Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "从头至尾" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 从头至尾 ÎN CHINEZĂ

cóngtóuzhìwěi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 从头至尾 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «从头至尾» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 从头至尾 în dicționarul Chineză

De la început până la sfârșit se referă la întregul proces de dezvoltare. 从头至尾 由开头到末尾,指事情发展的全过程

Apasă pentru a vedea definiția originală «从头至尾» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 从头至尾

孙甥
天而降
天而下
从头
从头彻尾
从头到尾
从头做起
吾所好

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 从头至尾

彻头彻
彻首彻
白鸾
缠麻头续麻
苍蝇附骥
藏头护
藏头露
蚕头燕
蚕头马
蚕头鼠
通首至尾

Sinonimele și antonimele 从头至尾 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «从头至尾» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 从头至尾

Găsește traducerea 从头至尾 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 从头至尾 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «从头至尾» în Chineză.

Chineză

从头至尾
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

de principio a fin
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

From start to finish
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

शुरू से खत्म करने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

من البداية الى النهاية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

От начала до конца
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Do início ao fim
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

de début à la fin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Dari awal hingga akhir
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

von Anfang bis Ende
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

初めから最後まで
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

시작부터 하는 것은 칩니다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Saka wiwitan rampung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

từ đầu đến cuối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

தொடக்கத்தில் இருந்து முடிக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

समाप्त करण्यासाठी प्रारंभ पासून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Baştan sona
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

dall´inizio alla fine
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

od początku do końca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

від початку до кінця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

de la început până la sfârșit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

από την αρχή μέχρι το τέλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

van begin tot einde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

från början till slut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

fra start til slutt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 从头至尾

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «从头至尾»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «从头至尾» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 从头至尾

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «从头至尾»

Descoperă întrebuințarea 从头至尾 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 从头至尾 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
多功能分類成語典 - 第 321 页
乂^ 47 ^厶^ 3 史從頭至尾解釋頭:開始。至:到。尾:結束。指從開始一直到結束。詞源《劉玄德醉走黃鶴樓,一一折》:「一年四季怎生春種(耕種)夏鋤(夏天鋤草) ,秋收(收割)冬藏(存放穀倉) ,從頭至尾,慢慢的說一遍。」用法比喻事情發生的詳細狀況。範例這部 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
2
汉语成语辨析词典 - 第 515 页
从头至尾 00009 1011 2111 \^61 自始至终 21 3^11 2^11 2^10119 〔彻头彻尾〕表示完完全全,不折不扣(彻:贯通〉。如: 1 究竟他们是死是活,他们的亲友,他们村里的庄稼人都非常惦念,但官方看来已经是把他们彻头彻尾地忘记掉了... ...〈叶君健《火花》秦副 ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
3
五美緣:
貴縣回衙理事,本院審明,貴縣再出詳文便了。”孫老爺連打三躬,至滴水檐前,又打三躬,慢慢退下去。走到轅門外,上轎回衙不表。再言都堂將原卷從頭至尾看了一遍,叫承行書吏,刑房忙跪下答道:“有。”大人道:“我看你這原卷,因姦不從殺死人命,是你承行的麼?
朔雪寒, 2015
4
雍正剑侠图(前部上、下):
夏九龄跳下房去动手,两个魔鬼头每人一对鱼尾双锋钩,夏九龄未留神,兵刃被他们用钩掳住,当场遭擒。我一看不好,跳下去亮出三梭凹面吕祖 ... 我高声喧嚷,我舅舅他老人家才出来,我把所有的事从头至尾说了一遍,您猜怎样?不但不管,反倒说好胆大的张方, ...
常杰淼, 2015
5
幸福,不是得到就是学到:
但是到定角色那天,丽莎却一脸冰霜地回到了家,因为她被告知,她的角色是一只狗。 ... 从头至尾,丽莎穿着一套毛茸茸的道具,手脚并用地在台上爬来爬去,还不时伸个懒腰,晃晃脑袋,动作惟妙惟肖,精湛的表演吸引了所有观众的眼球,虽然她从头至尾没有说 ...
雅雯 编著, 2014
6
意志和表象世界: 改變世界的經典--叔本華哲學
所有一切補助音不聯貫的音段和法則性的規定則可比擬於整個無理性的世界,從結晶體起到最高級的動物止。這里沒有一事物有 ... 法則所規定。——最后在曲調中,在高音的,婉囀的,領導着全曲的,在一個思想的不斷而充滿意義的聯貫中從頭至尾無拘束地 ...
叔本華哲學, 2015
7
算法与数据结构: C与C++描述 - 第 45 页
假定转置前的矩阵为 A ,转置后的矩阵为 B 。算法的思想是:先从头至尾扫描整个三元组表 A 看是否有第一列的非 0 元素,按扫描到的次序依次放入 B 中,再从头至尾扫描整个三元组表 A 看是否有第二列的非 0 元素,按扫描到的次序依次放入 B 中, .
陈松乔, ‎肖建华, ‎刘丽华, 2002
8
封神榜:
各以公論,不可架捏。我自有平定之說。」內有一大夫孫容,欠身言曰:「太師在上:朝廷聽讒遠賢,沉湎酒色,殺忠阻諫,殄滅彝倫,怠荒國政,事跡多端。恐眾官齊言,有紊太師清聽。不若眾位靜坐,只是武成王黃老大人從頭至尾講與老太師聽。一來老太師便於聽聞; ...
許仲琳, ‎陳仲琳, 2014
9
初刻拍案驚奇: 明朝短篇小說的代表作
到家裡.齊齊拜見了母親。母親見媳婦生得標緻,心下喜歡。又見他是湖州聲口,問道:「既是杭州娶來,如何說這裡的話?」聞人生方把楊家女兒錯出了家,從頭至尾的事,說了一遍。母親方才明白。次日聞人生同了靜觀竟到楊家來。先拿子婿的帖子與丈母,又一 ...
凌濛初, 2015
10
續紅樓夢:
這些節目細細的從頭至尾告訴了薛姨媽、王夫人一遍。老姊妹兩個又是歡喜,又是傷心。探春忙差侍書到櫳翠庵書櫥中,取了惜春親自畫下的真容來,掛在牆上。大家看時,形容態度就真和惜春在那裡坐著的一般,只少一口氣兒。招的王夫人、薛姨媽和眾姊妹, ...
秦子忱, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «从头至尾»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 从头至尾 în contextul următoarelor știri.
1
“靓汤”归来宝刀未老“作死”技能从头至尾
从1996年第一部《碟中谍》电影开始,超级特工阿汤哥就带领着不可能任务小组在全球各地上天下海搏命拼杀。而经过了近二十年来到第五部时,该片从纯粹的动作大片 ... «北国网, Sep 15»
2
禅师嘲讽06年状元:他从头至尾都是个大笑话
腾讯体育8月12日讯据《CBS体育》的报道,今年夏天,2006年的状元秀巴格纳尼离开了尼克斯加盟了布鲁克林篮网,对于这位曾经效力于自己手下的球员,禅师菲尔 ... «腾讯网, Aug 15»
3
暗访代理扫墓网店:从头至尾没与逝者"交流"一句
中国民协副主席、北京民协主席、著名民俗学家赵书在接受媒体采访时曾表示,随着社会的发展,扫墓的民俗形式也在发展,独生子女也多了起来,如果实在来不及,找 ... «中国新闻网, Mar 15»
4
从头到尾没有放弃国足输了,这次我们不骂
队员们做到了站着离开,他们从头至尾没有放弃,让我感动! ... 这届亚洲杯上,小伙子们尽其所能,赛场上也做到了应该做到的东西,我们需要积极去面对以后的比赛。 «人民网, Ian 15»
5
王蔷透露从头至尾都很紧张期待早日杀进Top100
新浪体育讯纽约当地时间周一,美国网球公开赛拉开战幕,在女单首轮比赛中,从资格赛突围的王蔷以6比2、6比0战胜另外一位资格赛选手卡尼亚,赢取生涯首场大满 ... «新浪网, Aug 14»
6
从头至尾引人入胜
影片从头至尾引人入胜,仅仅是这一点,很多电影都做不到。也就从这一点上说,《致命呼叫》(又名:《危情911》)这部影片是非常成功的。哈莉·贝瑞出色的演绎让影片 ... «Mtime时光网, Aug 13»
7
《蝙蝠侠3》不负期待从头至尾震撼到爆
时报讯备受瞩目的《蝙蝠侠3:暗夜骑士崛起》昨日零点终于向内地观众揭开了神秘的面纱。蝙蝠侠,这位自1966年首登大银幕就拥有无数粉丝的超级英雄,几十年后 ... «中国网, Aug 12»
8
英航放飞“奥运鸽” 机身涂装金鸽图案
4月3日,为了迎接伦敦奥运会,英国航空公司将一架A319客机从头至尾喷涂上金色鸽子的图案,并于当日放飞了这只“奥运鸽”。据悉,该奥运涂装飞机将在2012年伦敦 ... «网易, Apr 12»
9
政府工作报告幕后故事:总理从头至尾亲自修改
向东告诉记者,一般来说,政府工作报告从正式起草完成到提交给人大会议审议 ... 向东还说,在修改报告时,总理是从头至尾每一部分都要修改的,因为总理是个“文字 ... «搜狐, Mar 11»
10
传周慧敏倪震98年已注册结婚从头至尾骗局一场
昨日,某周刊爆出猛料,指倪震与周慧敏(听歌)宣布结婚实际上只是一个骗局,两人早在1998年办移民时已在美国注册,并拍下婚纱照。据媒体猜测,这也是周慧敏为何 ... «新浪网, Dec 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 从头至尾 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/cong-tou-zhi-wei>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe