Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "此以" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 此以 ÎN CHINEZĂ

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 此以 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «此以» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 此以 în dicționarul Chineză

Acest lucru este încă așa, prin urmare. 此以 犹是以,因此。

Apasă pentru a vedea definiția originală «此以» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 此以


不以
bu yi
不知所以
bu zhi suo yi
亡以
wang yi
何以
he yi
借以
jie yi
加以
jia yi
及以
ji yi
可以
ke yi
得以
de yi
忘乎所以
wang hu suo yi
忘其所以
wang qi suo yi
所以
suo yi
施以
shi yi
既以
ji yi
是以
shi yi
给以
gei yi
胡以
hu yi
藉以
ji yi
过以
guo yi
难以
nan yi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 此以

路不通
起彼伏
起彼落
时无声胜有声
事体大
问彼难
心耿耿
中多有
中三昧

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 此以

Sinonimele și antonimele 此以 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «此以» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 此以

Găsește traducerea 此以 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 此以 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «此以» în Chineză.

Chineză

此以
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Esta orden
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

This order
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

इस आदेश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

هذا النظام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Этот порядок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

esta ordem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

এই আদেশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

cette commande
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

perintah ini
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Die Bestellung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

この順番
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

이 순서
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

iki supaya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

lệnh này
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

இந்த ஆர்டரின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

ही मागणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Bu sipariş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

questo ordine
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

To zamówienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

цей порядок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

acest ordin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Αυτή η σειρά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

hierdie orde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

denna order
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

denne ordren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 此以

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «此以»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «此以» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «此以» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «此以» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «此以» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 此以

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «此以»

Descoperă întrebuințarea 此以 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 此以 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
傷寒大白:
口渴濕熱則口不渴,燥熱則口渴,此以渴不渴分濕火、燥火也。熱在血分則不渴,熱在氣分則作渴,此以渴不渴分熱在血,熱在氣也。胃家痰食所滯,則口渴而不消水;胃家邪熱所傷,則渴而消水。此以消水不消水,分痰食積熱也。實火口渴,脈實數,能消水;虛火口渴, ...
高世栻, 2015
2
時方妙用:
此以發汗為去路也。在人之疫。邪從口鼻入。或香蘇飲。加玉竹川芎忍冬。或神朮散。加葛根蔥頭。或藿香正氣散之類。俾其從口鼻入者。仍從口鼻出。此以解穢為去路也。至於經絡口鼻所受之邪。傳於陽明之經。則為自汗大渴大熱斑黃等症。宜甘露飲。
陳修園, ‎朔雪寒, 2014
3
內經博議:
化精液以輸肺。以治節施之隧道。故營血之能通流。實胃氣為之充澈。此脈之本於胃氣也。一起於太衝。而出少陰腎。下匯血海於厥陰 ... 反太和也。左以候左。右以候右。上以候上。下以候下。前以候前。後以候後。六部一定。候之不移。而以五臟為占。此以 ...
羅美, ‎朔雪寒, 2015
4
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1008 页
以害,勿告以利。」《論正本》:「犯三軍之眾,若使一人:犯之以事,勿告以言;犯之以害,勿告以利。」(25)《曹註本》:「犯三軍之衆,若使一人:犯之以事,勿告以言;犯之以利,勿告以害。」(25)《武經本》:「犯三軍之衆,若使一人:犯之以事,勿告以言;犯之以利,勿告以害。
朔雪寒, 2014
5
莊子:
夫虛靜恬淡寂漠無為者,天地之平而道德之至也。故帝王聖人休焉。休則虛,虛則實,實則倫矣。虛則靜,靜則動,動則得矣。靜則無為,無為也,則任事者責矣。無為則俞俞。俞俞者,憂患不能處,年壽長矣。夫虛靜恬淡寂漠無為者,萬物之本也。明此以南鄉,堯之為 ...
莊周, ‎朔雪寒, 2014
6
四書集解釋義:
所惡於後,毋以從前;所惡於右,毋以交於左;所惡於左,毋以交於右:此之謂絜矩之道。惡、先,並去聲。此覆解上文絜矩二字之義。如不欲上之無禮於我,則必以此度下之心,而亦不敢以此無禮使之。不欲下之不忠於我,則必以此度上之心,而亦不敢以此不忠事之。
仙佛聖真, 2015
7
關尹子:
天下之物,無得以累之,故本之以謙;天下之物,無得以外之,故含之以虛;天下之物,無得以難之,故行之以易;天下之物,無得以窒之,故變之以權。以此中天下,可以制禮;以此和天下,可以作樂;以此公天下,可以理財;以此周天下,可以禦侮;以此因天下,可以立法;以此 ...
尹喜, ‎朔雪寒, 2014
8
雜病廣要:
宜急掐人中,仍令陰人摟定,用口相對,務使暖氣噓通以接其氣,勿令放脫以保其神,隨速用獨參湯灌之,或速灸氣海數十壯,以復陽氣,庶可挽回。第以臨時慌張,焉知料理,故每致不救。然此以即病者言,所見誠不多也。其有不即病而病此者則甚多也,又何以言之?
丹波元堅, 2015
9
景岳全書:
凡人之畏暑貪涼,不避寒氣,則或於深堂大廈,或於風地樹陰,或以乍熱乍寒之時,不謹衣被。以致寒邪襲於肌表,而病為發熱頭痛,無汗惡寒,身形拘急,肢體酸痛等證。此以暑月受寒,故名陰暑,即傷寒也。惟宜溫散為主,當以傷寒法治之也。又有不慎口腹,過食生冷 ...
張介賓, 2015
10
儀禮注疏(嘉禮上):
張而不弛,弛張而不弛,以喻旅酬已前立行禮;弛而不張,喻無箅道」者,此! . ^文。略而言之,此以弓弩喻行禮之法。安坐飲食 0 也。云「張而不弛,弛而不張,非文武之「强有力」者,亦 2 !文。言此者,欲見自此以前未得相證。但此鄉飲酒之禮雖無百拜,舉全數而言也。
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «此以»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 此以 în contextul următoarelor știri.
1
遭塔利班绑架人质塔利班竟以此威胁中国政府
另据洪家所在村村委会副主任黄成透露,自洪某去年出境未归,其父母精神受重创,常常为此以泪洗面。洪某的母亲曾千里去儿子工作的地方北京了解情况。 «股城网, Mai 15»
2
乔丹体育诉乔丹欲借此以诉止诉
2012年2月,“飞人”乔丹以侵犯姓名权为由发起对乔丹体育的诉讼,其时恰逢乔丹体育上市关键期,这一侵权诉讼案也直接导致此次上市进程中断。一年多后,此案尚未 ... «每日经济新闻, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 此以 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ci-yi-10>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe