Înțelesul "冲寂" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 冲寂 ÎN CHINEZĂ

冲	寂
chōng	jì

CE ÎNSEAMNĂ 冲寂 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 冲寂 în dicționarul Chineză

Tacerea jenantă 1. De asemenea, pentru "tăcere jenantă". 2. Indiferent liniște.

冲寂 1.亦作"冲寂"。 2.淡泊清静。

TRADUCEREA 冲寂

Găsește traducerea 冲寂 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 冲寂 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «冲寂» în Chineză.

• Chineză: 冲寂
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Chong Ji
• Traducător din Chineză - Engleză: Chong Ji
• Traducător din Chineză - Hindi: चोंग जी
• Traducător din Chineză - Arabă: تشونغ جي
• Traducător din Chineză - Rusă: Чонг Чи
• Traducător din Chineză - Portugheză: Chong Ji
• Traducător din Chineză - Bengali: চং নীরবতা
• Traducător din Chineză - Franceză: Chong Ji
• Traducător din Chineză - Malaeză: Chong senyap
• Traducător din Chineză - Germană: Chong Ji
• Traducător din Chineză - Japoneză: チョンチ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 정 지
• Traducător din Chineză - Javaneză: Chong kasepen
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Chong Ji
• Traducător din Chineză - Tamilă: சோங் அமைதி
• Traducător din Chineză - Marathi: चोंग शांतता
• Traducător din Chineză - Turcă: Chong sessizlik
• Traducător din Chineză - Italiană: chong Ji
• Traducător din Chineză - Poloneză: Chong Ji
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Чонг Чі
• Traducător din Chineză - Română: Chong Ji
• Traducător din Chineză - Greacă: Chong Ji
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Chong Ji
• Traducător din Chineză - Suedeză: chong Ji
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Chong Ji

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «冲寂»

Descoperă întrebuințarea 冲寂 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 冲寂 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

中国道敎简史 - 第 175 页

宋代道士、女冠的师号相当多,道士师号有:真观、冲真、冲清、冲隐、道清、道空、道安、道成、虚希、虚安、虚远、虚妙、虚一、虚济、虚应、冲寂、元观、元正、明一、明素、灵一、明微、洞元、渊宗、冲素、冲寂、崇道、演道、明素、灵宝、虚寂、保宁、洞渊。

唐大潮, 2001

山河永寂:

青枚 Esphere Media(美国艾思传媒). 箭落缤纷,瞬间就在这片空旷的雪地上,种出了一片箭羽组成的白色丛林。在丛林的中心,血流成河。几百根弓弦同时颤动所发出的声音汇集在一起,是一种仿若金乌从天际坠落般的呼啸,而几百支箭同时破空飞出的声音 ...

青枚, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

Supreme Supernatural Force

寂灭妖牛咆哮一声,猛然发力,直逼破的秦政爆退,难以站稳身形。“不知好歹。”秦政本来因为没法得到唤灵石,心头相当不爽,再被寂灭妖牛偷袭挑衅,怒火一下子爆发出来,手中三棱妖骨锥猛然一颤。龙吟炸响。就见两条龙象在三棱妖骨锥上面浮现出来,咆哮 ...

Ao Tian Wu Hen, 2013

唐代财政史稿 - 第 46 页

李冲寂为此次出征调度军粮。支度使为"支度军粮使"的省称。同样是这个李冲寂,在高宗时又再次受任支度使职。《千唐志斋藏志》 462 王德表墓志(《唐代墓志汇编》圣历 028 )略云:麟德之岁,薄伐辽阳,支度使营州都督李冲寂、司庾大夫杨守纳,以公清白幹能, ...

李锦绣, 2001

嗜血魔妃：萬人之上無人之下(1)【原創小說】:

寂月玫心淡淡的說著,「嗜。」輕輕的喊了句,手中的劍立刻變幻為一隻獅子朝著寂月霸天衝去。「心兒,心兒......」看著衝過來的「嗜」寂月霸天發抖著喊著寂月玫心的名字。自知根本不敵對方,寂月霸天放棄了掙扎,念出魔訣,自毀精魂。「想自我了斷?」寂月玫心 ...

北京太和凱旋, ‎唯心傾城, 2015

尋繹當代儒哲熊十力: 以「一聖二王」為鑰 - 第 196 页

37 其四,本體空寂真常而能生化:熊十力認為本體冲寂無形,然而寂非枯寂,而是生生不住。易言之,體雖無形可睹,但卻含藏萬有,絕對真實,生化而不容已。而舉凡剛健、誠、生化等均為本體真常諸德,因此得以肇萬化、成萬物。 38 其五:本體非離心而外在:各人 ...

王汝華, 2010

中国历史地名避讳考 - 第 54 页

[冲寂观]在今江苏省宜兴市西北。本名玄寂观,北宋祥符中,避圣祖玄朗讳,更名冲寂观。据《成化呲陵志》卷 29 《寺观 2 》宜兴载;冲寂观"在县西北六十里... ...旧名凌霞。宋大中祥符八年〈 1015 ) ,赐额'玄 《宜兴县旧志》卷末《寺观 ~ 54 ~ [安泰尉司]治所即今 ...

李德清, 2002

中國地方志集成: 乾隆華陰縣志 - 第 212 页

史:愿子贊善大夫,恕冲寂子工部椅志冲寂子蘇州剌史楊慫冲寂子右司鄞中一 8 正基賴子& ^ ^ ^ ^ ,比部耶巾 言正基弟陳 1 州剌史锒思. 2 1 2 爲 I 膨^別卸一^ ^ ^子尙長寧^主授^ ! ^ ^ ,誅^ ^之^ ^一:?I^,申,孚^ ^钹岳懊餘, ^哀其言行書與别 8 :癣^ ^弟並死姊 ...

鳳凰出版社, 2007

白话太平广记 - 第 627 页

当时高宗的堂弟,即直长李^寂,犯有小错。汲师将弹劾他,并把自己的打算告诉了他,称李冲寂为弟。李冲寂对他说: "冲寂是皇上的堂弟,你姓汲,銀皇家是什么亲戚,而称我为弟。"汲师很渐愧就没有再上书弹劾了。汲师曾监督享太庙,斥贵了署官,并要弹劝他。

郭力弓, ‎任德山, 1993

Guo xue ji ben cong shu - 第 77 卷

Yunwu Wang 朱初其真舟勺·,T 阴素囊一明横词元稍宗冲素冲寂崇通演适明絮寅赘虚寂保基洞滞··········T··女冠肺钝其鼠具乳其乱其趴守一·守白守其安素安教安辅希抄希癣希其血跪疑饰接霉模月霹素霹韶冲秀·········,·······冲和范妙澄抄础智渊妙迪微希箍其 ...

Yunwu Wang, 1968

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «冲寂»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 冲寂 în contextul următoarelor știri.

甘肃靖远县一施工地挖出一组唐代墓志铭石碑

据墓志铭记载，墓主人姓名冯廓，字冲寂，唐会州会宁县(今靖远县)人。原籍京兆(今西安市)，先祖曾为张掖检校、合黎府别将，因宦定居会州。生前任武散官陪戎校尉，曾 ... «新浪网, Feb 15»

国画名家李兆彩：举目遍桃李回眸皆兆彩

仪状峭古，心乐声泰；情趣和畅，姿度高洁，志尚冲寂。图画之外，无所婴心，世人皆所重之。故四方喜好丹青者足相蹑先生门下不绝如缕。五十年来，桃李不言，下自成蹊 ... «新华网山东频道, Mar 14»

宋山水画家李成及其作品

李成出生时，唐朝覆亡已十余年，家世业已中落，颇为艰难，及至长成，则志尚冲寂，高谢荣进，自诩为性爱山水，弄笔自适耳，岂能奔走豪士之门①，可知他是一个个性 ... «新浪网, Nov 12»

鉴赏2012龙年梅花形金银纪念币

梅花之所以受到历代文人的高捧，在于它的气质，迎雪吐艳，凌寒飘香，冲寂自妍，倜傥超拔。那是一种隐逸淡泊，同时也是一种坚贞自守。往小里说，梅花是中国士大夫 ... «凤凰网, Ian 12»