Înțelesul "赤油" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 赤油 ÎN CHINEZĂ

赤	油
chì	yóu

CE ÎNSEAMNĂ 赤油 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 赤油 în dicționarul Chineză

Uleiul roșu se referă la o cârpă acoperită cu ulei roșu. În timpurile străvechi, uneltele de decorare sau ruturile erau adesea folosite pentru a arăta onoarea.

赤油 指用红油涂过的布帛。古代常用以装饰器仗或车舆等，以示尊贵。

TRADUCEREA 赤油

Găsește traducerea 赤油 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 赤油 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «赤油» în Chineză.

• Chineză: 赤油
• Traducător din Chineză - Spaniolă: aceite rojo
• Traducător din Chineză - Engleză: Red oil
• Traducător din Chineză - Hindi: लाल तेल
• Traducător din Chineză - Arabă: زيت أحمر
• Traducător din Chineză - Rusă: Красный масла
• Traducător din Chineză - Portugheză: óleo vermelho
• Traducător din Chineză - Bengali: রেড তেল
• Traducător din Chineză - Franceză: huile rouge
• Traducător din Chineză - Malaeză: minyak merah
• Traducător din Chineză - Germană: Red Öl
• Traducător din Chineză - Japoneză: レッドオイル
• Traducător din Chineză - Coreeană: 레드 오일
• Traducător din Chineză - Javaneză: lenga Red
• Traducător din Chineză - Vietnameză: dầu đỏ
• Traducător din Chineză - Tamilă: ரெட் எண்ணெய்
• Traducător din Chineză - Marathi: लाल तेल
• Traducător din Chineză - Turcă: Kırmızı yağ
• Traducător din Chineză - Italiană: olio rosso
• Traducător din Chineză - Poloneză: czerwony olej
• Traducător din Chineză - Ucraineană: червоний масла
• Traducător din Chineză - Română: ulei de culoare roșie
• Traducător din Chineză - Greacă: Κόκκινο έλαιο
• Traducător din Chineză - Afrikaans: rooi olie
• Traducător din Chineză - Suedeză: röd olja
• Traducător din Chineză - Norvegiană: rød olje

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «赤油»

Descoperă întrebuințarea 赤油 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 赤油 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

汉语大词典论集 - 第 25 页

赤油"见《晋书,舆服志〉,原文如下:玉、金、象、革、木等路,是为五路,并天子之法车,皆朱班漆轮,画为^文。三十幅,法月之数;重毂贰辖。以赤油,广八寸,长三尺,注地. ,系两轴头,谓之飞铃。这一段是说五路(车)并天子法车的装饰:朱班(斑)轮、三十幅(郑玄曰: "轮象 ...

陈增杰, 2001

隋書:

妃,皆乘青油輿幢通幰車,搨幢涅幰為副。采女、皇女、諸王嗣子、侯夫人,皆乘赤油搨幢車,以涅幰為副。侍女、直乘涅幰之乘。諸王三公並乘通幰平乘車,竹箕子壁、仰,榆為輞。如今犢車,但舉幰通覆上。〔二〕方州刺史,並乘通幰平肩輿,從橫施八橫,亦得金渡裝 ...

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

南齊書校議 - 第 36 页

五輅:其重毂貳轄飛(络)〔铃〕幡,用赤油令,有紫真耗。〔《志第九,輿服》々 34 頁)校: "斡"據南監本、局本及《通典,禮典》改。按《東京賦》云"重輪贰轄,疏毅飛铃" ,作"铃"是。"令"南監本、毛本、殿本、局本作"金"。按文有脱譌。劉昭《續漢志》注引薛綜注《東京賦》云: ...

朱季海, 1984

晉書:

世祖武皇帝接天人之貺,開典午之基,受終之禮,皆如唐虞故事。晉氏金行,而服色尚赤,豈有司失其傳歟!玉、金、象、革、木等路,是為五路,並天子之法車,皆朱班漆輪,畫為文。三十輻,法月之數;重轂貳轄。以赤油,廣八寸,長三尺,注地,繫兩軸頭,謂之飛軨。金薄繆 ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

臺灣外銷産品彙誌 - 第 92 页

名稱:赛勿洛,一名薩富羅雨,亦稱樟油盼賠。品質:爲無色或微黄色液體,爲樟腦赤油及其他芳香油類之成分,香味與黄樟油同。規格:含賽勿洛 90 ^ ,比重爲 1.104 — 1,106 , 15^0 ,屈曲率 1 ^ 530 — 1,539 , 2000 ,溶點 10 , 4 。 0 ,可溶解三笫容量之; 90 ^酒精 ...

范劍平, ‎貿易出版社, 1952

吳稚暉先生全集 - 第 11 卷

吳敬恆, 羅家倫, 黄季陸 十九日跳案言赤油當是赤油之布注言衣赤黑借為之夕與赤油合。崔氏略不言執否耶 P 此命名制度之略可考者也。見于古書夕則東親漢記夕引光武道菜戰午前夕走視馬公張君夕遇君山市。又有衡陽祝懋卿/浦江張成志/兩武井同食 ...

吳敬恆, ‎羅家倫, ‎黄季陸, 1969

新唐書:

凡天子之車:曰玉路者,祭祀、納后所乘也,青質,玉飾末;金路者,饗、射、祀還、飲至所乘也,赤質,金飾末;象路者,行道所乘也,黃質,象飾末;革路者,臨兵、巡守所乘也,白質,鞔以革;木路者,蒐田所乘也,黑質,漆之。五路皆重輿,左青龍,右白虎,金鳳翅,畫苣文鳥獸, ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

補註洗寃錄集證: 四卷, 四册

な I \ ^醋又燎有皮 I 脚—分用^與成两,仰 11 其1 I ^潑於身腳^已叛赤油化合灰頻宽血面加化せ鍺不上摸麵其嬈十色撋成面左眉二灰頂細無前に谏菽屍報骨、色胃係去灰凇太 1分凝え、^匿仰 I ^雨加虡畢倶膏合趾刀奥灰时條雨赤結偏槺相身き腿查所藏烧 ...

宋慈, ‎王又槐, ‎阮其新, 1843

Jin ri de Taiwan - 第 2 卷 - 第 89 页

在台灣栽植,成铙良好,乃漸就地製成土(一)耕種第五簕烟草有發展的希望 0 專赍局對於這種副產品的利用,頗爲注意研究,其中尤以芳油及赤油,爲優秀香料的原料^ '其品質及產額,均防脔及選鑌之用。高級芳油及芳油與墨西哥產之人造花精油「利那羅安油」 ...

Ziwei Xu, ‎Lang Pan, 1945

太平廣記:

見其從者數百人,皆長二尺許,烏衣軍服,赤油為誌。祐家擊鼓禱祀。諸鬼聞鼓聲。皆應節起舞,振袖颯颯有聲。祐將為設酒食,辭曰:「不須。」因復起去,謂祐曰:「病在人體中如火,當以水解之。」因取一杯水,發被灌之。又曰:「為卿留赤筆十餘枝,在薦下,可與人使著, ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014