Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "雠嫉" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 雠嫉 ÎN CHINEZĂ

chóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 雠嫉 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «雠嫉» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 雠嫉 în dicționarul Chineză

仇 urăște o ură. 雠嫉 仇恨o嫉恨。

Apasă pentru a vedea definiția originală «雠嫉» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 雠嫉


人神共嫉
ren shen gong ji
人神同嫉
ren shen tong ji
吝嫉
lin ji
外巧内嫉
wai qiao nei ji
妒嫉
du ji
ji
尤嫉
you ji
忌嫉
ji ji
忮嫉
zhi ji
忿嫉
fen ji
怨嫉
yuan ji
愤嫉
fen ji
憎嫉
zeng ji
深恶痛嫉
shen e tong ji
猜嫉
cai ji
痛嫉
tong ji
谄嫉
chan ji
谗嫉
chan ji
谤嫉
bang ji
释嫉
shi ji

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 雠嫉

忿

Sinonimele și antonimele 雠嫉 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «雠嫉» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 雠嫉

Găsește traducerea 雠嫉 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 雠嫉 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «雠嫉» în Chineză.

Chineză

雠嫉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

enemistad Celoso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Jealous feud
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

ईर्ष्या हो रही अदावत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

عداء غيور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Ревнивый вражда
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

feudo Jealous
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ঈর্ষাপরায়ণ শত্রুতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

rivalité jalouse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

persengketaan cemburu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Jealous Fehde
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

嫉妬確執
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

질투 불화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

pasulayané cemburu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

mối thù ghen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பொறாமை பகை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

आखीव, हाडवैर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Kıskanç davası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

feud geloso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

zazdrosny feud
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

ревнивий ворожнеча
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

conflict gelos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ζηλεύει βεντέτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

jaloers vete
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

svartsjuk fejd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

sjalu feide
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 雠嫉

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «雠嫉»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «雠嫉» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 雠嫉

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «雠嫉»

Descoperă întrebuințarea 雠嫉 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 雠嫉 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
大智度論:
以欲界眾生是己人民。雖復死生展轉。不離我界。若復上生色。無色界。還來屬我。若有得外道五通。亦未出我界。皆不以為憂。若佛及菩薩出世者。化度我民。拔生死根。入無餘涅槃。永不復還。空我境界。是故起恨讎嫉。又見欲界人。皆往趣佛。不來歸己。
本來無一物, 2015
2
四部文明 - 第 41 页
... 一詩一賦爲非文章都石知一之少使非文章邪直詩斌不是文章^如^ : ^ ^如^ ^ ^啊芩語也生輕尜玉而楙仲 1 病文也孔 1 云必也正书千生^不^一笫爲事桕如爲文學妆司馬遷 I 厲雁日雖血^ ^月虫旦—生稱; ^邪将傲分有所至札邢^乂所^ ^」^强,爲^庶臭逑雠嫉.
文懷沙, ‎陝西震旦漢唐研究院, 2007
3
天律聖典:
仙佛聖真. 遭奇禍滅亡。現天地昏黑、山川崩壤之狀,乘氣入於此獄,受此刑後。轉世野人,再轉狐、貓,三轉狼、豺、飛虻。二、割取:毀壞神像、責罵聖賢。譭謗神道,不信因果。妄作謬書,滅聖賢。宣佈邪說、充塞仁義。遍造謠傳,詆毀正教,倡興異端、謬闢大道。
仙佛聖真, 2015
4
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 20 页
附考異 Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善 茶陵本無此九字。注「甘茂謂楚王曰魏氏聽」袁本、不當有。各本皆衍。注「然則口不言」案:「則」字戴切」三字,在注末,是也。注「何戴」袁本、茶陵本作「何屮詩注與此同,亦譌也。 3 ,是也。各本皆譌。又案:關注「梁王彤」陳 ...
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
5
甘肃文史丛稿: - 第 270 页
关于清代官场中风气败坏的原因,在清亡之后,史学家孟森曾作过探讨,他的《明淸史讲义》中说,以发扬文化之美举,构成无数文字之狱,此为满、汉雠嫉之恶因。统观前史,暴君虐民,事所常有,堉多令主,最下亦不失为中主,宜可少得罪于吾民,而卒有此荼毒 ...
李鼎文, 1986
6
中国历代安邦治国方略集要 - 第 382 页
... 又敕有司,走于 为阴阳适然,丰歉前定, 一 382 — 为党,共有雠嫉。陛下亦宜稍回圣鉴,俯察群心。况臣之事君,如.
彭清寿, ‎叶国良, ‎苏林波, 1993
7
敦煌論集續編 - 第 32 页
然此一推論,仍以孔氏五經正義專文卒」。據此,益足證明嘉運之駁難孔巯及太宗之詔令更定,均在: ? ;遠生前。以時稽之,應當悉,有大學傅士馬嘉運每椅摭之。因此相與不平,嘉蓮屡相譏詆,有詔更令詳定,未訖而據?按册府元拖六 0 八雠嫉鬥云:「唐孔穎達.
蘇瑩輝, 1983
8
中國之科學與文明 - 第 1 卷 - 第 4 页
璲体^淤困襯^ ^踩 II1 ^扭&&囫^ ^^^^^^ ^ &键卜條。 1 犟^ ^ 15 ^ 1 ^ ^卜^ ^ ^ 6 鹅^ ,靼^ ^ ^ & ^掛隳雕械^ ; ^ ^ [ &顿暎^荣^ ^^&^^^^ ^ ^ ^ ^條雜酏 4 ^ : ^化雠嫉^ ^ ^堪^却班腱^ ^ 14 * 1 * * * ^ 6 跑輙尿鎘^ 1^11^ (!!^^) ^鹏^ 1 頃^ ^帐^ " ^鞋狴^ ^16^1011 ...
Joseph Needham, ‎李約瑟, ‎陳立夫, 1973
9
國家論 - 第 57 页
1361 161*6 ^11 ^111^ 6(16101^ ^^^^^ 500)1)31^ 001- 010^61*06 ^3^)11^1151X1113# 1.61^218 1902. I ^). 384-385^餒痴^ '鐮锬( ^ ^戶^ 181^1 | 11111& ! ^ ,八 116 1100^-130^ ^I^^!^I^(1^^I^5^I1^ V 。!化" ^ ( ^ ! " , 1.口. 339^ 01. 02^1 雠嫉缠醛 ...
Franz Oppenheimer, ‎薩夢武, 1986
10
明清史論著合集 - 第 300 页
以发扬文化之美举,构成无数文字之狱,此为满汉雠嫉之恶询" , 0 讲义于雍正之创制及雍乾武功之继续,并于裹道间各地各民族反巧起义,均详述炝末,以繁不俱举行。总之,先生致力明淸断代' '究,成绩斐然,然有精湛处,也有不足处,今日宫之,当更有可^处,我们 ...
商鸿逵, 1988

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 雠嫉 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/chou-ji-12>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe