Înțelesul "从表弟" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 从表弟 ÎN CHINEZĂ

从	表	弟
cóng	biǎo	dì

CE ÎNSEAMNĂ 从表弟 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 从表弟 în dicționarul Chineză

Din fiul verișoarei mamei vărului sau al fiului surorii unchiului ei, ea este mai tânără decât ea însăși.

从表弟 母亲的堂房兄弟之子或伯叔母的姊妹之子而年轻于己者。

TRADUCEREA 从表弟

Găsește traducerea 从表弟 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 从表弟 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «从表弟» în Chineză.

• Chineză: 从表弟
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Desde primo
• Traducător din Chineză - Engleză: From cousin
• Traducător din Chineză - Hindi: चचेरे भाई से
• Traducător din Chineză - Arabă: من ابن عمه
• Traducător din Chineză - Rusă: С двоюродным братом
• Traducător din Chineză - Portugheză: Do primo
• Traducător din Chineză - Bengali: চাচাত ভাই থেকে
• Traducător din Chineză - Franceză: De cousine
• Traducător din Chineză - Malaeză: dari sepupu
• Traducător din Chineză - Germană: von Vetter
• Traducător din Chineză - Japoneză: いとこから
• Traducător din Chineză - Coreeană: 사촌 에서
• Traducător din Chineză - Javaneză: saka seduluré
• Traducător din Chineză - Vietnameză: từ em họ
• Traducător din Chineză - Tamilă: உறவினர் இருந்து
• Traducător din Chineză - Marathi: चुलत भाऊ अथवा बहीण पासून
• Traducător din Chineză - Turcă: kuzeni itibaren
• Traducător din Chineză - Italiană: dal cugino
• Traducător din Chineză - Poloneză: od kuzyna
• Traducător din Chineză - Ucraineană: З двоюрідним братом
• Traducător din Chineză - Română: la vărul
• Traducător din Chineză - Greacă: από τον ξάδελφό
• Traducător din Chineză - Afrikaans: van neef
• Traducător din Chineză - Suedeză: från kusin
• Traducător din Chineză - Norvegiană: fra fetter

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «从表弟»

Descoperă întrebuințarea 从表弟 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 从表弟 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

民间称谓 - 第 270 页

12 、从表弟媳〈妇〉( ;祖姑之孙幼于己身者之妻)姑祖母〈祖姑)之孙,即祖父之外甥孙、父亲的姑表侄,在古代可与称谓人互称从表兄弟。从表兄弟中年长于己身者,称从表兄 1 ;年幼于己者,称从表弟 2 。今河南方言称谓系统中,称从表兄为表兄(不着"从"字)、祖 ...

王定翔, 1997

称谓录: (校注本) - 第 138 页

从表兄弟朱子《祭刘共父文》自称从表弟。案:《宋史,刘拱本传》: "拱字共父,为刘子羽长子,而朱子为徽猷阁待制,刘子羽撰神道碑,自称从表侄,则子羽必非朱子父姊妹之夫子,共父亦必非朱子父姊妹之子矣。又《朱子年谱》:朱子母祝孺人为歙州祝处士确之女, ...

梁章钜, 2003

文同全集編年校注 - 第 2 卷

蘇軾、蘇轍為親兄弟,同為文同之從表弟。學士之靈... ...」蘇軾《祭文與可文》:『年、月、日,從表弟蘇軾謹以清酌庶羞之奠,致祭於故湖州文府君與可從表弟蘇軾、蘇轍見文同《先府君焚黄祭文》(卷二五)弟岡、周.即大理寺。文同全集编年校注一〇三 0.

文同, ‎胡問濤, ‎羅琴, 1999

吕祖谦年谱 - 第 24 页

陈亮为吕祖谦从表弟。其祭吕祖谦文曰: "维淳熙八年岁次,辛丑秋七月二十九日癸卯,东莱先生以疾卒于家。越四曰丙午,从表弟陈亮奔哭其柩。" (见《东莱吕太史集附录》卷二《祭文》,《陈亮集》卷二十四《祭吕东莱文》佚此句〉。据《陈亮集》卷二十二《告高曾祖 ...

杜海军, 2007

中國書法全集 - 第 438 页

兩人交誼篤厚,常唱和、論文藝。本文以解説文同字而道其與可之德行:『與可之爲人也,守道而忘勢,行義而忘利,修德而忘名,與爲不義,雖祿之千乘不顧也』,是一位像子張那樣『無意於拒,則可者與之』的大好人。從表弟,因蘇軾與文同訂交、同年長於軾,故稱。

劉正成, 1991

錢大昕全集 - 第 525 页

... 中表愍其孤貧。」 I !中表姪」。!)徽猷閣待制,劉子羽撰^ : ^ : ^ ,自稱「從表姪」。題於結銜之上。又^自稱「從表表 8 ^ ^ ^ :「蘇軾,同之從表弟也。」朱文公^ , ^乂,省, ^ ,自稱「從表弟」。表弟^ 8 ^ ^ :「提表兄周利貞。」又席^傳:「利貞即提之表兄。」權德輿, , , ! , ?

錢大昕, ‎陳文和, 1997

中国古今称谓全书 - 第 139 页

年纪小于对方的,称从表弟。宋,朱裹《祭刘共父文》: "维淳熙五年,岁次戊戌,九月辛酉朔二十日庚辰,从表弟宣教郎主管建宁府武夷山冲佑观朱熹,敢以淸酌庶羞之莫,告于近故留守观文殿学士彭城刘公之灵。"【从表侄 1 2:608 力 1 从'表兄弟的儿子。宋,朱熹《 ...

吴海林, 1991

吕祖谦文学研究 - 第 274 页

永康人,有《龙川集》传世,与吕祖谦为亲戚关系,他称自己是吕祖谦的从表弟,其祭吕祖谦文曰: ^维淳熙八年岁次,辛丑秋七月二十九日癸卯,东莱先生以疾卒于家,越四日丙午,从表弟陈亮奔哭其柩。" 3 以创立和发展永康学派而知名,学问与 1 陈亮《答吴益恭( ...

杜海军, 2003

三蘇全書 - 第 14 卷 - 第 399 页

熙宁八年四月廿三日从表弟苏轼上 0 。卷一〇杨荐字说杨君以其所名荐,请字于余。余字之尊"。已而告之曰:古之君子,佩玉而服韨,戴冕而垂旒。一献之礼,宾主百拜,俯偻而后食。夫所为饮食者,为饱也;所为衣服者,为暖也。若直曰饱暖而已,则夫古之君子, ...

苏洵, ‎苏轼, ‎苏辙, 2001

稱謂錄: 卅二卷 - 第 1-8 卷

稍從表弟從表弟亦洪品與僅稱表...子者有刑殆唱唰)來吃出壤親也蓋靦之姊妹之孫及靦廿晝一〝姊妹之孫稍之士從表」兄弟正與同潤兄'睇謂之從 j 共 l 瀏鋏沭傅毗趴 ˊ 掌挪屾〈〝乂篇劉子羽長『十}佣朱子篇徽猷(本才量扛左戛...顧/ ′ - /一/一二.

梁章鉅, 1884

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «从表弟»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 从表弟 în contextul următoarelor știri.

园艺男珍爱网邂逅共同兴趣者，人间真爱不被骗(图)

从表弟那里他了解到珍爱网拥有众多高诚意的征婚会员和更加专业的红娘一对一服务。相亲无门的常先生把这件事情告诉了父母，父母听后觉得非常靠谱，于是要求他 ... «搜狐, Iul 15»

英国治不好的瘫痪南京医生治好了

一次偶然的机会，苏比从表弟处得知中国的医术不错。于是，他决定不远万里，坐着轮椅从英国赶到南京。 来中国7个星期就恢复了行走. 两年后他就能扔掉拐杖自己上 ... «扬子晚报, Iul 15»

专访三冰:Hao是百搭型6.84希望加强肉山

人家说三比零是提LOL的梗. 顶[0]+1回复. 分享. 新浪微博腾讯微博QQ空间. 15楼残留的躯壳2015-04-11 08:22:13. 从表弟的回答就能看出来，这B懒癌又犯了. 顶[0]+1 ... «太平洋游戏网, Apr 15»

萌教主糖小幽公交车事件真相揭秘糖小幽海量私照萌到爆(组图)

在一次偶然的机会中，她从表弟口中听到了一款名叫DNF的格斗网游。“我是电脑小白，之前很少玩电脑，DNF是我接触的第一款游戏。”糖小幽说。 2009年，糖小幽才15 ... «齐鲁晚报, Feb 15»

重访苏州铜录山古铜矿遗址伢儿鹰山上的奇迹（图

一个动词的“录”，记载融会了一部辉煌的铜文化史。 从表弟家坐车一个多小时，即到达古矿遗址。买门票时，价格让我有点吃惊，记得当年的价格是2元，如今却要40元。 «凤凰网, Ian 15»

讲述于敏历程与情怀:木斋耀华育大师不忘桑梓情

现为天津美术学院国画系副教授的李津告诉记者，最早是从表弟那里得到舅舅获奖的喜讯，“其实从报送到评奖已经有一段日子了，但是舅舅不争，在他看来得奖与否并 ... «新华网天津频道, Ian 15»

揭秘糖小幽公交车事件真相糖小幽美艳照片胸器诱

在一次偶然的机会中，她从表弟口中听到了一款名叫DNF的格斗网游。“我是电脑小白，之前很少玩电脑，DNF是我接触的第一款游戏。”糖小幽说。 从此她与这款网游接 ... «齐鲁晚报, Dec 14»

18年冤狱男子述被逼认罪：女儿指认我是凶手

后来，因为我要买房，又从表弟那里拿了几十万回来，表弟实际上现在还差我70万。借给表弟的钱，也不是白借，是要收利息的。现在每个月他都会准时把利息打给我， ... «浙江都市网, Apr 14»

幸存者回忆昆明黑色40分钟

史成林说，当时他们拼命地跑，所有人都怕极了，他们一群人跑出火车站，他看到双肩包从表弟肩上滑下来。在恐慌中，史先生忽然有种奇特的责任感。 他们已经丢了 ... «华尔街日报中文网, Mar 14»

男子婚后炒房28万成155万婚前房产价值翻倍算谁的？

高海有个表弟在做地产中介，他受表弟的影响并从表弟那得到一些房源信息在婚后炒过几次房。由于收入有限没有太多资金同时投入多套房产，他就只得在一套房上买 ... «凤凰网, Feb 14»