Înțelesul "赤绋" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 赤绋 ÎN CHINEZĂ

赤	绋
chì	fú

CE ÎNSEAMNĂ 赤绋 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 赤绋 în dicționarul Chineză

Bujorul roșu este bujor roșu.

赤绋 即赤芾。

TRADUCEREA 赤绋

Găsește traducerea 赤绋 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 赤绋 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «赤绋» în Chineză.

• Chineză: 赤绋
• Traducător din Chineză - Spaniolă: cuerda pesada Red
• Traducător din Chineză - Engleză: Red heavy rope
• Traducător din Chineză - Hindi: लाल भारी रस्सी
• Traducător din Chineză - Arabă: حبل الثقيل الأحمر
• Traducător din Chineză - Rusă: Красный тяжелых веревки
• Traducător din Chineză - Portugheză: corda pesada Red
• Traducător din Chineză - Bengali: রেড ভারী দড়ি
• Traducător din Chineză - Franceză: lourde corde Red
• Traducător din Chineză - Malaeză: tali berat merah
• Traducător din Chineză - Germană: Red schwere Seil
• Traducător din Chineză - Japoneză: レッド重いロープ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 레드 무거운 밧줄
• Traducător din Chineză - Javaneză: tali heavy Red
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Red dây thừng nặng
• Traducător din Chineză - Tamilă: ரெட் கனரக கயிறு
• Traducător din Chineză - Marathi: लाल जड दोरी
• Traducător din Chineză - Turcă: Kırmızı ağır halat
• Traducător din Chineză - Italiană: Red corda pesante
• Traducător din Chineză - Poloneză: Red ciężkie liny
• Traducător din Chineză - Ucraineană: червоний важких мотузки
• Traducător din Chineză - Română: roșu coarda grele
• Traducător din Chineză - Greacă: Κόκκινο βαρύ σχοινί
• Traducător din Chineză - Afrikaans: rooi swaar tou
• Traducător din Chineză - Suedeză: röd tung rep
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Red tung tau

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «赤绋»

Descoperă întrebuințarea 赤绋 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 赤绋 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

文萃十三種 - 第 ii 页

綈是 0 0 0 0 0 0 0 0 ^者何謂也绋者琅也射^蔽嗡者商有事因以別尊卑彰洧^ 00000 0000 0、、、 0 0 0、、、 0 也天子未紼褚供赤紼诗云耒绋澌皇皇泉君主义长赤狒企舄 0 01.、、、 0 0 0 0 0 0 0 會同有解又云赤狒在屣普謂褚俣 11 大慈衡別 I 君矣火子、、 0 ...

Daoxu Zhang, 1811

Yue ya tang cong shu - 第 11 卷

... 小雜′ ′】 _ ′蘸愕 L 【吶- ′雅一-.m'-"' m 〝一“ ′〞' —〝 要 l '嘟〔‵『“ [ [. ′ {扣非無儀唯酒食是議 _ } !薇惜咖備庫個{似刪啡咁陣訓形制}屾曲沃孑咪紼諸侯赤紼詩云朱紼嘶皇[至[鰍君王夙赤紼〈立甩 m'—— |〝〝" (伺有輝及云赤獅在股皆謂諸侯也‵ ...

Chongyao Wu, 1853

Yuzuan Kangxi zidian

三 l ) ′ ) ; - :厂士晝}〝一"發也發使前又與敕邇皿」息藻嘛'比 m 彗比蜥使人加紼皿封之琶師古日紼摹印之蛆也又盥^芾嘟週}唱唬腫紼者薇行似啡微屾削天子朱紼諸侯赤紼罵雨味虢斲皇又云廊紼在 0 暇萹沬紼赤 ˊ 眥炸謔 m 關肌喫櫫顥芳未切一立日鑒頸 ...

張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716

Guwen Shangshu zhuanyi

蜀剷趴〝麻圉煮她二目虎迎紼冕篇曹日骷撇衣璜咪紼亦謂諸煥她王扣 l 按此圭窖也古丈徇書咘棄黃味隧異文也摸 __′—〝韋孟諷諫詩瞄衣朱敞此正用叭「文 ... 們紋其音同今本舛誤言二圣〕 _ 】 ___〝"' ) `白虎通日天子朱彿諸侯赤紼詩云朱紼斯皇室家詰 ...

段玉裁, ‎10 Hefte in einem Umschlag ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1820

小琅嬛館叢書 - 第 31-36 卷

陳喬樅, 陳壽祺. ('|.|||l||l ll .ll|||||l|(|| |||Gll 一 ˊ 一` ' ~ ll —】lr"】l ` _ '嚕才】一[ l4. 囑 l]古赤紼在股貲謂諸侯乜雖曰咽輔儼衣黃朱紼蓼謂菫 _l 侯也別於夭子謂之黃朱廿琪朱亦赤央大失憨衡刑、〝一厂君芺天子大夫赤紼蘊衡士蘇齡”朱赤者喊盛色也是』言以聖人 ...

陳喬樅, ‎陳壽祺, 1882

Shijing sijia yiwen kao

_ ′此何亦輩攻大雅韓奕皆] '咡‵哂峨庾奕慎霙〝〝〝〕]之淨聲請亮魚切蓋創其異丈也{ {赤萌〝 ... _"〝屾一赤鄢金罵 0 官虎口捆紼掱璇詩曰赤紼金罵嵩有繹′ _ 二央抬旺'佽 o 抉抬既佽 0 〔毛詩釋逸夫本叉鎂或蕓〝~′鈿拾俇次 o 唐彗人彗司麗一四軸 ...

Qiaocong Chen, ‎陳喬樅, ‎5 Hefte in einem Umschlag ZALT, 1843

Shangshu jinguwen zhushu

關於天子謂之黃朱黃朱亦赤〈阮〈是今丈布乘作誧撇"解之者囚篇求也布輿攏聲相近乘與芾形相近解黃」朱以蝙傳云朱芾黃赫跚舢 ... 作輔敵者{百虎通紼冕篇云天子朱彿諸侯赤彿詩云朱紼期皇屋傢霏王謂夭子也又一工赤紼淦罵會同肩蘚踩日漩』彿在股皆謂 ...

孫星衍, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1815

考古学集刊 - 第 17 卷 - 第 177 页

五旛色考郑玄训旛为通帛大赤,甚是,然以大赤之色仅限周制,恐非。依孙诒让说,古旗有纯驳 ... 大礼行于辟雍,邢侯从王射而乘赤旃之舟,是赤旃似为鸟旗之属。五旗随章异物,各应方色 ... 然则诸侯惟得用赤绋,入为王臣,始加赐朱绋。天子、三公、九卿,皆服朱 ...

刘庆柱, 2010

宋代古音学与吴棫《诗补音》研究/中国语言学文库 - 第 242 页

便旋閭閭,周觀郊遂。"又作紼,《白虎通》: "绋者蔽也,行以蔽前。"引《毛詩》"朱紼斯皇"、"赤绋金舄"、"赤绋在股" ,皆作紼。一讀非律切,潘岳《揚荊州辣》: "用錫土宇,廣茲顯秩。赤社白茅,亦朱其绂。"《太玄,文首》: "極文密密,易以黼黻。"投,《補音》都外切又都律切。

张民权, ‎吳棫, 2005

西周銅器斷代 - 第 1 卷 - 第 431 页

芾曰"三百赤芾" , 11 及^曰"朱芾斯皇" , ^曰"赤芾在股" , 1 惑曰"赤芾金馬"。〜弗 1 錢釋文云"芾,本又作弗,或作鈸,皆音弗"。绋曰"天子朱紼,諸侯赤绋。... ...書曰黼黻衣,黄朱紼。... ...紼以韋爲之者,反古不忘本也,上廣一尺,下廣二尺"。(了)祓^曰"祓,蠻夷衣,從衣 ...

陈梦家, ‎中國社會科學院. 考古硏究所, 2004