Înțelesul "樗翁" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 樗翁 ÎN CHINEZĂ

樗	翁
chū	wēng

CE ÎNSEAMNĂ 樗翁 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 樗翁 în dicționarul Chineză

Este un bătrân decadent.

樗翁 衰朽的老翁。

TRADUCEREA 樗翁

Găsește traducerea 樗翁 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 樗翁 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «樗翁» în Chineză.

• Chineză: 樗翁
• Traducător din Chineză - Spaniolă: altissima Weng
• Traducător din Chineză - Engleză: Ailanthus Weng
• Traducător din Chineză - Hindi: ailanthus वेंग
• Traducător din Chineză - Arabă: الإيلنطس ونغ
• Traducător din Chineză - Rusă: Ailanthus Вэн
• Traducător din Chineză - Portugheză: Ailanthus Weng
• Traducător din Chineză - Bengali: আং ওয়েন
• Traducător din Chineză - Franceză: Ailanthus Weng
• Traducător din Chineză - Malaeză: Ailanthus Weng
• Traducător din Chineză - Germană: Ailanthus Weng
• Traducător din Chineză - Japoneză: ニワウルシウェン
• Traducător din Chineză - Coreeană: Ailanthus 웽
• Traducător din Chineză - Javaneză: Ailanthus Weng
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Ailanthus Weng
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஐலாந்தல் வெங்
• Traducător din Chineză - Marathi: ऑंग वेंग
• Traducător din Chineză - Turcă: Ailanthus Weng
• Traducător din Chineză - Italiană: Ailanthus Weng
• Traducător din Chineză - Poloneză: Ailanthus Weng
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Ailanthus Вен
• Traducător din Chineză - Română: Ailanthus Weng
• Traducător din Chineză - Greacă: αίλανθος Weng
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Ailanthus Weng
• Traducător din Chineză - Suedeză: Ailanthus Weng
• Traducător din Chineză - Norvegiană: ailanthus Weng

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «樗翁»

Descoperă întrebuințarea 樗翁 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 樗翁 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

九州四海風雅同：元代多族士人圈的形成與發展: - 第 51 页

王鐘,字元鼎,號樗翁,黃巖人。與兄鋆、弟毅皆為泰不華之友。鐘以時事將變,絕意進取,而以吟詠自適。泰不華為之記,嘆其生擾攘之時,能以智自全 77 。其弟毅,字伯宏,號松巖,博學,亦長風角。至治間,薦授福州教授,遷徽州路蒙古學正,旋謝病歸 78 ,當亦諳 ...

蕭啟慶, 2012

唐宋词彙评: 两宋卷 - 第 4 卷 - 第 3123 页

丙辰生日儿童不识樗翁。挽衣借问年今几。少如彦国,大如君实,披襟高比。德业天渊,有些似处,须眉而已。愿老身无事,小车乘兴,名园内、行窝里。做取出关周史。莫做他、下山园绮。从人谤道,是浮丘伯,是庚桑子。背伛肩高,幅巾藜杖,敝袍穿履。向画图上面 ...

吴熊和, 2004

唐宋词汇评: . 两宋卷 - 第 3123 页

水龙吟丙辰生曰儿童不识樗翁。挽衣借问年今几。少如彦国,大如君实,披襟高比。德业天渊,有些似处,须眉而已。愿老身无事,小车乘兴,名园内、行窝里。做取出关周史。莫做他、下山园绮。从人谤道,是浮丘伯,是庚桑子。背伛肩高,幅巾藜杖,敝袍穿履。向画图 ...

王兆鹏, 2004

刘克庄诗歌研究 - 第 248 页

《纵笔六言七首》之七"从我轍环衰世有谁鼓瑟暮春" ,徐、翁本刪"有"字, "衰"后有"老"字。卷四四《挽 ... 《闻五月八曰宸翰口号十首》之八"翁虽瞽有诗来"徐氏本、翁校本"虽"后有"已"字,卢氏本则 ... 之五"但在樗翁又出遨" , "在"字翁校本校作"见" ,卢氏本作"桩" ,是; ...

景红录, 2007

後村詞箋注

《夢溪筆談》卷九《人事 V :「文潞公墅也,故又號樗翁。」〔少如句〕見三三頁《水龍吟》「寬夫二句」注。案謂己年少於富彥國參與耆英會之時。『公優游里閛,作爲新居,揭宸翰所賜後村、樗庵一一扁,日與賓客觴詠其間,曰:吾得此足矣。』據此則樗庵其^有小精舍,山多 ...

錢仲聯, ‎劉克莊, 1980

Luo Xuetang xian sheng quan ji xu bian - 第 1 卷 - 第 254 页

羅振玉 254 11 之名,不見書^家葡 1 ^幀絹^中爲山石石上羅列水仙 1 附記此卷之後俟^日考焉 IIIIIIII 爲六十一^ ^證吳氏之誤&I 樗翁卒於何年苦! ^十一予別藏籣翁立幀題丙午秋月六十翁謝時臣寫則丁未確^ &創^卻 II 嘉,二十九年, ^存^ . 1 七十四則丁未乃 ...

羅振玉, 1969

剡源集: 三一卷 - 第 102 页

三一卷 戴表元, 郁松年. ^^^14-4^一一^1 八 、 1 褒、 13.0 V ^ 7 二鏞. ^#111:1 剗樗翁事 1^、 0^劇^ ^刖風! ^春, ^槺手地倶是儆眉人海#鄞城火 1 光遠一一一伏魏^百诱津眢乞葛花供無書 XI 一咼高山賓寺更有最裔人定起接畴屋呤園月上身雲藏:醎.

戴表元, ‎郁松年, 1841

繞竹山房詩稿: 一〇卷, 詩餘一卷, 續稿十四卷

一〇卷, 詩餘一卷, 續稿十四卷 朱文治. 鹰聲條客早還家、、國 對.竹有烕卽題法,壁繞竹山房是我家. ヒ』, ^19 1 1 、ナ 4 き一?^. 11?3、1^ 1 1 一樗翁卅年前一 1 面西冷會人老比竹 8!筆通靈怪竭方蘭士墨竹卽用其韻爲まタ禪題士: !.;一? :償抉竹拭數歸鴉老樹 ...

朱文治, 1818

少谷全集 - 第 419 页

鄭善夫. 一 答樗翁見懷^镇 III ! III! 軍田特荆楚一登摟旄頭尙直天西北何地巾車各眞憐汝南鄙音塵不散憂别後山隳頻弄笛花昔年相逢胥水秋今日重在閬山陬中間喪亂送惟可還三衢^^^^『卸創翻葡麵翩州觀到朝^糾原^圓^ ! ^ ^翻^ ^拙不莉釁翻涵葡扁衡材大.

鄭善夫, 1824

釣磯詩集校釋 - 第 298 页

邱葵, 黃世秦. 鼸歷盡風霜不受埃,始知渠是歲寒材。孤芳獨潔無由俗,百齐爭嬌未敢開。江驛傾欹^月伴,雪山凝冱帶春來。樗翁忘了桂花白,誤道柴桑'不詠梅。 1 柴桑:即陶淵明。詳見二卷〈寄林簿〉注「鼠跡陶瓶粟,陶」條。 翻心^ 1 龃鯽初曉晴曦 298 釣磯詩集 ...

邱葵, ‎黃世秦, 2003