Înțelesul "醋葫芦" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 醋葫芦 ÎN CHINEZĂ

醋	葫	芦
cù	hú	lú

CE ÎNSEAMNĂ 醋葫芦 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 醋葫芦 în dicționarul Chineză

Oțet tărtăcuță

醋葫芦 吃醋的人。

TRADUCEREA 醋葫芦

Găsește traducerea 醋葫芦 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 醋葫芦 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «醋葫芦» în Chineză.

• Chineză: 醋葫芦
• Traducător din Chineză - Spaniolă: calabaza Vinagre
• Traducător din Chineză - Engleză: Vinegar gourd
• Traducător din Chineză - Hindi: सिरका लौकी
• Traducător din Chineză - Arabă: الخل القرع
• Traducător din Chineză - Rusă: Уксус тыквы
• Traducător din Chineză - Portugheză: vinagre cabaça
• Traducător din Chineză - Bengali: ভিনেগার লাউ
• Traducător din Chineză - Franceză: Vinaigre courge
• Traducător din Chineză - Malaeză: cuka labu
• Traducător din Chineză - Germană: Essig Kürbis
• Traducător din Chineză - Japoneză: 酢のひょうたん
• Traducător din Chineză - Coreeană: 식초 박
• Traducător din Chineză - Javaneză: Gula cukà
• Traducător din Chineză - Vietnameză: giấm bầu
• Traducător din Chineză - Tamilă: வினிகர் கறிகாயை
• Traducător din Chineză - Marathi: व्हिनेगर भोपळा
• Traducător din Chineză - Turcă: Sirke kabak
• Traducător din Chineză - Italiană: aceto zucca
• Traducător din Chineză - Poloneză: ocet gurda
• Traducător din Chineză - Ucraineană: оцет гарбуза
• Traducător din Chineză - Română: Oțet tărtăcuță
• Traducător din Chineză - Greacă: ξύδι κολοκύθα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: asyn wonderboom
• Traducător din Chineză - Suedeză: vinäger kalebass
• Traducător din Chineză - Norvegiană: eddik gourd

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «醋葫芦»

Descoperă întrebuințarea 醋葫芦 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 醋葫芦 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

醋葫蘆:

朔雪寒. 第十回伏新禮優觴禍釀弄虛脾繼立事諧引首《羽林行》王仲初作長安惡少出名宇,樓下劫商樓上醉。天明下值明光宮,散入五陵松柏中。百回殺人身合死,赦書尚有收城功。九衢一日消息定,鄉吏籍中重改姓。出來依舊屬羽林,立在殿前射飛禽。【評】都 ...

朔雪寒, 2015

醋葫芦/五色石/中国古典文学名著

折页题名:中国古典文学名著百部第三集

伏雌教主, 2003

八洞天/醋葫芦/中国禁毁小说百部

《八洞天》包含:“补南陔”、“反芦花”、“培连理”、“续在原”、“正交情”、“明家训”、“劝匪躬”、“醒败类”八卷。

笔炼阁主人, 2000

豆棚闲话/醋葫芦/中华传世小说精品

《豆棚闲话》包括“介之推火封妒妇”、“范少伯水葬西施”、“小乞儿真心孝义”、“大和尚假意超升”等12则短篇小说。

艾衲居士, 2001

醋葫芦/玉支玑/媚婵娟/中国私家藏书

本书是一本章回小说,其内容包括第一回:限时刻焚香山去怕违条忍饿归来;第二回:祭先茔感怀致泣泛湖舟直谏招尤等。

伏雌教主, 2001

中国艳情孤本小说/鸳鸯配/谐佳丽/醋葫芦/贪欣误/绿野仙踪/绿野仙踪续

责任者取自版权页。

罗浮散客, 1999

中国地理博览2:

山西人为什么爱吃醋有一则笑话说:“山西老乡爱吃醋,交枪不交醋葫芦”,几乎家喻户晓。据传1930 年“阎冯倒蒋”时,阎锡山率领的晋军被蒋介石的队伍包围在一座山上,当时正是夏天,口渴难忍,可是晋军被围了三天三夜,却平安无事。原来晋军每人腰问都悬 ...

陈晓丹, 2013

地理百科（中国儿童课外必读）:

有一则笑话说:“山西老乡爱吃醋,交枪不交醋葫芦”,几乎家喻户晓。据传1930年“阎冯倒蒋”时,阎锡山率领的晋军被蒋介石的队伍包围在一座山上,当时正是夏天,口渴难忍,可是晋军被围了三天三夜,却平安无事。原来晋军每人腰间都悬着一个醋葫芦,渴了就 ...

王秀芝, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «醋葫芦»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 醋葫芦 în contextul următoarelor știri.

山西醋文化与山西晋方言

据说，大清顺治年间，介休醋仙王来福到了梗阳(清徐)，对以前的酿醋工艺进行了 ... 潞安鼓书《醋为媒》，至今仍记得开头的一句唱词：“山西人爱吃醋，家家有个醋葫芦”。 «汉丰网, Sep 15»

山西构筑经济增长“新动力”

山西老醯儿爱吃醋，缴枪不缴醋葫芦。”山西醋文化源远流长，但全省２１０家醋企，产量超过１万吨的仅７家，其余基本是小作坊。 “世界面食在中国，中国面食在山西。 «新华网江苏频道, Sep 15»

山西省委书记谈政商关系：有交往不能有交易

而有的省一个企业集团的年产醋量就相当于我们全省总产量的43%，收入 ... 当年，阎锡山的部队“宁缴枪不缴醋葫芦”，今天我们无论如何也不能忽视、更不能丢了山西 ... «新浪网, Sep 15»

听吉晋方言品山西美味

而说到酸，山西人更是当之无愧的“醋老西儿”。酸爽的老陈醋无疑是山西的一张“名片”。在山西地方方言中，也有着“老西儿好酸”“老西儿交枪不交醋葫芦”的传言。 «新浪网, Aug 15»

黄土孕风情非遗展风采

在历次山西品牌中华行的现场，市民们都可以亲眼见识山西醋的酿制工艺。 ... 枪不交醋葫芦”，意思是说山西当兵的在打仗投降后交枪，但却不会交出身上带的醋葫芦。 «新浪网, Aug 15»

山西“老醯儿”爱吃醋人均食醋10余斤／年

山西的醋，确非浪得虚名，它不尖酸，看上去厚重，气味绵长，喝下去似乎有一股 .... 于是，就有了这样的顺口溜：“山西老醯儿爱喝醋，打仗带着醋葫芦，喝粥也要倒点醋， ... «新华网山西频道, Ian 15»

读汪曾祺《人间滋味》有感：民以食为天

就拿对五味的爱好来说，山西人爱吃醋，四川、湖南、湖北人爱吃辣，广东人爱吃甜，我们都知道，比如，“山西老乡爱喝醋，缴枪不缴醋葫芦”啦；火车一开入娘子关，响声 ... «人民网, Nov 14»

大槐树开胃醋饮，免费送啦(组图)

大槐树山西面馆，地道的山西面食与特色炒菜已经得到河南食客认可。近期，大槐树推出消暑餐前醋饮，让您了解山西人“交枪不交醋葫芦”的食醋习惯，符合标准的山西 ... «网易, Iun 14»

中国传统文化中的淫荡之风

反倒是那些Hardcore一级的色情向禁书如《金瓶梅》、《肉蒲团》、《醋葫芦》、《品花宝鉴》之类，文采自是风流，色情浓度倒也集中，但偏偏都要硬生生地带上一顶劝人向善 ... «Baidu, Mar 14»

闽地何事起南风

《醋葫芦》. 这里的“福建客官”、“福州客人”，俨然已升级为一种符号化的脸谱，或者说是有广泛认同度的品牌效应，在受众的思维定势中所形成的强链接，已到了只消说声“ ... «搜狐, Aug 13»