Înțelesul "侈饰" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 侈饰 ÎN CHINEZĂ

侈	饰
chǐ	shì

CE ÎNSEAMNĂ 侈饰 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 侈饰 în dicționarul Chineză

Costume de decor decorative de lux.

侈饰 奢华的装饰p服饰。

TRADUCEREA 侈饰

Găsește traducerea 侈饰 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 侈饰 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «侈饰» în Chineză.

• Chineză: 侈饰
• Traducător din Chineză - Spaniolă: adornos extravagantes
• Traducător din Chineză - Engleză: Extravagant ornaments
• Traducător din Chineză - Hindi: असाधारण गहने
• Traducător din Chineză - Arabă: الحلي باهظة
• Traducător din Chineză - Rusă: Экстравагантные украшения
• Traducător din Chineză - Portugheză: ornamentos extravagantes
• Traducător din Chineză - Bengali: অসংযত অলঙ্কার
• Traducător din Chineză - Franceză: ornements extravagants
• Traducător din Chineză - Malaeză: perhiasan mewah
• Traducător din Chineză - Germană: extravaganten Verzierungen
• Traducător din Chineză - Japoneză: 贅沢な装飾品
• Traducător din Chineză - Coreeană: 사치스러운 장식
• Traducător din Chineză - Javaneză: ornamen extravagant
• Traducător din Chineză - Vietnameză: đồ trang trí xa hoa
• Traducător din Chineză - Tamilă: களியாட்ட ஆபரணங்கள்
• Traducător din Chineză - Marathi: अमर्याद दागिने
• Traducător din Chineză - Turcă: Savurgan süsler
• Traducător din Chineză - Italiană: ornamenti stravaganti
• Traducător din Chineză - Poloneză: ekstrawaganckie ozdoby
• Traducător din Chineză - Ucraineană: екстравагантні прикраси
• Traducător din Chineză - Română: ornamente extravagante
• Traducător din Chineză - Greacă: υπερβολικό στολίδια
• Traducător din Chineză - Afrikaans: buitensporig ornamente
• Traducător din Chineză - Suedeză: extravaganta ornament
• Traducător din Chineză - Norvegiană: ekstravagante ornamenter

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «侈饰»

Descoperă întrebuințarea 侈饰 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 侈饰 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

周禮注疏(冬官考工記): - 第 42 页

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 一七一「著」下,惠校本有「者」。飾車者,後異代法也。也。按,云:「未命爲士者,不得乘飾車。」士得乘漆飾,故以木爲號。孤卿轂上有篆飾,即以篆縵爲名爲稱,革路、墨車之等是也。若木路,亦以革鞔,但不異物之飾者,則得玉金象之 ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

马來西亚的三个汉语方言 - 第 392 页

4 , 321 谓词侈饰语的位置·总的来看八谓词的侈饰语出现在被修饰语后面的现象,新山湖州话没有 4 方言那么多,不过,尽管谓词的修饰语大多数与汉语普通话一样,出现在被侈饰语之前,新山湖州话还是有侈饰成分出现在被侈饰成分之后的例子,也有修饰 ...

陈晓锦, 2003

中国古代冶金与金属文物 - 第 106 页

四足中空,足上部呈袋状,下为圆柱形,足底外侈。双耳外侧环饰双重燕尾纹,耳上各立一雄鹿,回首而顾,鹿身饰鳞状纹,腿足饰云雷纹,短尾上翘。口沿外侧饰斜角式目雷纹。曾阪腹上部饰四组尾上卷的兽面纹带,中以屏棱为界。高通体饰兽面纹四组,用作鼻子 ...

路迪民, ‎王大业, 1998

考古学集刊 - 第 17 卷 - 第 93 页

侈口,圆方唇,深微鼓腹。腹部饰三道弦纹。口径 22.4 厘米,残髙 9 厘米(图 27 - 9 〉。 1145 : 21 ,灰陶。侈口,方唇。腹部饰两道弦纹。口径 27 厘米,残髙 4.2 厘米(图 30 - 2 〉。 8 型 18 件。方唇,唇外无附加泥条。 1155 ^ : 61 ,红褐陶。敞口,斜方唇,斜直腹。素面 ...

刘庆柱, 2010

1973-2002年考古发掘报告: - 第 186 页

颈、腹饰细绳纹,颈、腹交界处饰两道凹弦纹。口径 10.9 、腹径 12.4 、裆高 3 、器高 10.7 厘米(图一一三, 4 〉。标本 1973 ( ^ ^ 4 ^ : 1 ,复原,泥质浅灰胎黑皮陶。侈口,斜折沿,方唇,直颈微侈,颈、腹分明,弧腹微鼓,足根微外侈。唇面轮旋出一道凹槽,颈部素面, ...

江西省文物考古研究所, ‎樟树市博物馆, 2005

偃师二里头: 1959年 - 1978年考古发掘报告 - 第 33 页

深腹罐,一期的平折沿,无颈,胖腹,平底,饰篦纹;二期的口沿微曲,颈部饰一周弦纹,瘦长腹,園底,腹部绳纹较细;三期的窄沿,颈部光平,胖腹,圜底,旗部绳纹较粗;四期的侈口,宽沿,束颈,胖腹,園底,饰粗绳纹。圆腹罐,一期的口微侈,外施花边,束颈,瘦腹,平底,饰细绳 ...

中国社会科学院考古研究所, 1999

互构语言文化学原理 - 第 54 页

The doctor told me that the Major's wife, who was very young NV~ "N7 N(M) ~N~(M)机 dwhomhe 庙 d 响 t (M) marn had died of pneumonia. VN7 ied until he was definitely invalided out of war (M)这个句子看起来很长,但只要将侈饰语( M )都省略 ...

辜正坤, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «侈饰»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 侈饰 în contextul următoarelor știri.

从两张罗汉床谈明清家具年份判定

具体表现为：一、围子逐步加高加雕饰；二、腿足日益粗壮；三、足部不断花俏侈饰。而明晚期和清早期器物的判断应当如此：光素明式家具的制作时代为明晚期，但它存在 ... «新浪网, Nov 14»

古代官僚豪门纵欲史:强令宫人与兽交生子(图)

又如后汉的马融，才高博洽，为世通儒，但是他“居宇乐器，多存侈饰。 ... 这种淫侈之风，到了西汉末年成帝时愈演愈烈，一些官僚、贵族、富豪大多仿效皇帝，“ 设钟鼓， ... «中华网, Mar 12»