Înțelesul "椎杀" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 椎杀 ÎN CHINEZĂ

椎	杀
zhuī	shā

CE ÎNSEAMNĂ 椎杀 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 椎杀 în dicționarul Chineză

Uciderea spinării.

椎杀 击杀。

TRADUCEREA 椎杀

Găsește traducerea 椎杀 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 椎杀 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «椎杀» în Chineză.

• Chineză: 椎杀
• Traducător din Chineză - Spaniolă: kill vertebral
• Traducător din Chineză - Engleză: Vertebral kill
• Traducător din Chineză - Hindi: कशेरुकी को मार डालो
• Traducător din Chineză - Arabă: قتل الفقري
• Traducător din Chineză - Rusă: позвоночный убийство
• Traducător din Chineză - Portugheză: matar vertebral
• Traducător din Chineză - Bengali: মেরুদন্ডের হত্যা
• Traducător din Chineză - Franceză: kill vertébrale
• Traducător din Chineză - Malaeză: kill vertebra
• Traducător din Chineză - Germană: Wirbel Kill
• Traducător din Chineză - Japoneză: 脊椎キル
• Traducător din Chineză - Coreeană: 척추 명
• Traducător din Chineză - Javaneză: Kanggo mateni
• Traducător din Chineză - Vietnameză: kill cột sống
• Traducător din Chineză - Tamilă: முதுகெலும்புச்சிரை கொல்லப்படும்
• Traducător din Chineză - Marathi: पाठीच्या खून
• Traducător din Chineză - Turcă: omurga öldürmek
• Traducător din Chineză - Italiană: uccidere vertebrale
• Traducător din Chineză - Poloneză: kręgów kill
• Traducător din Chineză - Ucraineană: хребетний вбивство
• Traducător din Chineză - Română: Kill vertebrală
• Traducător din Chineză - Greacă: Σπονδυλική σκοτώσει
• Traducător din Chineză - Afrikaans: vertebrale doodmaak
• Traducător din Chineză - Suedeză: vertebral avdödning
• Traducător din Chineză - Norvegiană: ryggvirvel kill

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «椎杀»

Descoperă întrebuințarea 椎杀 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 椎杀 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

中國民間故事史: 明代篇

適一婦持木椎浣衣溪上,見而收之。方用手援兒,椎忽墮水,流至妒婦門,為其婢所得,懸之壁間。不兩月,盜入其家,即將木椎椎殺妒婦,其夫方知兒之溺死也。後六年,拾兒之父偶至婢所,見木椎認為己物。婢問失椎之由,云為撈兒滾入波心。複問兒衣間有何物, ...

祁連休, 2011

二刻醒世恒言:

旨頒行天下文武官員,細察民間有素善弄椎、強有力道士。概行梟斬;其有知而不舉者同罪。星夜傳喻天下,又殺了許多無辜。一日,頒行到陳,陳令吳素聞治下陳力士神椎,乃暗暗差人捕捉。地方稟稱:「此人並無家業,雲遊四方,不知何往。」令無憂慮,不較隱諱, ...

朔雪寒, 2014

智囊全集: 明刻本

昔如姬父為人所殺,公子使客斬其仇頭進如姬,如姬欲為公子死無所辭,顧未有路耳。公子誠一開口,如姬必許諾,則得虎符。 ... 朱亥袖四十斤鐵椎椎殺晉鄙,〔邊批:既矯其令,必責以逗留之罪,非漫然為無名之謀。〕公子遂將晉鄙兵進,大破秦軍。〔馮述評〕信陵 ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

周禮注疏(冬官考工記): - 第 85 页

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 0 「北」,阮校:「閩、監、毛本「北』誤作『此』。」 0 「中」,浦鏜云:「畫」誤「中」。本改之。按「钢』字說見下 5 ^。」不作「钢』也,今此諸本皆作『钢』,蓋淺人援^『钢』,注當用「殺』字,下文注中『取殺』、「殺文」皆殺,下『取殺』、「殺文」同。」阮校:「 ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

古诗文名篇难句解析辞典

数" ( ^ ^ ^〉,作"屡次"讲,又如: "吾数谏王,王不用,吾今见吴之亡矣。"〈《史记,伍子胥列传》〉"之" ,代替"臣"。这句译成现代汉语是: "公子亲自多次关怀臣仆。" 9 朱亥袖四十斤铁椎椎杀晋配。"袖"字既表示"蔵"的动作又表示"蔵"的处所,是名词临时兼用作动词。

岳洲黄, 2005

最爱读国学书系 · 史记

欲无听,朱亥袖四十斤铁椎,椎杀晋鄙,公子遂将晋鄙军,勒兵下令军中 ... 自古贤人未有及公子者也, ”当此之时,平原君不敢自比于人,公子与侯生决,至军,侯生果北乡自到,魏王怒公子之盗其兵符,矫杀晋鄙,公子亦自知也,己却秦存赵,使将将其军归,而公子独与 ...

刘洪仁, ‎苏静, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

史记鉴赏（中华古文化经典丛书）:

朱亥袖四十斤铁椎,椎杀晋鄙。公子遂将晋鄙军,勒兵下令军中曰:“父子俱在军中,父归;兄弟俱在军中,兄归;独子无兄弟,归养。”得选兵八万人,进兵击秦军。秦军解去,遂救邯郸存赵。赵王及平原君自迎公子于界。平原君负韊矢[B16],为公子先引。赵王再拜曰:“ ...

盛庆斌, 2013

笏山記:

第八回困古廟可僧椎救生盟主出碣門紹軍車載死莊公是日,明禮得可瓊密信,大喜。盡調莊兵,作追襲計。嬌鸞聞之,大驚。入見曰:「陶士秀之謀,不可從也。從之,必為敵人所算。」明禮曰:「何也?」嬌鸞曰:「可瓊無故偽降,何能瞞得玉廷藻?」遂附耳低言:「欲擒廷藻, ...

朔雪寒, 2014

古代汉语教程 - 第 381 页

(史记·魏公子列传》: "朱亥袖 0 四十斤铁惟,椎杀晋鄙。帅椎杀" ,即用惟岳杀 0 。(新五代史·伶官传序)。"方其系燕父子以组,函梁君臣之酋,人于太庙,还矢先壬。"函梁君臣之首八即用木匣子装着梁君臣之首。例中的"鞭"、"策"、"椎"、"函"等,属同一类型的语法 ...

洪成玉, 1990

蘇軾詩集合注 - 第 1 卷 - 第 11 页

袖四十斤激椎椎殺^ ,進兵救^ ^ -皆力盡符,今補正。後凡^ ^原注,皆做^〔山公注〕:史記信陵君傳:公子請朱 1。 4 女『字」長平軍,又進兵.圍案:王注引史記而 I 圳^ ^也。」遂與公子俱至鄴,矯餽王令代晉郑晉鄙合符,疑之,欲無聽。朱亥袖四十斤鐵椎椎殺晉鄙。

蘇軾, ‎馮應榴, 2001