Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "冲用" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 冲用 ÎN CHINEZĂ

chōngyòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 冲用 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «冲用» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 冲用 în dicționarul Chineză

Folosind textul "Laozi": "Dao s-au grabit, iar utilizarea pe termen lung nu este excedent". După ce "chong cu" se referă la modest, în și. 冲用 语本《老子》:"道冲,而用之久不盈。"后以"冲用"指谦和;中和。

Apasă pentru a vedea definiția originală «冲用» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 冲用


不中用
bu zhong yong
不入用
bu ru yong
不受用
bu shou yong
不用
bu yong
保用
bao yong
冰川作用
bing chuan zuo yong
剥蚀作用
bo shi zuo yong
备用
bei yong
备而不用
bei er bu yong
宝用
bao yong
并用
bing yong
拔用
ba yong
搬用
ban yong
搬运作用
ban yun zuo yong
本用
ben yong
材大难用
cai da nan yong
材用
cai yong
柄用
bing yong
表用
biao yong
边用
bian yong

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 冲用

佑观
云破雾

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 冲用

才大难
楚才晋
楚材晋
财取为
长材短
齿

Sinonimele și antonimele 冲用 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «冲用» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 冲用

Găsește traducerea 冲用 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 冲用 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «冲用» în Chineză.

Chineză

冲用
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

uso Chong
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Chong use
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

चोंग उपयोग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

استخدام تشونغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Чонг использование
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

uso Chong
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

সঙ্গে রেড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

utilisation Chong
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

merah dengan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Chong Verwendung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

チョン使用
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

종 사용
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Red karo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Chong sử dụng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சிவப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

लाल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Kırmızı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

uso chong
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Chong wykorzystanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Чонг використання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

utilizare Chong
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Chong χρήση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Chong gebruik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

chong användning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Chong bruk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 冲用

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «冲用»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «冲用» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «冲用» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «冲用» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «冲用» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 冲用

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «冲用»

Descoperă întrebuințarea 冲用 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 冲用 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
悠香古韵:茶典故:
少林木子. 过来,以若琛杯在下,闻香杯在上。品茶时,先将闻香杯中的茶汤轻轻旋转倒入若琛杯,使闻香杯内壁均匀留有茶香,送至鼻端闻香。也可转动闻香杯,使杯中香气得到最充分的挥发。尔后,以拇指、食指握住若琛杯的杯沿,中指托杯底,以“三龙护鼎”之 ...
少林木子, 2015
2
钳工实训
田 3 - 7 划规 3 · 2 · 6 样冲样冲是用来在已划好的线上打上样冲眼,这样,当所划的线模糊后,仍能找到原线的位置。用划规划圆和定钻孔中心时,需先打样冲眼。样冲用工具钢制成并淬硬, T 厂中常用废丝锥、铰刀等改制,如图 3 - 8 所示。冲眼方法:先将样冲 ...
张玉中, ‎孙刚, ‎曹明, 2006
3
An Odyssey of A Swordman
他左臂探出,采用的是直拳出击,准备以这一拳,硬接耿冲这双臂抱头的一撞。右臂微收,并全力催动着擎天手套,势必要在二人正面相碰之前,削弱耿冲一部分的撞击力。耿的这一招,叫做“蛮牛冲击”,是他的成名绝学之一。其难缠之处在于,这一招只能硬抗 ...
Wu Ji Liu Shou, 2013
4
四川菜味型手册 - 第 760 页
重 760 特点:咸、甜、麻、辣、鲜、香、酸、料:精盐、红油、花椒面、酱油、白糖、醋、花椒油、香油、冲菜(汁) (或芥末)、味精。制作:主料煮熟畴京凉后切丝或片摆盘。将上述调料按比例调均匀,盖住主料,面上浇淋一层红油即可。适应范围:适于冷菜制作。
冉雨, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
天曌芳华:武则天正传
冲用柴草堆在武水南门,防火焚之,欲烧毁城门而入。不料风势回转,反而烧了自己的兵马。出师不利,其余诸王又没有接引,而丘神勣的大军即将开到,攻不下武水让李冲的部队军心摇动,士气低落。八月二十三日,李冲手下一员大将董玄寂私下说道:“琅琊王 ...
陈洋, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
再见1987
看对进毛看从透的我时冲用,不隙军了,缝出看逝窗拿.睡即车里 n 上瞬从包 m 桌转,从色的,过禁夜前火而不的面星啸我生在点呼 n 陌趴几声凉全住见笛特完不看汽,片忍能的体 _ 于处犷身那终远粗着外耀在着袭窗张约侵着,隐,地视阵,车丝果 _ 色列 _ ,好 ...
刘希, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
7
孩子,你要懂得保护自己
1.跌伤。先把伤口的脏东西冲掉,局部消毒。如无破损可涂上红花油,若有破损可盖抗生素纱布。 2.撞伤。出现瘀伤或包块时,可用沾冷水的湿布充分冷敷,使血管收缩止血,同时有止痛作用,勿用热敷也切用手揉搓伤处。若有擦伤则清洗伤口后消毒。 3.割伤。
吴学刚, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
永慶升平後傳:
鐵太歲高衝、百花僧周鎧二人正在談論之際,忽見那個人從外面躥進來,說:「呔!小輩,大老爺 ... 高杰又帶了酒啦,過去要幫著那人與鐵太歲動手,一個箭步躥將過去,照定鐵太歲高衝揮拳就打,這高衝急架相還。 ... 高衝用鐵棍往上一崩,高杰撤回槍來,分心就刺。
朔雪寒, 2015
9
美女老总的贴身保安:
若寻欢. 第481章只是在两具尸体倒地的同时,再看走道上,哪里还有萧少龙的身影。接下来,那领头的家伙,只感觉咽喉一阵冰凉,然后就是热腾腾的感觉,伸手一摸脖子,就看见鲜红的血,再然后,他发现自己身体内的力气,在飞速的消失,无法呼吸,最后倒地不起 ...
若寻欢, 2015
10
杂林别墅里的希腊神话:
纳撒尼尔·霍桑. 插图8 这世上只有一件事情让小矮人烦恼不已——那就是他们动不动就要和鹤开战。这种情况已经持续了好久,久到哪怕是活了这么大岁数的巨人,都记得一直如此。双方时不时地会打响激烈的战斗,有时候是小矮人取得胜利,有时候则是鹤 ...
纳撒尼尔·霍桑, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «冲用»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 冲用 în contextul următoarelor știri.
1
蜂蜜别用开水冲吃蜂蜜4个注意事项
但有人喜欢用热水冲用蜂蜜,这是错误的。 蜂蜜中不仅含有大量葡萄糖、蚁 ... 因此,要用低于60℃的温水冲服蜂蜜,这样才能确保其功效。 目前有三种人不适合喝蜂蜜. «familydoctor.com.cn, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 冲用 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/chong-yong-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe