Înțelesul "出界" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 出界 ÎN CHINEZĂ

出	界
chū	jiè

CE ÎNSEAMNĂ 出界 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 出界 în dicționarul Chineză

În afara limitelor 1. Traversați granița sau granița. 2. Termeni de sport pe minge. Se referă la limitele care depășesc regulile.

出界 1.越过地界或边界。 2.球类运动术语。指越出规定的界线。

TRADUCEREA 出界

Găsește traducerea 出界 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 出界 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «出界» în Chineză.

• Chineză: 出界
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Fuera de límites
• Traducător din Chineză - Engleză: Out of bounds
• Traducător din Chineză - Hindi: अपार तरह
• Traducător din Chineză - Arabă: خارج الملعب
• Traducător din Chineză - Rusă: вне пределов
• Traducător din Chineză - Portugheză: fora dos limites
• Traducător din Chineză - Bengali: চলাফেরার এলাকা-বহির্ভূত
• Traducător din Chineză - Franceză: hors limites
• Traducător din Chineză - Malaeză: Di luar batas
• Traducător din Chineză - Germană: außerhalb der Grenzen
• Traducător din Chineză - Japoneză: 範囲外
• Traducător din Chineză - Coreeană: 출입 금지 구역의
• Traducător din Chineză - Javaneză: Ora ana wates
• Traducător din Chineză - Vietnameză: ngoài giới hạn
• Traducător din Chineză - Tamilă: எல்லைக்கு வெளியே
• Traducător din Chineză - Marathi: सीमेबाहेर
• Traducător din Chineză - Turcă: aut
• Traducător din Chineză - Italiană: fuori dai limiti
• Traducător din Chineză - Poloneză: poza granicami
• Traducător din Chineză - Ucraineană: поза межами
• Traducător din Chineză - Română: în afara limitelor
• Traducător din Chineză - Greacă: εκτός ορίων
• Traducător din Chineză - Afrikaans: buite perke
• Traducător din Chineză - Suedeză: FÖRBJUDEN MARK
• Traducător din Chineză - Norvegiană: out of bounds

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «出界»

Descoperă întrebuințarea 出界 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 出界 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

手機應用程式設計超簡單--App Inventor 2初學特訓班(中文介面增訂版) (電子書):

鄧文淵 總監製/文淵閣工作室 編著. 使用球形精靈元件的反彈方法將撞到邊界的球反彈。播放球撞到邊界的音效。 11 .當球在移動過程中,必須隨時檢查球是否超過擋板下緣,如果超過就視為球已出界:需讓球停止移動、播放球死亡音效等。還框下下- EaI Y ...

鄧文淵 總監製/文淵閣工作室 編著, 2015

彈升孩子學習戰鬥力 - 第 78 页

發揮空間智能 002078 教導孩子避免塗出界的技巧雖然填色功課比抄寫詞語更容易做,也更有趣,但是有些小朋友就是做得不好,他們有些會塗出界;有些則分不出圖案的不同部分,以致塗錯了;當然也有些孩子做功課馬馬虎虎,隨意塗上顏色就算了。

李雪熒, 2006

大藏經 - 第 23 卷 - 第 220 页

作爾所^波羅 2 衣,持#所有衣出界 8 去,作是念,我不還此處作衣"是人於界外作?衣。不好守護故失。更無物作,是人失衣時。卽名捨迦烯那衣若比丘受迦締那衣已^作^所毘波堪衣。持所有衣出界去。作是念我還此處作衣。是人卽出界去"彼於界外作衣若作若 ...

高楠順次郎, ‎Kaigyoku Watanabe, ‎渡邊海旭, 1972

高麗大藏經

+ #柞冬*丰九弟 + * * "。 t 是坟丘去跨即名拈逆耕邦衣 1 一者岩认丘受史特都术特沂有吞出尽去作走态篆不逆哄住夜作术是妹丘出界外柞吞峙作是念我不姑夺住表是表成畴坤名拾迪讳郝木三者老讨丘受逛轩邮吞拧肝有吞出界作是全我不逻哄住乐作吞 ...

Tongguk Taehakkyo, 1957

Xu zhu zong bu II-XIV

出界,許也,若爾考第二時意。敎證二道。共出界可,云献,次第三時敎意,凡說,八誡二無我之道理,故,二乘同於 1 此道理;信解更無疑,乃至.於, :煩惱降品類;小乘意見思惑三界分別,九十八使不,可.過,今大乘心,百二十八根本煩惱故,識體^滅云,惑品多少云,旣不同 ...

高楠順次郎, ‎渡邊海旭, 2001

质量管理人员必读 - 第 107 页

吴稼荣. ― 5― 2.66^ ― 0.0052 ― 2.66 X 1.046 2.78 然后对上述控制线将批号 49 一 66 的数据进行打点( :参见图 2 )。为了进行比较,我们分别根据数据 X 与 7 作出 X 图(参见图 0 ,并将出界点列如表 3 。表出界点及原因 1^ = 86.55 01^^ 78.49 85 一一 ...

吴稼荣, 1985

中華民國法規彙編 (1933年輯) - 第 143 页

... 跳球如球在中阍或其他地點跳球時被跳球者同時拍出以致不能分別何人使球出界應仍在原處重行第二條球出界時如裁判員未能断定使球出界之球員屬於何隊得任選對手二人在球出界點界線内約三尺處交球與應行擲球之球一按例執行球出界時裁判藏 ...

China, ‎China. 立法院. 編譯處, 1934

Taishō shinshū Daizōkyō - 第 28 卷

云何出界。出出界。足名出界·征失马界·抗功辆遣托何等棺造。若身心赞出度·用心不返璃马力正谴。是名功界彼大持界·葫金·何等念茹所时所甘法·持彼法。正持合住。不忘想念念镇·是名持界彼吹出界,拾一切漏囊。囊础涅察。是名出界·云何。所界。若此丘。

高楠順次郎, ‎渡邊海旭, 1974

大正新脩大蔵経: 毘曇部 3

界,云何出界。出出界,足名出界,彼夫勤界。胡功枯造 q 何竿椅造。若身心赞出度,用心不退再。劝力正谴。是名勤界彼次持界·葫念·何等念。如所时所哲法。持彼法。正持合住。不忘础念念镇。娃名持界彼吹出界,擒一切漏莆 e 荧试涅壤。是名出界。云何。所界 ...

高楠順次郎, 1926

大正最新修訂大藏經: Xu lü shu bu

此舉茨出界故不同也廿.四分若衣物娃分爭丈舫正記云.羊凹分一衣法中.此丘人問遊勺大竹付憤分物.姓分不取并出界.佛言。屹唱令來某邱分之.施作相趾杉等棠人.若自來缸人來旌分.唯此文.是許出界也.今引此例己物柚近十方令作法.入現前亦如彼現前付 ...

高楠順次郎, ‎渡邊海旭, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «出界»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 出界 în contextul următoarelor știri.

游泳“出界”两少年溺亡西河另一少年被救起

东南网8月3日讯(海峡都市报记者周德庆/文毛朝青/图)昨天是农历六月十八，下午2点多是一天中最热的时间，也是闽江涨潮的高峰期。就在这个时段，福州鼓楼区西河 ... «福建东南新闻网, Aug 15»

一传波动拦网难抑制美国快攻第二局女排19-25负

美国队发球出界，颜妮[微博]发球在界内得分，哈默托快球得手，美国队15-9领先，罗宾逊替补发球，拉尔森反击出界，拉尔森吊球得分，中国队10-16落后进入第二次 ... «新浪网, Iul 15»

人民日报：政府干预市场没有出界该出手时就出手

在发生异常波动的情况下，政府出于稳定目的进行应急干预是必要的、也是必然的，是履行监管职能的应有之义，不是越位，也没有出界。应急管理是特殊时期的特事特 ... «金融界, Iul 15»

“玩出界”的荣耀暑飙节背后的深意

值得玩味的是，今年的荣耀暑飙节有点“玩出界”，除了热门机型开放抢购等福利外，荣耀还跨界到体育和音乐两大行业，除赞助张掖祁连山超级百公里极限跑外，新产品 ... «TechWeb, Iul 15»

争议！野牛进球疑似出界在先亚泰愤怒抗议(图)

不过，鲁能的这粒进球存在出界在先的嫌疑；而本场比赛主裁判马宁的判罚，也必然再次引起外界的广泛争议。 本赛季，似乎只要有马宁执法的比赛，就肯定会出现争议 ... «搜狐, Iun 15»

世界男排联赛中国3-0墨西哥三战全胜夺分站赛冠军

始终保持领先优势的中国队局末凭借崔建军的打手出界以24-20获得局点，戴卿尧跳发下网浪费一个局点后，崔建军打手出界得手，中国队25-21先下一城。 第二局， ... «东方网, Iun 15»

中国女排奋起直追朱婷势不可挡首局25-21逆转韩国

首局，金延璟原地起跳的小斜线得分，李在英发球落在界内，杨珺菁背飞出界，李在英的发球打在曾春蕾身上出界，韩国队开局4-0领先，郎平暂停。主场作战的中国队 ... «新浪网, Mai 15»

[亚冠]赵旭日下底回传先出界于汉超破门被吹无效

[亚冠]赵旭日下底回传先出界于汉超破门被吹无效 ... 第13分钟，赵旭日下底回传先出界，于汉超破门被吹无效。 [亚冠]赵旭日下底回传先出界于汉超破门被吹无效北京 ... «央视国际, Mai 15»

乔志峰：“老师扮黑老大”玩出界了

中学班主任扮黑老大走秀，学生“小弟”前呼后拥。4月3日，青岛十七中高二的学生和班主任在操场上进行“秀秀我的班主任”活动，十几名班主任把自己cos成了各种 ... «解放牛网, Apr 15»

怒放年青玩出界奇骏IMAX穿越登场

怒放年青玩出界奇骏IMAX穿越登场. 作者：. lzsmile2015-02-13 09:23. 标签：新车SUV. 阅读(0)评论(0). 声明：本文观点仅代表个人，不代表搜狐汽车。文中部分图片 ... «搜狐, Feb 15»