Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "辞穷理屈" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 辞穷理屈 ÎN CHINEZĂ

qióng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 辞穷理屈 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «辞穷理屈» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 辞穷理屈 în dicționarul Chineză

Motivul pentru a fi sărac este incontestabil și se poate spune că nu există nimic de spus. 辞穷理屈 理由站不住脚,被驳得无话可说。

Apasă pentru a vedea definiția originală «辞穷理屈» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 辞穷理屈


词穷理屈
ci qiong li qu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 辞穷理屈

巧理拙
辞穷
辞穷理
辞穷理
趣翩翩

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 辞穷理屈

不挠不
哀穷悼
尺蠖之
抱委
抱赃叫
理屈
百折不

Sinonimele și antonimele 辞穷理屈 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «辞穷理屈» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 辞穷理屈

Găsește traducerea 辞穷理屈 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 辞穷理屈 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «辞穷理屈» în Chineză.

Chineză

辞穷理屈
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

辞穷Liqu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

辞穷Liqu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

辞穷liqu
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

辞穷LIQU
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

辞穷жидкого мыла
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

辞穷Liqu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

辞穷 Liqu
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

辞穷Liqu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

辞穷 Liqu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

辞穷Liqu
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

辞穷Liqu
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

辞穷액체 비누
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

辞穷 Liqu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

辞穷liqu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

辞穷 Liqu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

辞穷 Liqu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

辞穷 LIQU
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

辞穷LIQU
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

辞穷Liqu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

辞穷рідкого мила
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

辞穷sapun lichid
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

辞穷υγρό σαπούνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

辞穷Liqu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

辞穷LIQU
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

辞穷Liqu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 辞穷理屈

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «辞穷理屈»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «辞穷理屈» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 辞穷理屈

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «辞穷理屈»

Descoperă întrebuințarea 辞穷理屈 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 辞穷理屈 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
汉语成语考释词典 - 第 635 页
《诗品,总论》:永嘉(晋怀帝年号〉时,贵黄、老,稍尚虚谈,于时篇什,理过其辞,淡乎寡味。理屈调穷 17 0)0 01 ^1009 原或作〔辞穷情竭〕,言辞和情理都已穷尽。竭门; ^ ) :尽。汉,应劭《风俗通义佚文,恕度》(《校注》本 591 〉:妪辞穷情竭,泣涕具陈其故。!《三国志-李严 ...
刘洁修, 1989
2
等待真心话: 醒世寓言集 - 第 12 页
慷慨陈辞兔子走出树林,到田野来找吃的。它看看四下无人,便拔了一个萝卜,正要吃,冷不防从灌木 ... 我们何必模仿人类慷慨陈辞?博古通今的猫头鹰先生哟,难道你不晓得,连人类也从不对自己的伟论认真,你又何必逼得我词穷理屈?”自从人类发明了语言, ...
杨志强, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
3
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
一说“正”当读为“止”,也通。[33]闵:同“悯”,忧虑。揠(yà):拔。[34]芒芒然:疲劳的样子。[35]病:疲劳至极。[36]诐(bì)辞:偏颇的言辞。蔽:蒙蔽。[37]淫辞:过分夸饰的言辞。陷:失误。[38]邪辞:不上正道的言辞。离:偏离。[39]遁辞:躲闪含糊的言辞。:理屈
盛庆斌, 2015
4
四书五经名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
[33]闵:同“悯”,忧虑。揠(yà):拔。[34]芒芒然:疲劳的样子。[35]病:疲劳至极。[36]诐(bì)辞:偏颇的言辞。蔽:蒙蔽。[37]淫辞: ... [38]邪辞:不上正道的言辞。 离:偏离。[39]遁辞:躲闪含糊的言辞。:理屈。[40]宰我:孔子弟子宰予。子贡:孔子弟子端木赐。[41]冉牛:孔子 ...
盛庆斌, 2013
5
周建人文選 - 第 66 页
不过好象也是辞穷理屈的一种表示。固然,若讲武力,有时因为对方蛮横,不可理喻,如对付法西斯的德日,无论如何不能不用武力去对付的。但换一种情形来说,顽固派对于进步分子,道理讲不过,也是要用武力的。俗语里的动蛮撒泼也就属于这类。最近陪都的 ...
周建人, 1988
6
中华成语词典 - 第 342 页
穷:穷尽。因理由站不住脚而无话可说。宋,朱裹(答张敬夫问目^ "现其论性数章,理屈词穷,则屡变其说以取~0& 5 『 117 』工〔? ? ? 141 一^^^^1 一 9 他一味为自己的失误辩护, 府诗集,相和歌辞三'鸡鸣〉: "虫胜。"〔或〕词穷理屈理屈辞穷 342 II 圍―國^ ^礼李 ...
中华书局. 编辑部, 2000
7
红楼梦鉴赏词典:
(第二十一回)理屈词穷理屈:理亏。词穷:无话可说。语本“辞穷情竭”,出自汉∙应劭《风俗通义∙佚文∙恕度》:“妪辞穷情竭,泣涕具陈其故。”(情:情理。竭:尽。)意谓由于理亏而无话可说了。〔例〕宝钗因又劝道:“你既理屈词穷,我劝你从此把心收一收,好好的用用功, ...
裴效维, 2015
8
私家藏书 - 第 15 卷 - 第 10824 页
解者,有因胜情失,穷而称妙,辞已穷矣,自以为妙而未尽。跌则掎踮,【 30 】理已跌矣,而强牵据。实求两解,似理不可屈者。辞穷理屈,心乐两解,而言犹不止,听者谓之未屈。凡此七似,众人之所惑也。非明镜焉能监之。夫辩有理胜,理至不可动。有辞胜。辞巧不可屈 ...
范思奇, 1999
9
中国古代名句辞典 - 第 1085 页
笔画索引十三画辞之辑矣^ 8.005 辞已尽而势有余^ 27.152 辞不足不可以为成文^ 27.355 辞不足感心^ 18.070 辞以情发^ ... 辞达而已^ 27.279 辞至于能达^ 27.280 辞多类非而是^ 14.150 辞约而旨达^ 27.228 辞穷理屈而妄说^ 18.168 辞忌枝碎^ 27, ...
陈光磊, ‎胡奇光, ‎李行杰, 2002
10
成语例示 - 第 307 页
5 ,冯永祥给马慕韩这么一问,有点词穷理屈, 16 尬地瞪着两只眼睛。〈周而复《上海的早晨力 6 , ... ...人在辩论的时候,总能找出好些道理,我见他只打算把话埋岔开,就以为他词穷理屈,便进一步地; 8 他。(艾芜《快活的人》)例 5 用作 1315 ,例 6 第一层用作 ...
倪宝元, 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «辞穷理屈»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 辞穷理屈 în contextul următoarelor știri.
1
汪精卫废止中医的阴谋是如何破产的
这样,就在《中医条例》迟迟难以公布的1934年底,中医杂志纷纷登载了一条新闻——《汪精卫亦信仰国医》。此新闻一登,舆论哗然。主张废除中医派辞穷理屈,坚挺中医 ... «凤凰网, Mar 13»
2
李宗仁忆:北伐中社会秩序被国共两党闹得乌烟瘴气
因此蒋的理由实不成其为理由,说出来真是辞穷理屈。但是蒋氏个性倔强,硬干到底,绝不表示让步。 我们克复南昌后不久,一部分中央委员、国府委员及苏联顾问鲍 ... «凤凰网, Mai 12»
3
李宗仁:鲍罗廷以总司令位子诱我反蒋(图)
但是,总司令部如设在武汉,不是更接近前方吗?北上可指挥京汉线,东下可指挥长江下游,南昌反无此方便。因此蒋的理由实不成其为理由,说出来真是辞穷理屈«新浪网, Oct 11»
4
古文选译:从制琴说到治国与做人
这在欧洲古代,也有相似的情况,如柏拉图的“对话录”,一问一答,主人和客人辩论,到最后以客人一方辞穷理屈而止。所不同的是,西方古代的“对话”,常是辨入精微。 «大纪元, Mar 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 辞穷理屈 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ci-qiong-li-qu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe