Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "冲俭" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 冲俭 ÎN CHINEZĂ

chōngjiǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 冲俭 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «冲俭» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 冲俭 în dicționarul Chineză

Chong 俭 Indiferent și grațios. 冲俭 淡泊俭约。

Apasă pentru a vedea definiția originală «冲俭» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 冲俭


不丰不俭
bu feng bu jian
jian
共俭
gong jian
大俭
da jian
寒俭
han jian
废奢长俭
fei she zhang jian
恭俭
gong jian
慈俭
ci jian
攻苦食俭
gong ku shi jian
敦俭
dun jian
旱俭
han jian
检俭
jian jian
淳俭
chun jian
积俭
ji jian
简俭
jian jian
腹俭
fu jian
荒俭
huang jian
躬行节俭
gong xing jie jian
鄙俭
bi jian
饥俭
ji jian

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 冲俭

积期化石
积扇
积物
激玉
坚毁锐
坚陷阵
劲儿

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 冲俭

克勤克
戒奢以
戒奢宁
礼奢宁
贫不学

Sinonimele și antonimele 冲俭 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «冲俭» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 冲俭

Găsește traducerea 冲俭 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 冲俭 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «冲俭» în Chineză.

Chineză

冲俭
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Chong Jian
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Chong Jian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

चोंग जियान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تشونغ جيان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Чонг Цзянь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Chong Jian
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

চং জিয়ান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Chong Jian
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Chong Jian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Chong Jian
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

チョン建
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

종 지앤
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Chong Jian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Chong Jian
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சோங் ஜியான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

चोंग Jian
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Chong Jian
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

chong Jian
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Chong Jian
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Чонг Цзянь
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Chong Jian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Chong Jian
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Chong Jian
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

chong Jian
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Chong Jian
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 冲俭

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «冲俭»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «冲俭» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 冲俭

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «冲俭»

Descoperă întrebuințarea 冲俭 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 冲俭 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中古近代汉语探微 - 第 152 页
及桓温伐蜀,又以侃所贮竹头作丁装船。其综理傲密,皆此类也。"从这些论述来看,陶侃是一位能够谦恭俭约,勤于政事的官吏,所谓"谦冲"即指谦虚淡泊,古文献中往往"冲俭"、"俭冲"、"谦俭"、"谦 《晋书,刘琨传》: " 冲俭约"连文,如: 152 中古近代汉语探微.
董志翘, 2007
2
咸豐同治兩朝上諭檔: 咸豐朝上諭檔 - 第 41 页
中國第一歷史檔案館 衝、3 升 1 刮百逸 69 4 !1 1 湖钕 7 備 I ^ ^來执#农所 4 々里山笑典賊^八" 1 掎^ 4 贫^ ^奢^ ^斬發多 4 ... 夸斃賊^儉割取嘴^八斗五寸人顆生儉鄧吉禮寄^名我兵至小田对^ ^浓勇^剿藍山^农&芈土远^賊接次斬嘴山一寻^賊二冲儉名生^ ...
中國第一歷史檔案館, 1998
3
冯友兰谈哲学 - 第 196 页
慈故能勇,俭故能广,不敢为天下先,故能成器长。"《老子》又说: "治人事天莫如啬。夫惟啬是以早服,早服是谓重积德。重积德则无不克。无不克则莫知其极。莫知其极,可以有国。有国之母,可以长久。是谓深根固柢,长生久视之道。"朱子说: "老子之学,谦冲俭啬, ...
冯友兰, 2006
4
冯友兰卷 - 第 1 卷 - 第 467 页
慈故能勇,俭故能广,不敢为天下先,故能成器长。"《老子》又说: "治人事天莫如啬。夫惟啬是以早服,早服是谓重积德。重积德则无不克。无不克则莫知其极。莫知其极,可以有国。有国之母,可以长久。是谓深根固柢,长生久视之道。"朱子说: "老子之学,谦冲俭啬 ...
冯友兰, ‎胡伟希, 1996
5
三松堂全集 - 第 4 卷 - 第 485 页
3 朱子说, "老子之学,谦冲俭啬。全不肯役精神。早服是谓重积德者,言早已有所积,复养以啬,是又加积之也。若待其已损而后养,则养之方足以补其所损,不得谓之重积矣。所以贵早服者,早觉其未损而啬之也。"此所谓俭,所谓啬,当然不是普通所谓俭,所谓啬。
冯友兰, 2000
6
袁宏后汉纪集校 - 第 272 页
李兴和, 袁宏. 尹,收舆考杀之。尚书诘麼曰: "尹视事无几,而多杀伐乎! "廣对曰: "昔孔子为鲁司寇,七日诛少正卯于两观之下。今臣(列)〔到〕官已积二旬, [〜私惧稽留为愆,反获速疾之讥,肤受之诉以关圣听,自知罪死,期不旋踵。然臣愚计:乞留五月,克殄元恶, ...
李兴和, ‎袁宏, 2008
7
老子道德经楚语考論 - 第 120 页
i 另一种意见认为,《音"即《俭苗"、《省奋,之义。唐元宗注云,《何以囊人日财,故能俭爱,四方之人镇负而至, -早服事其君矣。》朱烹注云· "老子之学,谦冲俭音,全不肯·役精神。"刘师培注云,《桌,仪韩非子·解老篇访述此文:日, '书之所谩治人者,适动静之苹,省避虑 ...
李水海, 1990
8
清西陵纵横 - 第 154 页
陈宝蓉. 陵最西面的一个帝陵。地宫中除了葬着道光皇帝外,还附葬着孝穆成皇后钮祜禄氏、孝慎成皇后伶佳氏、孝全成皇后钮祜禄氏。后者是咸丰皇帝的生母。-道光皇帝其人道光皇帝在位其间,政治腐败,武备废驰,土地高度集中,人民不断反抗,封建老大 ...
陈宝蓉, 1998
9
Fen lei shi wu tong zuan, [300 juan] - 第 17-24 卷 - 第 124 页
入二" &十之^氏 II 义^ ^十身#入真^冲^ - & -叶斗^ 40 人\ ^夏孑十真内^十一; ?、 1 ^入二^ -於卑—丄&六冲儉&九寸 15 胃& ^氏^人^ : - ! "乂十人" ^國^ ^# " &二,千&人十寸^工者童'、為 69 - 4 : 4 乂四养分曰 I 十七氏年人為文之組&129 千^ : ^户―西|得 1 一 ...
Changshen Chen, 1902
10
中国国家标准汇编 - 第 35 卷 - 第 245 页
... Q 去,株冲强皮@ OAAmp ,伙冲带文@ OA 几 n ,随机嗅声带宽@ 0 夕( 0 ) ,准鼻值捡被器的扯冲俭波系 ...
中国标准出版社. 编辑部, 1988

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 冲俭 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/chong-jian-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe