Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "处决" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 处决 ÎN CHINEZĂ

chùjué
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 处决 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «处决» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

executa

处决

Executarea se referă la: ▪ executarea pedepsei cu moartea: o faimoasă pictura în ulei de către artistul contemporan chinez Yue Minjun. ... 处决可以指: ▪ 死刑 ▪ 處決 :中國當代藝術家岳敏君的一幅著名油畫。...

Definiția 处决 în dicționarul Chineză

Executarea 1 Gestionați verdictul: totul este executat pe propria execuție a copilului. 2 Executarea pedepsei cu moartea: executare pe terenul de executare. 处决 ①处理裁决:凡事听凭孩子自己处决。 ②执行死刑:押赴刑场处决。
Apasă pentru a vedea definiția originală «处决» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 处决


参决
can jue
崩决
beng jue
才决
cai jue
持疑不决
chi yi bu jue
按决
an jue
操决
cao jue
沉吟不决
chen yin bu jue
沉吟未决
chen yin wei jue
白决
bai jue
簿决
bu jue
表决
biao jue
裁决
cai jue
财决
cai jue
辨决
bian jue
辩决
bian jue
迟徊不决
chi huai bu jue
迟疑不决
chi yi bu jue
迟疑未决
chi yi wei jue
长决
zhang jue
齿决
chi jue

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 处决

高临深
静息迹
理品
女地
女膜
女作

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 处决

垂帘听
当机立
穿
踌躇不
踌躇未
雌雄未

Sinonimele și antonimele 处决 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «处决» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 处决

Găsește traducerea 处决 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 处决 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «处决» în Chineză.

Chineză

处决
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Ejecutar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Execute
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

निष्पादित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تنفيذ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

выполнять
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

executar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

নির্বাহ করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

exécuter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

melaksanakan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Ausführen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

実行
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

실행
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Execution
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

thi hành
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

செயலாற்றவும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

कार्यान्वित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

gerçekleştirmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

eseguire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

wykonać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

виконувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

executa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Εκτέλεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

voer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Execute
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Execute
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 处决

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «处决»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «处决» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «处决» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «处决» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «处决» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 处决

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «处决»

Descoperă întrebuințarea 处决 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 处决 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
United Nations Juridical Yearbook 2004 - 第 122 页
法外处决、即决处决或任意处决 2004 年 12 月 20 日,大会根据第三委员会的建议通过了题为"法外处决、即决处决或任意处决"的第 59 / 197 号决议。 145 大会在该决议中注意到特别报告员提交大会的临时报告。 146 此外,大会要求各国政府确保制止法 ...
United Nations, 2009
2
特殊身份:
对于肖小姐的信任,沈某十分感谢,不过,我真的没有那么大的权力可以去营救一个准备就地处决的人。”沈少白向四周扫视了一眼,压低声音说,“肖梅,我和你说实话吧,毛人凤已经下了命令,秘密处决十几名共产党人,处决名单已经确定,而且是立即执行, ...
蒋佳临, 2015
3
人机通用现代汉语动词大词典 - 第 150 页
林杏光, 孙德金, 中日合作MMT汉语生成组. 处决[范丘] ...
林杏光, ‎孙德金, ‎中日合作MMT汉语生成组, 1994
4
何谓政治学:
谁能想到,这是一个即将被处决的犯人呢?他已经打发走了妻子和家属,正与几个朋友和学生侃侃而谈,似乎忘记了就要到来的处决。直到狱卒端了一杯毒汁进来,他才收住“话匣子”,整了整衣衫,接过杯子一饮而尽。之后,他躺下来,微笑着对前来告别的朋友说, ...
杨宏峰, 2015
5
为什么是莫言:
《檀香刑》中共写了四大酷刑,分别是处决偷盗鸟枪的小虫子的“阎王闩”、处决一个偷库银的皇家银库库丁的“腰斩”、处决刺杀袁世凯的钱雄飞的“五百刀凌迟”以及处决带头抗德的民众领袖孙丙的“檀香刑”。相对于《红高粱》中“剥皮”刑罚的粗笔勾勒,这些大刑 ...
郭小东, 2015
6
明天会怎样: 雅克·德里达与伊丽莎白·卢迪内斯库对话录 - 第 111 页
请不要忘记,在"依法"处决国王的第二天,孔多塞仍敢于建议废除死刑,当然是部分地废除,在处死国王后,他立刻提出这样的建议,原因可能有两个:也许是出于精神上的痛苦甚至是内疚,孔多塞希望别人听取他的意见(在原始游牧部落里,当父亲被杀死后,他的 ...
德里达, ‎卢迪内斯库, 2002
7
《复兴记》(插图本): The Revival of China (with pictures) - 第 266 页
次年,毛泽东得知王实味被处决后说: “砍头不是割韭菜,赔我一个王实味!”8 月,李克农就任中央社会部部长,代替已离任的康生。他向毛泽东、中央书记处写了一个书面报告,对处决王实味的错误承担了责任。康生没有吱声。王实味在延安的这些遭遇,他的 ...
茅民(MAO Min), 2015
8
湘西1949:
虽然柯山并没有听懂他们刚才的对话,但看事态也明白了八九分:邓德乾已经决定对小石执行处决,而刽子手便是主动请缨的贺玉宝。“送一个是送,送两个也是送,还是交给我吧,今天正好凑个双数。”贺玉宝边说边向小石走去。柯山猛然挺直了身子,大脑瞬间 ...
倪进 朱新开, 2014
9
Kiss of a Spider Woman (Mandarin Edition)
杀害忠实的监工的凶手的母亲,一个坦陈自己丈夫皇无辜的母亲,一个下合处决了前总管又下含处决自己母亲的小伙子,一个失去理智的、见到奄奄一息的母亲、便拿起一挺机枪向杀害母亲的士兵扫射的小伙子,一个立即被处决的小伙子,一个感到游击队的 ...
Manuel Puig, 2014
10
那些人,那些事:
次年,俞秀松等人被押回苏联秘密处决。俞秀松和盛世同的婚姻当时被看成斯大林促成的政治婚姻,原因是他们结婚时斯大林送了一台照相机作为贺礼。但盛世同对俞秀松是有感情的,为俞秀松与哥哥盛世才吵翻。俞秀松押解回苏联后,她一直千方百计打听 ...
蓝英年, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «处决»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 处决 în contextul următoarelor știri.
1
金正恩5月缺席红场阅兵或与处决崔英健有关
那么崔英健被处决的原因,据报道是对金正恩推行的山林绿化政策表达不满,那么绿化政策是怎么回事呢?韩国前总统李明博曾在2007年总统选举期间提出,要在山地 ... «凤凰网, Aug 15»
2
原标题:“伊斯兰国”称已处决在埃及绑架的克罗地亚籍人质
中新社北京8月12日电综合消息:极端组织“伊斯兰国”12日宣称,已将该组织此前在埃及绑架的克罗地亚籍人质处决。 “伊斯兰国”在社交媒体上发布了克罗地亚籍人质托 ... «人民网, Aug 15»
3
金正恩上台后处决了70名朝鲜官员
据半岛新闻网报导,周四(7月9日),韩国外长尹炳世(Yun Byung-se)在首尔的一个论坛上表示,金正恩上台之后已经处决了70名朝鲜官员,而其父亲金正日上台后一 ... «大纪元, Iul 15»
4
俄媒:玄永哲打瞌睡被处决金正恩称这比
参考消息网6月16日报道俄媒称,韩国《朝鲜日报》证实,朝鲜政府向其驻外代表机构通知朝鲜人民武力部长玄永哲已被处决的消息。 据俄罗斯卫星网6月16日报道,《 ... «凤凰网, Iun 15»
5
朝鲜网站对玄永哲处决表态使真实更加扑朔迷离
韩国情报院上星期在国会的情报委员会上表示,朝鲜军部二号人物玄永哲以叛国罪遭到处决。对此,朝鲜方面于星期天首次做出回应,称韩方的举措在损毁朝鲜的最高 ... «自由亚洲电台, Mai 15»
6
朝鲜用高射炮处决军方高级将领
韩国首尔——韩国情报官员周三在这里告诉国会议员们,朝鲜军方二号人物最近被处决,他因对朝鲜最高领导人金正恩表示不敬而被判犯有“叛国罪”。 国家情报 ... «纽约时报中文网, Mai 15»
7
印尼处决外籍毒贩澳大利亚召回大使抗议
新华网北京4月29日电 综合新华社驻雅加达、堪培拉记者报道:印度尼西亚29日凌晨在中爪哇省处死包括两名澳大利亚毒贩在内的8名毒贩。澳大利亚总理阿博特当天 ... «新华网, Apr 15»
8
韩媒:金正恩处决15名高官1人提出异议遭处决
韩国国家情报院在国会举行的情报委员会全体会议上表示,朝鲜国防委员会第一委员长金正恩今年已处决15名高官。东方IC 资料. 4月29日,韩国国家情报院在国会 ... «腾讯网, Apr 15»
9
一名菲律宾女佣因走私毒品将被印尼处决
如果维罗索最终被处决,她将是过去20年来在东南亚国家被处死的第一位菲律宾人。1995年,菲律宾女佣弗洛尔·孔特姆普拉西翁因谋杀罪在新加坡被处决,曾在菲新 ... «中国新闻网, Apr 15»
10
印尼或随时处决10名外籍毒贩知会使馆人员探视
印尼今年1月已处决六名毒贩,其中五名是外国人。这些外国人遭处决后,曾引发相关国家抗议。第二批死囚所属国家政府也频频要求印尼政府赦免其公民的死刑,但佐 ... «中国新闻网, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 处决 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/chu-jue-4>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe