見服虔注〕。不逾閾:不越門檻。閾:門檻,門限。〈鶉之賁賁〉:本爲諷刺衞宣姜淫亂而作,而伯有賦此詩之意,實在「人之無良,我以爲君」兩句,有諷刺鄭君之嫌,鄭伯必怨恨他。故趙文子認 ...
左丘明, 1996
7
五运六气 - 第 32 页
兵年:少镇太官夕商太讶(侮)大角(初)己年:少官太商少羽(柱)少角(初)夫敏乙年:少商太羽(路)太角彻)少镀太宫辛年:少砌(椎)夕角(初)太镇'少宫太商这个程式,塞术还是以主滔为主裘立的局;加它所洼的"初" ,却是指键年主云的初适, "港"是指钙年主适的嬉适。
仁应秋, 1971
8
中国古桥技术史: 中国古代桥梁建筑设计原理分析 - 第 245 页
椿具 36 丈有奇,霓 1 · 6 丈,後南慎典。真詹二十八年(西元 1 仍 0 年)邑人棒其,暂椿 5 词,加高拘 2 尺,知栋到光彼作靶。清·道光十六年(西元 1836 午)邑坤其景洪重侈,擎玫撰哎重侈太午椿荒》。伍新糯瞥架木爵椿,位於浙江省富吗栋北 10 里。石墩木架椿。
茅以升, 1991
9
胡雪巖的經商手段:做生意需要用點的智慧: - 第 299 页
論者或歸罪於土木聲技,著侈太過。而敦知奢侈報小,頑固禍大乎?浙人士或有藉門下食客之盛,曲墓其閒情別致,以傳寫生平者,而於中國商業社會上最大之影響,或略焉而未詳,則是書亦烏足傳也?然於不足傳之中,而讀是傳者,或得因其宮室之美、妻妾之奉 ...
王善亞, 2014
10
資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六
定襄太守周法尚朝于行宮,太府卿元壽言於帝曰:「漢武出關,旌旗千里。今御營之外,請分為二 ... 熲又以帝遇啟民過厚,謂太府卿何稠曰:「此虜頗知中國虛實,山川險易,恐為後患。」又謂觀王雄曰:「近來 ... 之役,幸非急務。」光祿大夫賀若弼亦私議宴可汗太侈。
司馬光, ‎朔雪寒, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 侈太 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/chi-tai-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe