Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "粗夯" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 粗夯 ÎN CHINEZĂ

hāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 粗夯 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «粗夯» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 粗夯 în dicționarul Chineză

Dură și proastă. 粗夯 粗笨。

Apasă pentru a vedea definiția originală «粗夯» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 粗夯


hang
心拙口夯
xin zhuo kou hang
愚夯
yu hang
打夯
da hang
木夯
mu hang
滞夯
zhi hang
蛤蟆夯
ha ma hang
蠢夯
chun hang
迟夯
chi hang
鲁夯
lu hang

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 粗夯

放经营
风暴雨
服乱头
具梗概

Sinonimele și antonimele 粗夯 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «粗夯» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 粗夯

Găsește traducerea 粗夯 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 粗夯 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «粗夯» în Chineză.

Chineză

粗夯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

ram crudo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Crude ram
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

क्रूड राम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

رام الخام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Сырая баран
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

ram crude
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

অভদ্র RAM
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

RAM brut
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

ram mentah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Crude ram
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

原油ラム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

원유 램
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

ram Crude
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

ram thô
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கச்சா ராம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

क्रूड मेंढा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Ham şahmerdan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

ram greggio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Ropa barana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

сира баран
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

berbec brut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ακατέργαστη ram
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

ru ram
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

rå bagge
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Crude ram
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 粗夯

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «粗夯»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «粗夯» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 粗夯

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «粗夯»

Descoperă întrebuințarea 粗夯 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 粗夯 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
秦始皇帝陵园考古报告 - 第 12 页
紧依东壁生土二层台筑有经粗夯的夯土二层台,宽 4.2 米,每层夯层厚 0.4 - 0.5 米;紧依南、北、西壁生土二层台内壁分别筑有用以承托棚木、经过细夯的夯土二层台,宽度分别为 1 、 1、 1.2 米,夯层厚约 0.1 米。东侧主室内筑有 5 条东西向的夯土隔墙,隔墙 ...
陕西省考古研究所, ‎秦始皇兵马俑博物馆, 2006
2
土力学地基基础 - 第 425 页
( 1 )公式计算根据我国各单位的实践经验,修正了法国梅纳最初提出的公式,按下式计算 H=a yw/i/i0 (9.1)式中(2)有 H W 验效经加强夯的有效加固深度, m ;夯锤重, kN ;落距, m ;与土的性质和夯击能有关的系数,一般变化范围为 0 · 5 ~ 0 · 9 ,细粒土、夯击能 ...
陈希哲, 2004
3
近代方俗詞叢考 - 第 57 页
《後水滸傳,序》: "咬菜根的呆夯鳥也來怪叫!若不節級叫快,黑瘋子幾板刀可不砍出白血來! "同上: "馬愈勃然大怒,罵道: '這呆夯鳥,敢算灑家! '遂掄動板刀,要砍殺出來。"《西遊記》六十三回九頭蟲罵豬八戒爲"潑夯豕彘"。形容人或物粗大蠢笨叫"粗夯"。《西遊記》 ...
雷汉卿, 2006
4
黃土地风情录 - 第 272 页
其方法是将两块板按一定距离平行放置,在空档内填土,用仅有 4 一一 6 厘米粗的棍子夯打,夯要细密,夯层浅,加强了墙的硬度。后来又经过了穿杠 ... 主家及匠人在宅地上划出房屋的边线,粗夯地基,然后在边上挖―条槽,俗称"挑槽"。槽挖好后再一层一层地 ...
王森泉, ‎屈殿奎, 1992
5
秦陵地宮猜想
后来再经洛阳铲探掘,掘上来了细夯土,大家的心中才真正有了底。刘士毅先生感叹说: "地宫的存在,毕竟大家都想得到,阻排水渠是以前就探测到的,唯有夯土墙是前无古人的发现。"在磁法探测确定夯土墙存在后,根据"细夯土的密度远大于粗夯土,导致重力 ...
郭志坤, 2007
6
Diccionario Portuguez-china: No Estilo Vulgar Mandarim E ... - 第 412 页
一^里用髙聲。陽"穰。镶 1 钭、靜。喧噪。大噪。喧嘩。嘈離。簿咆" ,丁 0 , 11 賺一?乎卩 1 |。吁頃^ 6 嶋术| | 0 鄉贿。耝] 51 卤! ^。^糙 I 浮的" — -沒有 I 豊貌的。粗卤。不斯交。粗夯 6 鹵猝" : ,粗鹵話。 I 卩陋 I 俚的貢語 4&言糙諉 0 随 30 ,陣 I —運频。。-粗布。
Joaquim Afonso Gonçalves, 1831
7
儒林外史(中国古典文学名著):
去了两个,只剩两个粗夯汊子跟着一直来到苏川,我在虎丘药材行内。牛浦正坐在哪里见牛玉围到,迎了出来,说道二“叔公来了。”牛王国道二“雪虾蟆可鲁有? ”牛浦道二“还不雪有。”牛玉围道二“近日镇江有一个人家有了,快把银子拿来同着买去。我的船就在 ...
吴敬梓, 2013
8
儒林外史:
... 牛玉圃牛玉圃纔省悟道: 「罷了!我上了這小畜生的當了! 」當下住了一夜,次日,叫船到蘇州去尋牛浦上船之後,盤纏不足,長隨又辭去了兩個,只剩兩個粗夯漢子跟著,一直來到蘇州,找在虎邱藥材行內牛浦正坐在那裏,見牛玉圃到,迎了出來,說道: 「叔公來了?
東西文坊, 2015
9
儒林外史:
上船之后,盘缠不足,长随又辞去了两个,只剩两个粗夯汉子跟着,一直来到苏州,找在虎邱药材行内。牛浦正坐在那里,见牛玉圃到,迎了出来,说道:“叔公来了?”牛玉圃道:“'雪虾蟆'可曾有?”牛浦道:“还不曾有。”牛玉圃道:“近日镇江有一个人家有了,快把银子拿来 ...
东西文坊, 2015
10
綠牡丹:
金花乃眾明師所授之技,拳拳入妙,勢勢精準;且朱豹身大粗夯,金花十拳就打得他八拳。怎奈金花乃嬌弱女子,身小力薄,拳頭打到朱豹身上,就如蚊蟲叮了一口,如何打得開?越打越朝前進,鮑姑娘反朝後退。鮑自安見光景不好,叫道:“女兒下來吧!還是我上去。
朔雪寒, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «粗夯»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 粗夯 în contextul următoarelor știri.
1
男人显老?
生活中有这样的男人,大块头、面相硕大的粗夯汉,总是看上去与实际年龄沉稳成熟许多;小巧的白脸,总能讨巧,讨得与其实际年龄不相符合的机巧。前者吃亏,后者占 ... «大洋网, Iun 12»
2
秦陵地宫如何建?运50多万立方土工程巨大
至于墓圹底部的地下水问题,则可用青膏泥填封,其上再夯土,夯土表面再铺砖石。 ... 的秦陵封土,其底部近似方形,南北长515米,东西宽485米,封土全部经过粗夯«人民网, Ian 09»
3
专家:秦皇陵六步建成吕不韦是嬴政生父
第五步:墓顶封土全部经过粗夯 “墓顶封土,已经接近最后一道工序。”刘占成称,经实测,原封土堆的底部近似方形,南北长515米,东西宽485米,封土全部经过粗夯«中华网, Dec 08»
4
秦始皇陵发现九层台阶式夯土建筑高达30米(图)
他说:“匪夷所思的是封土下有高出地面30米的台阶式墙状夯土台建筑,这在中国 ... 各留有一处缺口,与墓道重合,夯土台围就的内部即墓室上部是以粗夯土填充的。 «搜狐, Iul 07»
5
考古:秦始皇帝陵封土内埋藏着30米"高楼"(图)
... 下埋藏着高出地面30米的台阶式墙状夯土台建筑,这是中国古代墓葬史上的特例。 ... 留有一处缺口,与墓道重合,夯土台围就的内部即墓室上部是以粗夯土填充的。 «中国网, Iul 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 粗夯 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/cu-hang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe