Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "赤肿" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 赤肿 ÎN CHINEZĂ

chìzhǒng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 赤肿 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «赤肿» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 赤肿 în dicționarul Chineză

Umflarea umflăturii roșii. 赤肿 红肿。

Apasă pentru a vedea definiția originală «赤肿» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 赤肿


囊肿
nang zhong
毒肿
du zhong
水肿
shui zhong
洪肿
hong zhong
流肿
liu zhong
浮肿
fu zhong
消肿
xiao zhong
疮肿
chuang zhong
疽肿
ju zhong
红肿
hong zhong
肺气肿
fei qi zhong
肺水肿
fei shui zhong
脓肿
nong zhong
脚肿
jiao zhong
脸青鼻肿
lian qing bi zhong
青肿
qing zhong
麦粒肿
mai li zhong
鼻青眼肿
bi qing yan zhong
鼻青脸肿
bi qing lian zhong
鼻青额肿
bi qing e zhong

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 赤肿

支砂
支沙
爪子
资资

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 赤肿

粘液性水

Sinonimele și antonimele 赤肿 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «赤肿» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 赤肿

Găsește traducerea 赤肿 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 赤肿 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «赤肿» în Chineză.

Chineză

赤肿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Red hinchada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Red swollen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

सूजी हुई लाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الأحمر منتفخة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Красный опухшими
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Red inchado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ফোলা লাল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Rouge enflée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

merah bengkak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Red geschwollene
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

レッド腫れ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

부어 레드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

abang abuh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Red sưng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

வீக்கம் சிவப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

सुजलेल्या लाल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

şişmiş kırmızı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Red gonfio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

czerwony obrzęk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

червоний опухлими
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

roșu umflat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Κόκκινα πρησμένα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

rooi geswolle
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

röd svullet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Red hoven
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 赤肿

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «赤肿»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «赤肿» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 赤肿

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «赤肿»

Descoperă întrebuințarea 赤肿 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 赤肿 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
景岳全書:
若腫赤痛甚,脈洪數而有者,熱毒之證也,為易治。若漫腫微痛,色黯作渴,脈雖洪數而無力者,陰虛之證也,為難治。若不腫不痛,或漫腫色黯,脈微細者,陽氣虛甚也,尤為難治。大抵發背之證,其名雖多,總惟陰陽二證為要。若發一頭或二頭,其形赤腫高,發熱疼痛, ...
張介賓, 2015
2
包氏喉證家寶:
屬痰熱,白為白纏,黃為黃纏,腫噤難言,腮頷亦兼腫,眼白、耳赤、面紫腫連項下,如蛇蟠狀,一二日者慢風,急者旦夕死。先刺少商探風痰,鼻有青 ... 因受污穢氣及風熱,喉生赤肉,層疊漸腫,孔出臭氣者,不過三日死。五、啞瘴喉風。屬風痰 ... 看喉赤腫處,下刀吹藥, ...
朔雪寒, 2015
3
古今醫統大全:
托裡溫經湯治寒伏皮毛,郁遏經絡,不得伸越,熱伏榮中,聚結,赤腫作痛,惡寒發熱,或痛引肢體。若頭腫痛甚,更宜砭之。方俱見頭面赤腫門。五利大黃湯治時毒,腫赤痛,煩渴便秘,脈數。大黃(煨)黃芩升麻(各二錢)芒硝梔子(各一錢)上水盞半煎七分,空心熱服。
徐春甫, 2015
4
類證治裁:
赤腫痛甚,瀉肺東加黃連。目赤痛而頭目浮腫,普濟消毒飲。怕熱羞明,頭目腫痛,選奇湯。珠疼如針刺,心經實火,洗心散。熱結膀胱,小便不通,五苓散。雷頭風,目痛便秘,清震湯。陽邪風症,眉棱骨痛,兼火者,選奇湯、還睛丸。陰邪風症,腦後枕骨疼,三因芎辛湯。
林佩琴, 2015
5
保嬰撮要:
故患於額間屬心經,發熱飲冷者為實熱,用導赤散;發熱飲湯者屬虛熱,用養心湯。左腮屬肝經,或頸項勁強者為實熱, ... 一小兒耳赤腫痛,寒熱往來,此肝經熱毒也,用加味小柴胡湯,寒熱悉退,又用柴胡清肝散,而赤腫頓消。 一小兒頦間赤色作渴,目睛白多,面常生 ...
朔雪寒, 2015
6
傳世藏書: 本草类: - 第 2145 页
附子暴赤肿痛,纳粟许入目。高良姜吹鼻,退赤。狗尾草戛赤目,去恶血。石斛同川芎 01 鼻,起倒睫。木鳖子塞鼻,起倒睫。〔谷菜〕粟泔淀同地黄,贴熨赤目。豆腐热贴。黑豆袋盛泡热,互熨数十次。烧酒洗火眼。生姜目暴赤肿,取汁,点之。干姜目睛久赤,及冷泪作痒 ...
何清湖, 1995
7
杂病赋 - 第 214 页
十四日松子风,口内满喉,赤如猎肝,张口吐物则气逆关闭,欲食不能。十五日崩砂甘口风,自舌下牙腿上赤肿,口内作譬如汤热,牙跟渐烂,也能脱齿。十六日连珠风,自舌下起。初起一个,甚者三、五、七。九个,连珠生起。 17 蜂子毒,或在脸腮洋烂。或在喉关舌下作 ...
邵维翰, ‎邵霞龄, 1993
8
麻科活人全書:
眼光如水眼眶紅爛羞明赤腫眼淚生翳第七十四眼光如水是何因。肝腎之熱極而興。未發初潮必見此。如無斯候別病侵。目赤弦爛淚常淋。非因被風即煙熏。治若不早成痼疾。急為疏通奏奇勛。熱毒余毒上攻目。羞明怕日眵淚多。暴赤腫閉目生翳。眼眶皮爛 ...
謝玉瓊, 2015
9
奇效良方:
五加皮肉桂白朮羌活(以上各半兩)熟地黃附子烏藥檳榔(以上各一兩)白茯苓川烏黃杜仲(炒,去絲)赤芍藥牛膝白蒺藜虎脛骨(醋 ... 《醫學發明》云:昔有人體充肥,香港腳始發,頭面渾身支節微腫,皆赤色,足脛赤腫,痛不可忍,不敢扶策,手近皮膚,其痛轉甚,坐而復臥 ...
董宿, ‎朔雪寒, 2015
10
顧松園醫鏡: 顧氏醫鏡
二一婦左乳邊患火丹赤腫,黃水淋漓,但坐不臥,服諸苦寒之劑,不效。余用栝蔞一枚,紅花、甘草各五分,一劑而愈。三一婦腿上常發紫疔,諸藥不效。余曰:此肝家郁火之症。用加味逍遙散緩痛,改用瀉腎湯,加柴胡、山梔、丹參之屬,數劑而愈。四一女遍身瘙癢,赤 ...
顧松園, ‎顧靖遠, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «赤肿»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 赤肿 în contextul următoarelor știri.
1
食用荠菜赛仙丹荠菜4大药用功效
特别适合痢疾、水肿、淋病、乳糜尿、吐血、便血、血崩、月经过多、目赤肿痛等患者。对于干眼病、夜盲症胃痉挛、胃溃疡、痢疾、肠炎等症有特殊功效,另外有助于防治高 ... «人民网, Sep 15»
2
四肢沉重可能是湿气重如何养生祛湿气
薏米有利水消肿、健脾去湿、舒筋除痹、清热排脓等功效,为常用的利水渗湿药。 ... 适用于饮酒过度、湿热郁滞、口干口渴、小便赤热、便秘、目赤肿痛等患者食用。 «中国食品科技网, Aug 15»
3
上火吃什么中药好?
中医把头昏、咽喉肿痛、口干、舌烂、唇裂、目赤、耳鸣等偏上部位的火热症叫“上焦 ... 又按脏腑开窍,把目赤肿痛称“肝火”,鼻扇气喘称“肺火”,口舌生疮称“心火”等等。 «familydoctor.com.cn, Iun 15»
4
中医教你怎么对症降火
张国玺给出了一个简单的方法:一般来说,目赤肿痛是肝火。具体来讲,肝火又分为实火和虚火两种。由情绪引起的,一般偏虚火,主要症状是:舌苔少而红、头晕耳鸣, ... «新浪网, Nov 14»
5
中药大全:路边常见10种野草都是上好中药
用于水肿尿少,热淋涩痛,暑湿泻痢,痰热咳嗽,吐血衄血,痈肿疮毒。 白刺苋 ... 主风热感冒;黄疸;小儿疳积;痢疾;小便涩痛;目赤涩痛;目赤肿痛;痈肿;寻常疣;疮癣。 «xywy.com, Nov 14»
6
如何运用穴位按摩防治感冒
按压后可治疗外感头痛,项强,咳嗽,气喘,咽喉肿痛等症。还可以治疗 ... 揉按后可治疗感冒引起的发热,头痛,还可治疗目赤肿痛,耳鸣耳聋,上肢萎痹,胸胁痛等症。 «大公网, Nov 14»
7
12种食物去除体内湿气
薏米有利水消肿、健脾去湿、舒筋除痹、清热排脓等功效,为常用的利水渗湿药。 ... 适用于饮酒过度、湿热郁滞、口干口渴、小便赤热、便秘、目赤肿痛等患者食用。 «新浪网, Nov 14»
8
消暑去火?适合夏季泡水喝的中药
薄荷:此中药对因暑热引发的头痛、目赤、咽喉肿痛有治疗及预防作用。 ... 研究证实,菊花还有明显的解热、降血压作用,可治疗感冒头痛及肝火上扰引起的目赤肿痛。 «familydoctor.com.cn, Iul 14»
9
八大明目特效穴
【功效】头痛,口眼歪斜,目视不明,流泪,目赤肿痛,眼睑(目闰)动,眉棱骨痛,眼睑下垂。迎风流泪(俗称漏风眼)、眼睛充血、眼睛疲劳、眼部常见疾病、假性近视等。 «新浪网, Iun 14»
10
四款药茶:肝火旺菊花茶焦虑抑郁玫瑰花茶
决明子味苦、甘而性凉,有祛风、清肝明目、润肠通便的作用;对虚火上炎、目赤肿痛、头痛、视物模糊也有一定的辅助作用。 □焦虑抑郁——玫瑰花茶. 玫瑰花味甘微苦、 ... «www.9939.com, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 赤肿 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/chi-zhong-9>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe