Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "赤疫" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 赤疫 ÎN CHINEZĂ

chì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 赤疫 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «赤疫» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 赤疫 în dicționarul Chineză

Epidemia epidemiilor antice Legendele superstițiilor antice numite spirite rele care au făcut pe oameni bolnavi. 赤疫 古代迷信传说谓使人得疫病的恶鬼。

Apasă pentru a vedea definiția originală «赤疫» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 赤疫


人工免疫
ren gong mian yi
免疫
mian yi
厉疫
li yi
口蹄疫
kou ti yi
国境卫生检疫
guo jing wei sheng jian yi
大疫
da yi
时疫
shi yi
检疫
jian yi
气疫
qi yi
湿疫
shi yi
牛疫
niu yi
疵疫
ci yi
疾疫
ji yi
获得性免疫
huo de xing mian yi
虎疫
hu yi
防疫
fang yi
饥疫
ji yi
驱疫
qu yi
鸡新城疫
ji xin cheng yi
鼠疫
shu yi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 赤疫

眼鳟
衣使者
玉舄
支砂
支沙

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 赤疫

先天性免
卫生防

Sinonimele și antonimele 赤疫 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «赤疫» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 赤疫

Găsește traducerea 赤疫 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 赤疫 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «赤疫» în Chineză.

Chineză

赤疫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Red Phytophthora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Red Phytophthora
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

लाल फाइटोफ्थोरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الأحمر Phytophthora
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Красный Phytophthora
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Red Phytophthora
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

রেড Phytophthora
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Rouge Phytophthora
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Red Phytophthora
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Red Phytophthora
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

レッド疫病
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

레드 역병
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Red Phytophthora
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Red Phytophthora
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ரெட் பைட்டோபதோரா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

लाल Phytophthora
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Kırmızı Phytophthora
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Red Phytophthora
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Red Phytophthora
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

червоний Phytophthora
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

roșu Phytophthora
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Κόκκινο Phytophthora
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

rooi Phytophthora
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

röd Phytophthora
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Red Phytophthora
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 赤疫

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «赤疫»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «赤疫» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 赤疫

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «赤疫»

Descoperă întrebuințarea 赤疫 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 赤疫 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
松峰說疫:
赤膈類傷寒(松峰曰:是皆疫症,實非傷寒也。)凡胸膈赤腫疼痛,頭痛身痛,發熱惡寒,名赤膈傷寒,宜荊防敗毒散(見捻頸瘟)。加蔞仁(去油)、黃連、黃芩、紫金皮、元參、赤芍、升麻、白芷。如症有表復有裡而胸膈赤腫疼痛者,雙解散(見絞腸瘟。)加蔞仁、黃連、 ...
劉松峰, 2015
2
後漢書:
夜漏上水,朝臣會,侍中、尚書、御史、謁者、虎賁、羽林郎將執事,皆赤幘陛衛。乘輿御前殿。 ... 嚾呼,周遍前後省三過,持炬火,送疫出端門;〔五〕門外騶騎傳炬出宮,司馬闕門門外五營騎士傳火棄雒水中。〔六〕百官 ... 〔五〕東京賦曰:「煌火馳而星流,逐赤疫於四裔。
范曄, ‎朔雪寒, 2014
3
疫疹一得:
診其脈,細數無至;觀其形色,如蒙垢,頭汗如蒸,昏憒如痴,譫語無倫,身不大熱,四肢振搖且冷,斑疹隱於皮內,紫而且赤,幸不緊束。此疫毒內伏,症亦危矣。如斑不透,毒無所泄,終成悶症,斃在十四日。檢視前方,不外荊、防、升、葛。不知毒火壅遏之症不清,內熱不降 ...
余霖, ‎朔雪寒, 2014
4
美术考古与民俗研究/河南大学学人文丛 - 第 407 页
可见打資^ ^ & ^血。,蚩尤主疫的传说,又见六朝时人书《述异记》:汉武时,太原有蚩尤神,昼见,龟首蛇足,牟, ,其俗遂为立祠。蚩尤主疫,打鬼为打疫鬼,可见打鬼之戏为打蚩尤之戏,打疫鬼既是打蚩尤,则《东京賦》说打鬼时"逐赤疫于四裔"的赤疫,也应该是蚩尤。
孙作云, 2003
5
中国古代神话传说研究 - 第 1 卷 - 第 28 页
并且我们知道黄帝战胜蚩尤以后,所作的战胜纪功跳舞,在后世就是年终打鬼的大傩之戏,而张平子衡《东京賦》说东汉当时打鬼的情形曰: ; 14 火驰而星流,逐赤疫于四^。这赤疫,根据我的考证,也就是蚩尤。因为薛综注说:赤疫,疫鬼恶者也。四裔,谓四海也。
孙作云, 2003
6
台灣道教源流
文中也提到「邪精五瘟鬼」;「若秋之三月有白瘟、白疫行病之鬼」;「若冬之三月有黑瘟、黑疫行病之有「若春之三月有青瘟、青疫行病之鬼」;「若夏之三月有赤瘟、赤疫行病之等役使鬼神、驅鬼治病的巫術。在唐代出書的《太上三五旁救醮五帝斷瘟儀》載.
賴宗賢, 1999
7
中國考古集成: 战国秦汉 - 第 5753 页
也正是楚帛书中"步以为岁" ,分守四方的四神。"帝令祝融,以教菱龙,庶疫刚瘅,莫敢我当"则是说:祝融正教其侍驾的費龙司掌驱除各种疾疫暑病, "瘅"者从"庶疫"中提出,可见它乃是一种特别可怕的热病,即赤疫。张衡的《东京赋)中就明言要"逐赤疫于四裔"。
蔺新建, ‎孙海, 2004
8
鍾馗研究 - 第 69 页
煌火馳而星流,逐赤疫於四裔。然後凌天池,絕飛梁,捎魑魅,斮獝狂;斬蜲蛇,腦方良。囚耕父於清冷,溺女魃於神潢;殘夔魖與罔象,殪野仲而殲游光。八靈為之震慴,況鬾與畢方。度朔作梗,守以鬱壘,神荼副焉。對操索葦,目察區陬。司執遺鬼,京室密清,罔有不韙19 ...
鄭尊仁, 2004
9
中國考古集成: 新石器时代 - 第 218 页
引(雪堂所藏古器物图》七、疾日刚卯,帝令奏化·赤膏白黄,四方是当·令上令下,其鬼自灭·庶疫刚瘁·英我敢当。引同上书八、疾日严卯·帝令龟化,慎尔固伏。作兹灵丈,既正既直,既触既方,赤疫刚瘁,莫我敢当。上博藏(图十一)九、疾日刚卯,帝令龟化,棋尔固伏。
孙进己, ‎冯永谦, ‎苏天钧, 1997
10
马承源文博论集 - 第 193 页
赤疫剛瘅或作"赤蟻剛庫"、"痒獲剛癉"。序字大約是一個俗體字,字書未載。蓋序从广干聲,赤鐸部,干元部,此兩部古韻爲通轉,但聲紐未通,此或方言殊音。蠖必是蠖的俗字,蠖與疫聲紐及韵母並爲旁轉,可能是疫的對音。赤疫是指赤色的疫氣,古人以爲疫氣乃 ...
马承源, ‎陈佩芬, ‎陈识吾, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «赤疫»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 赤疫 în contextul următoarelor știri.
1
迎神赛会起源
一般认为此俗起源于古礼驱傩,驱傩也称驱疫。 ... 是驱疫之后,磔分祭品,分祭国门之神,欲其禁止已被驱逐出门之疫鬼回来。 ... 煌火驰而星流,逐赤疫于四裔……”。 «中国新闻网, Feb 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 赤疫 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/chi-yi-18>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe