Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "浮肿" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 浮肿 ÎN CHINEZĂ

zhǒng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 浮肿 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «浮肿» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 浮肿 în dicționarul Chineză

Umflarea edemului este termen generic. 浮肿 水肿的通称。

Apasă pentru a vedea definiția originală «浮肿» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 浮肿


囊肿
nang zhong
毒肿
du zhong
水肿
shui zhong
洪肿
hong zhong
流肿
liu zhong
消肿
xiao zhong
疮肿
chuang zhong
疽肿
ju zhong
红肿
hong zhong
肺气肿
fei qi zhong
肺水肿
fei shui zhong
脓肿
nong zhong
脚肿
jiao zhong
脸青鼻肿
lian qing bi zhong
赤肿
chi zhong
青肿
qing zhong
麦粒肿
mai li zhong
鼻青眼肿
bi qing yan zhong
鼻青脸肿
bi qing lian zhong
鼻青额肿
bi qing e zhong

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 浮肿

云惊龙
湛连蹇
踪浪迹
岚暖翠

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 浮肿

粘液性水

Sinonimele și antonimele 浮肿 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «浮肿» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 浮肿

Găsește traducerea 浮肿 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 浮肿 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «浮肿» în Chineză.

Chineză

浮肿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Edema
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Edema
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

शोफ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

وذمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

отек
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

edema
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

শোথ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

œdème
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

edema
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Ödem
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

浮腫
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

부종
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

busung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

phù
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

நீர்க்கட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

सूज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

ödem
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

edema
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

obrzęk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

набряк
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

edem
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

οίδημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

edeem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

ödem
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

ødem
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 浮肿

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «浮肿»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «浮肿» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «浮肿» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «浮肿» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «浮肿» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 浮肿

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «浮肿»

Descoperă întrebuințarea 浮肿 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 浮肿 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
健康习惯指导(学生素质规范教育):
怎样预防老年性浮肿浮肿皇老年人常见的一种症状,尤其多见于身体肥胖、较少话动的老年人 o 浮肿以下肢躁关节附近较为显著,压之凹陷,且每日下午较重,休息一夜早上起床后减轻或消失。浮肿并不一定都是由疾病引起的,一般多为衰老、身体生理机能 ...
刘彦慧, 2013
2
三分鐘面診: - 第 134 页
臉部浮腫脾氣不足臉部浮腫,是指臉部虛浮而腫大,但按之應手而起。《古今醫統 ̇臉部門》中以臉浮為脾肺虛證,因脾傷勞役、飲食失節、水土不調、脾氣輸散不常、肺氣傳布失度所致。若頭臉部浮腫,目下如臥蠶狀,按之凹陷者,為浮腫症狀之一。臉浮為氣虛 ...
健康中國名家論壇編委會, 2012
3
本草易讀:
腹滿口舌乾外無水形者(大黃一百二十八,諸方十八。)石水腹腫四肢瘦(苦瓠二百三十七,驗方五。)一切水腫(螻蛄三百六十,驗方一。)水腫(鯉魚三百七十三,驗方二。)卒患水腫(鯽魚三百七十六,驗方一。)身面浮腫(黑豆二百零七,驗方十。)水腫喘急(大戟一百三 ...
汪訒庵, ‎朔雪寒, 2015
4
溫疫論:
肢體浮腫時疫潮熱而渴,舌黃身痛,心下滿悶,腹時痛脈數,此應下之證也,外有通身及面目浮腫,喘急不巳,小便不利,此疫兼水腫,因三焦壅閉,水道不行也,但治在疫,水腫自巳,宜小承氣湯,向有單腹脹而後疫者,及先年曾患水腫,因疫而發者,但治在疫,腹脹水腫自 ...
吳有性, ‎朔雪寒, 2014
5
察颜观色知健康:
在女性,月经前的一周或二 0 天内约有 I / 4 可出现水月中(少数病人可在经期或月经来潮后发生) ,且多为下肢轻度浮肿,严重者可达颜面及手部浮肿,并常伴有乳房胀痛、烦躁不安、易怒、失眠、头痛等症状。随着月经来潮,排尿增多,症状即逐渐消失。 2.
《健康生活》编辑部, 2014
6
最好用的瘦身红宝书:
03 点对点推拿轻松消浮肿浮肿和脂肪其实并不那么难以区别。脂肪没有明显的时间特征,如果你早晚观察,发现有肥肉的地方完全没有发生变化,那么这里无疑是瘦身计划中的重点部位,需要特别注意“攻克”的地方。而浮肿则是在早上起床后,脸庞和身材变 ...
她品时尚课题组, 2014
7
家庭按摩常识与技法:
按揉陷谷穴治妊娠浮肿有相当多的孕妇,在妊娠后期会出现下肢浮肿。轻度浮肿常常是下午较明显,早晨可消失,这是正常现象。如果早晨仍不能消失,则称为妊娠水肿。对于下肢浮肿的孕妇,可让其采用平卧位或下肢略为抬高的体位,然后从足背开始,沿小腿 ...
谢志强, 2013
8
孙朝宗中医世家经验辑要 - 第 235 页
服发散药将息失宜,而致周身浮肿,小便少,精神倦怠。脉浮数,按之无力,舌淡苔薄白。《伤寒论》谓: "若脉浮,小便不利,微热消渴者,五苍散主之" , "发汗已,脉浮数,烦渴者,五枣散主之。"此产后失养,迭复外感,以致营卫不和,三焦气化不利,体质已虚,显然不可发汗, ...
孙松生, ‎孟国庆, ‎陈国新, 2004
9
本經疏證:
大腹,疝瘕,腹滿,面目浮腫。**【澤漆】〔微寒〕**。皮膚熱,大腹,水氣,四支面目浮腫。**【葶藶】〔寒〕**大寒。邪水上出面目浮腫,下膀胱水。**【芫花】〔溫〕**微溫。消胸中痰水,喜唾。**【巴豆】〔溫〕**生溫熟寒。留飲,痰癖,大腹水脹。**【豬苓】〔平〕**。**【防己】〔平〕** ...
鄒澍, ‎朔雪寒, 2015
10
《尋找逃荒婦女娃娃》:
依:餓得最厲害的時候,這裡有沒有浮腫的人?宋:有哩!有哩!浮腫的人多,唉!人沒有病,原來人就不知道,不知道人會浮腫,後來才知道是把人餓的。後來村裡好些人都腫了,餓的時間長了,人才知道是得了浮腫病了。依:有沒有給浮腫病人給點什麼照顧?宋:沒有 ...
依娃, ‎國史出版社, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «浮肿»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 浮肿 în contextul următoarelor știri.
1
徐子珊面部浮肿疑再整容网友:每次见你都不同(图)
此前自曝不再续约的TVB花旦徐子珊近日亮相为新电影拍摄宣传海报时,透露已与TVB解约。不过,相比于她的新去向,亮相时面部浮肿等问题更引起外界关注,此前已 ... «中国新闻网, Sep 15»
2
痛风大伯照样抽烟喝酒吃豆腐全身浮肿医生认不出来
老人脸浮肿,双手手指像一根根土萝卜。以至于家人递来医保卡,叶医生盯着看了几十秒,以为是冒用医保卡就医。因为卡上的照片,脸瘦,看去很精神,与坐在眼前的 ... «浙江在线, Sep 15»
3
李玟近照曝光脸部浮肿戴2000万吊坠显阔太本色
但也有细心的网友发现李玟的面部似乎有些浮肿,以往的“小V脸”消失不见。 李玟富豪老公Bruce,加拿大籍人,目前是香港利丰集团总裁兼9家公司的董事,长期呆在 ... «凤凰网, Aug 15»
4
杨幂面部浮肿网友:胖了还是整容后遗症?
[摘要]照片上的杨幂面部浮肿,肌肉线条也没有以往那么紧致。 杨幂近照面部浮肿网友:胖了还是整容后遗症? 杨幂. 腾讯娱乐讯昨日,微博帐号“八卦纵贯线”晒出一张 ... «腾讯网, Aug 15»
5
52岁李连杰现身脸部浮肿患甲亢5年靠中药治疗
此前据香港媒体报道,李连杰7月现身某慈善晚会,身形暴胀,脸部浮肿,无法遮掩激胀的身躯。李连杰五年前证实患上甲状腺亢进症,并透露因病面临无法如常工作。 «凤凰网, Aug 15»
6
李连杰患甲亢脸型浮肿上海斥资上亿建豪宅久未装修
52岁的功夫皇帝李连杰自五年前患上甲状腺功能亢进症,病情反复,饱受困扰。因长期吃药控制心悸、心动过速等症状,无法运动,导致身形暴胀,面部浮肿。李连杰也 ... «人民网, Iul 15»
7
李连杰患甲亢5年脸部浮肿平时打坐缓解病情
港媒报道称,当晚,李连杰身穿松身唐装打扮现身,但也无法遮掩病中暴胀的身形,并且脸部浮肿,双眼突出。近年甚少在港曝光的李连杰,一出现即引来了大批记者,但 ... «新浪网, Iul 15»
8
62岁甄妮面部浮肿躺病床久病难治受疼痛困扰(图)
照片中,甄妮虽只露出四分之一的脸,但依然能看出她面部有些微浮肿,受伤的照片也让不少粉丝心疼不已。 甄妮除了在脸书放上病床照外,还透露手部其实是旧伤,她 ... «凤凰网, Iun 15»
9
媒体还原贵州服毒兄妹最后一夜:两孩子脸皮浮肿
成都商报客户端记者连日来走访了4名孩子家的邻居、老师及当地乡镇领导,了解到事发当晚9时左右,当地的一个工作组曾集体到张启刚家进行了一次长达1小时左右 ... «搜狐, Iun 15»
10
告别浮肿找回曲线美
bnt新闻讯早上起来照镜子,有时会被自己吓到。脸肿的像发面一样,连五官都找不着,这时往往让人惊慌失措。 脸浮肿的原因多种多样。其中有日常生活中,饮食起居上 ... «搜狐, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 浮肿 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/fu-zhong-4>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe