Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "赤菟" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 赤菟 ÎN CHINEZĂ

chì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 赤菟 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «赤菟» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
赤菟

Iepuri roșii

赤兔马

Iepurele roșu este debutul "Trei regate" și "Romance of the Three Kingdoms" al BMW, "oamenii din Lu Bu, Ma în iepurele roșu", a spus. Potrivit "Trei regate Lu Bu Biografie", Lu Bu "există un iepure bun Yue iepure", atunci când Lu Bu în bărbații lui Yuan Shao, a fost încredințată de a ataca Zhang Yan. Lu Bu de echitatie un cal cal de iepure bun în matricea inamicului, a învins Zhang Yan. Deoarece Lu Bu a fost arestat după vestea unui iepure roșu. În "Romance of the Three Kingdoms", sângele calului este o afacere cu Occidentul, dar, de asemenea, o zi rară a BMW, originalul Dong Zhuo toate, Dong Zhuo trimis pentru a trimite Lu Bu, a instigat Lu Bu să-l omoare pe tatăl său Ding Yuan Dong Dong, Lu Bu învins în Xuzhou, Cao Cao ucis, iepure roșu va fi Cao Cao venit. După atacul Cao Cao a făcut Xuzhou Liu Bei, Liu Bei a învins, Liu Bei generale Guan Yu pentru Cao Cao capturat, Cao Cao, în scopul de a face Guan Yu să se alăture, transferul de iepure roșu Guan Yu. Mai târziu, Guan Yu a învins orașul, a fost Pan Zhang Departamentul de Ma Zhongsheng capturat, pentru Lu Meng ucis, iepurele roșu a fost dat Ma Zhong, apoi greva foamei și a murit. ... 赤兔马是《三国志》以及《三国演义》中登场的宝马,有“人中吕布,马中赤兔”之称。 依《三国志·吕布传》,吕布“有良马曰赤兔”,当吕布在袁绍的手下时,被託进攻张燕。吕布骑着赤兔良马衝入敌阵,击败了张燕。自從呂布被逮以後,再也沒赤兔馬的消息了。 在《三国演义》中,汗血马是与西方交易得来的,而且还是罕见的一日千里宝马,原屬董卓所有,董卓遣人送與呂布,慫恿呂布殺了其義父丁原投靠董卓,之後,呂布在徐州戰敗,為曹操所殺,赤兔馬便為曹操所得。之後,曹操進攻取得徐州的劉備,劉備戰敗,劉備手下大將關羽為曹操所擒,曹操為了要使關羽加入,將赤兔馬轉送關羽。後來關羽敗走麥城,被潘璋部將馬忠生擒,為呂蒙所殺,赤兔馬被賜予馬忠,遂絕食而死。...

Definiția 赤菟 în dicționarul Chineză

Akasaka Vedeți "Rabbit roșu". 赤菟 见"赤兔"。
Apasă pentru a vedea definiția originală «赤菟» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 赤菟


乌菟
wu tu
于菟
yu tu
伏菟
fu tu
於菟
yu tu
玄菟
xuan tu
畜菟
chu tu
白菟
bai tu
石于菟
shi yu tu
tu
蓄菟
xu tu
郊菟
jiao tu
顾菟
gu tu
飞菟
fei tu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 赤菟

弁丈人
堇山

Sinonimele și antonimele 赤菟 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «赤菟» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 赤菟

Găsește traducerea 赤菟 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 赤菟 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «赤菟» în Chineză.

Chineză

赤菟
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

cuscuta Red
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Red dodder
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

लाल अमरबेल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

حامول الأحمر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Красный повилика
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

dodder Red
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

রেড টলমল করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

cuscute Rouge
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

menggetar merah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Red dodder
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

レッドネナシカズラ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

레드 실새삼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Dodder Red
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Red tơ hồng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ரெட் dodder
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

लाल लटपटत चालणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Kırmızı dodder
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

dodder Red
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Red dodder
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

червоний повилика
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

putea ține pe picioare roșu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Κόκκινο τρέμω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

rooi dodder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

röd dodder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Red ettertenksom film
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 赤菟

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «赤菟»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «赤菟» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 赤菟

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «赤菟»

Descoperă întrebuințarea 赤菟 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 赤菟 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
證類本草:
一名菟蘆,一名菟縷,一名蒙,一名玉女,一名赤網,一名菟累(音羸。)生朝鮮川澤田野,蔓延草木之上,色黃而細為赤網,色淺而大為菟累,九月采實,曝乾。(得酒良,薯蕷、松脂為之使,惡菌。)陶隱居云:宜丸不宜煮,田野墟落中甚多,皆浮生藍、麻蒿上。舊言下有茯苓, ...
唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983
2
本草乘雅半偈:
結實如秕豆而細,色微黃,久則黑褐。勿用天碧草子,形真相似,只是味酸澀,並黏手也。修治,去殼,用苦酒浸一宿。取出,再以黃精汁相對浸一宿。至明,微火煎焙乾燥。入臼中,燒熱鐵杵,杵之成粉。【參】曰:菟從兔,性相類也。服月魄以長生。陰,陽體;陰,陽用也。
朔雪寒, 2015
3
後漢書:
布常御良馬,號曰赤菟,能馳城飛塹,〔一〕與其健將成廉、魏越等數十騎馳突燕陣,一日或至三四,皆斬首而出。連戰十餘日,遂破燕軍。布既恃其功,更請兵於紹,紹不許,而將士多暴橫,紹患之。布不自安,因求還洛陽。紹聽之,承制使領司隸校尉,遣壯士送布而陰使 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
4
女媧之門1 - 時空的裂縫 - 第 127 页
見赤兒從驚惶中回復過來'呂布籃手交叉擱在胸前'硬把百虎拳擋下'絲毫無損 0 「可一一一一"可以—華粉碎巨劍" " "的百虎拳!被呂布擋下了 0 ... 光仔循聲看去~見張飛島奇馬從軍中狂飆而出'一頭′ 取赤菟前足'不料赤菌人立起來避過攻擊。呂布高居臨 ...
梁偉洛 (可洛), 2007
5
全唐诗典故辞典/典诠丛书: - 第 917 页
明日尊前若相问,为言今访赤松游。(黄滔《送人往苏州腴其兄》 81 】 7 〉这里用访赤松游喻指自己将寻仙隐通。赤兔^【出典】《后汉书》卷七十五《吕布传》, "布常御良马,兮曰赤菟,能驰城飞堑。"唐,李贤注引《曹瞒传》曰: "时人语曰, '人中有吕布,马中有赤菟
范之麟, ‎吴庚舜, 1989
6
爾雅注疏(下): - 第 84 页
陶注云:形如宿蓴未舒者,其 0 腹裏有絲,其花款涑 6 ,一名棄吾,一名顆東 0 ,一名虎鬚,一名菟 卷第八奚,一名顆涑。郭云:「款涑也,紫赤華 0 ,生水中。」案【疏】「菟奚,頼凍」。〇釋曰:藥草也。一名菟赤華,生水中。〇睐,音米。蔹,五刀切。涑,音東。抱薊。即上「抱蓟」 ...
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001
7
女科指要:
如度,帶脈約束有權,何赤白帶之不除哉,自此帶愈經調,天下應無不孕之婦矣。止帶丸治冷熱不調,經愆帶下,脈軟數弦澀者。人參(一兩)當歸(一兩)白朮(一兩,炒)山藥(一兩,炒)川芎(六錢)杜仲(一兩,炒)香附(一兩,炒)青黛(六錢)破故紙(一兩,炒)牡蠣(一兩)續斷( ...
徐大椿, 2015
8
仁齋直指方論:
楊士瀛 朔雪寒. 漏濁證治約精丸治小便中泄精不止。白龍骨(二兩,研細)新韭子(冬霜後采者,一斤,好酒浸一宿,次日搗細)上末,酒調糯米為糊丸桐子大。每服三十丸,空心鹽湯下。蓮子六一湯治心熱赤濁。石蓮肉(連心,用六兩)甘草(炙,一兩)上末。每服二錢,食後 ...
楊士瀛, ‎朔雪寒, 2015
9
醫學從眾錄:
赤白濁濁者,混濁之謂也。方書多責之腎,而余獨求之脾。蓋以脾主土,土病濕熱下注,則為濁病。濕勝於熱則為白,熱勝於濕則為赤。治之之法,不外導其濕熱,濕熱去而濁自清矣,蒼白二陳東加黃柏、石菖蒲、萆主之。久患不愈,宜求之腎。以二妙地黃丸,與萆釐清 ...
陳修園, 2015
10
千金翼方:
孫思邈 朔雪寒. 龍膽味苦,寒,大寒,無毒。主骨間寒熱,驚癇邪氣,續絕傷,定五臟,殺蠱毒,除胃中伏熱,時氣溫熱,熱瀉下痢,去腸中小蠱,益肝膽氣。止驚惕。久服,益智不忘,輕身耐老。一名陵游。生齊朐山谷及冤句,二月八月十一 菟絲子味辛甘,平,無毒。主續絕傷, ...
孫思邈, ‎朔雪寒, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «赤菟»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 赤菟 în contextul următoarelor știri.
1
古今名马大盘点看看那些不逊于赤兔的卢的骏马
赤兔马”本名“赤菟”,即红色的,像老虎一样的烈马,据说为汗血宝马。赤兔马一直是好马的代表,所谓“人中吕布,马中赤兔”。《三国演义》记载,赤兔马最早为西凉刺史 ... «新浪网, Aug 15»
2
中国历史上〝战斗力〞最强的武将排名,西楚霸王〝项羽〞只排到第二 …
燕精兵万余,骑数千匹布常御良马,号曰赤菟,能驰城飞堑,与其将成廉,魏越等数十骑驰突燕阵,一日或至三四,皆斩首而出。连战十余日,遂破燕军。〞 〝术遣将纪灵 ... «NTDTV, Mai 15»
3
关羽败走麦城赤兔下场如何?
后来传说这条河道叫鸿沟,又被称作“蒗荡渠”,现在叫贾鲁河;河的北岸有个赤兔马村, ... 赤兔马”本名“赤菟”(身体大红色,像老虎一样凶猛的神驹),乃是马中的皇者,非 ... «东方网, Mar 15»
4
盘点古代名马:“赤兔”本意指红色的老虎
关于赤兔的名称,有两种说法。一种是赤兔本应写作“赤菟”,在古语中,“菟”指的是老虎。后来传来传去,“赤菟”成了“赤兔”,音同字不同。这就比较靠谱了,赤兔马是红色 ... «中国网, Mai 14»
5
马年说马:“赤兔马”本名“赤菟
马年的春节,祝福可谓与马息息相关:祝您在马年,马到成功,具有龙马精神,做事一马当先,身体兵强马壮,才思天马行空,笑容万马齐欢,快乐马不停蹄,朋友多如千 ... «中国新闻网, Feb 14»
6
【天马行空韵味年】古今中外“马明星”
古代时也曾出现了许多优秀的“宝马”,例如:乌骓马、赤兔马、的卢马等。古代名马 ... 赤兔马”本名“赤菟”,即红色的,像老虎一样的烈马,据说为汗血宝马。赤兔马一直是 ... «威海新闻网, Ian 14»
7
马年说马(组图)
最令人佩服的马是“赤兔”,因为它有节气。奇怪的是,一匹体型健硕的马为何要以兔子来命名?“赤兔马”本名“赤菟”,即红色的,传说因头部像兔子而得名;又一说是古人 ... «搜狐, Ian 14»
8
中国古代十大名马
本名“赤菟”,即红色的,像老虎一样的烈马,据说为汗血宝马。赤兔马一直是好马的代表,所谓“人中吕布,马中赤兔”。据《三国演义》记载,吕布死后,赤兔马被曹操赏赐给 ... «北国网, Ian 14»
9
宝马配英雄(图)
《三国志》中所说的赤兔马即“赤菟”,是红色的像老虎一样的烈马。赤兔如精英,恰似“人中有吕布,马中有赤兔”的比喻。一经罗贯中在《三国演义》里的虚构与描述,赤兔马 ... «网易, Ian 14»
10
揭秘中国古代传说中的“龙马” 曾被伏羲降服
最令人佩服的马是“赤兔”,因为它有节气。奇怪的是,一匹体型健硕的马为何要以兔子来命名?“赤兔马”本名“赤菟”,即红色的,传说因头部像兔子而得名;又一说是古人 ... «凤凰网, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 赤菟 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/chi-tu-6>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe