Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "响葫芦" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 响葫芦 ÎN CHINEZĂ

xiǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 响葫芦 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «响葫芦» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 响葫芦 în dicționarul Chineză

Inelul tărtăcuță A se vedea "Song Hulu". 响葫芦 见"响胡芦"。

Apasă pentru a vedea definiția originală «响葫芦» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 响葫芦


依本画葫芦
yi ben hua hu lu
依样葫芦
yi yang hu lu
冰糖葫芦
bing tang hu lu
得胜葫芦
de sheng hu lu
打破闷葫芦
da po men hu lu
打闷葫芦
da men hu lu
掩口葫芦
yan kou hu lu
水葫芦
shui hu lu
没嘴的葫芦
mei zui de hu lu
没嘴葫芦
mei zui hu lu
火葫芦
huo hu lu
电葫芦
dian hu lu
看样画葫芦
kan yang hua hu lu
糖葫芦
tang hu lu
葫芦
hu lu
西葫芦
xi hu lu
酒葫芦
jiu hu lu
醋葫芦
cu hu lu
闷嘴葫芦
men zui hu lu
闷葫芦
men hu lu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 响葫芦

遏行云
瓜儿
和景从
胡芦
金白银

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 响葫芦

依样画葫芦
响胡
指冬瓜骂葫芦
提壶
提胡
葫芦
穷士
酒胡

Sinonimele și antonimele 响葫芦 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «响葫芦» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 响葫芦

Găsește traducerea 响葫芦 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 响葫芦 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «响葫芦» în Chineză.

Chineză

响葫芦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

anillo de elevación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Hoist ring
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

लहरा अंगूठी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

حلقة يرفعون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Подъемник кольцо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

anel talha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

আংকেল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

anneau de levage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Maracas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Hoist Rings
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ホイストリング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

호이스트 링
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Maracas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

vòng Hoist
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Maracas
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Maracas
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Maracas
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

anello di sollevamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

pierścień Wyciągi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

підйомник кільце
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

inel de ridicare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

δαχτυλίδι κυματίζει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

takel ring
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

hissa ring
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Hoist ring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 响葫芦

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «响葫芦»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «响葫芦» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 响葫芦

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «响葫芦»

Descoperă întrebuințarea 响葫芦 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 响葫芦 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中外樂器及起源:
由於傳統葫蘆絲在製作上有七個發音孔(主管),一個發音孔一個音(不能象竹笛那樣通過氣息的變化在一個音孔上可以吹出八度音來),加上一個筒音 ... 青年男女傳情達意或人們走在路上以及在田間勞動,也經常吹響葫蘆絲,為人們的生活增添了許多歡樂。
右灰編輯部, 2006
2
甘肅民間故事集 - 第 381 页
民間故事 ' 381 /赤孜和拉嫵灘的傳說一 「哦,是這麼回辜 o 」拉嫵破涕而笑了,「那你把葫蘆拿來,讓我玩一玩 o 」毛速木惡魑見拉嫵笑得這麼好看,以馬大事告成,連忙取出葫蘆,交給拉嫵 o 拉恤屾一拿上葫蘆,立即使出全身力氣,用牙齒咬闢葫蘆蓋子 o 毛速木 ...
民間故事, 1989
3
中国玩具艺术史 - 第 171 页
一是鱼缸,当时称鱼瓶, "贮红鱼杂翠藻于中" ,以便观赏。二是"琉璃片" ,就是彩色玻璃, "以五色渲染人物花草炼成,嵌入窗户"。三是"铁马" ,也叫"檐马" ,就是垂悬檐下的"风铃"。四是葫芦,就是玻璃葫芦,紫色居多。后来发展成"玻璃果子"。五是"响葫芦" ,即"扑扑 ...
王连海, 2006
4
每天一堂非遗文化课(曲艺杂技卷)——“小橘灯”非遗文化普及读本:
... 以竹木为材料制成,中空,因而得名。清代曾与空钟混称,俗称响葫芦,也叫舞玲,即用一根长绳舞耍一个哑铃形状的滚轴,是北京民俗中很有代表性的一种文化符号。它具有悠久的历史,明代的《帝京景物略》一书中就记载有空竹玩法和制作方法,在明定陵还 ...
杨素梅主编, 2014
5
我的第一本探索书:环球风情
他们认为这些叶子是吉祥物,能带来明年五谷丰登。图拉斯舞会演奏的乐器中,有用竹筒做的乐器叫“图拉斯”,和用鹿角做的乐器叫“卡乔斯”,前者音色响亮高昂,后者浑厚低沉。 这两种乐器在响葫芦的伴奏下相得益彰,极富感染力。此外,别开生面的“卡里特舞” ...
王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
最爱读国学系列:西游记
那魔道:“你怎么不应我?”行者道:“我有些耳闭,不曾听见。你高叫。”那怪物又叫声“者行孙。”行者在底下掐着指头算了一算道:“我真名字叫做孙行者,起的鬼名字叫做者行孙。真名字可以装得,鬼名字好道装不得。”却就忍不住,应了他一声。飕的被他吸进葫芦去 ...
(明)吴承恩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
中国民族民间舞蹈集成: 云南卷 - 第 1 卷 - 第 358 页
一天,葫老汉在老鹰崖上来药,发现老鹰窝里有老鹰叼来吃剩的肉,就悄悄地拿回来吃。如此天天不断,生活逐渐有了好转。这事被一娃马的财主发现,设毒计把葫老汉害死了。七个儿子发誓要为父报仇,齐心合力,做葫芦鳖,盖掌房, 0 钢刀。选定日子,吹响葫芦 ...
中国民族民间舞蹈集成编辑部, 1999
8
中国乐器志: 体鸣卷 - 第 211 页
參鼓铛( ( ^ &化 143 ^俗称"响葫芦"、"倒掖气"、"叮当"、"乒乓器"等,是一种儿童玻璃玩具响器,曾经流行于全国各地,现已不多见。这种响器是用玻璃熔化后吹制而成的一种闭口容器。容器通体薄而透明,外形呈石杵状或葫芦状,或似一只倒置的髙脚杯,上部通 ...
薛艺兵, 2003
9
紅葫蘆
曹文軒 第一一天早晨天才矇矇亮,十斤子和三柳就下田收卡了 o 一人提一只水桶,若卡上有泥鰍,便掄圓了,將線繞回董葦稈上,然後往桶遢上那麼很有節奏地一磕,泥鰍就被震落在水桶裡 o 十斤子故意將菫葦稈在桶遲磕得特別響,並且不時地將並沒掛上泥 ...
曹文軒, 2010
10
西遊記: Journey to the West
寶貝都在我手裡,等我拿那葫蘆出去,把他裝將來。」老魔道:「兄弟仔細。」二魔拿了葫蘆,走出山門,忽看見與孫行者模樣一般,只是略矮些兒。問道:「你是那裡來的?」行者道:「我是孫行者的兄弟,聞說你拿了我家兄,卻來與你尋事的。」二魔道:「是我拿了,鎖在洞 ...
呉承恩, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «响葫芦»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 响葫芦 în contextul următoarelor știri.
1
通讯:巴西双语学校的“中国风”母亲节
新华网巴西尼泰罗伊5月8日电(记者赵焱陈威华)用葫芦丝吹一首中国乐曲,用中文 ... 但他特别喜欢这个乐器,因为只要吹响葫芦丝,无论什么曲子都很有中国味道。 «新华网, Mai 15»
2
宁夏葫芦丝巴乌陶笛学会讲演活动英国受欢迎
搜狐娱乐讯2014年10月,宁夏葫芦丝巴乌陶笛学会会长张贺先生与副会长王娟女士受邀 ... 自2007年以来,丝恋乐坊先后成功举办了“吹响葫芦丝喜迎奥运会”大型文艺 ... «搜狐, Dec 14»
3
领导工作不是玩“空竹”
空竹,以竹木为材料制成,中空,因而得名;清代曾与空钟混称,俗称响葫芦;江南又称 ... 小哨口为高音孔,以各圆盘哨口的数量而分为双响、四响、六响,直至三十六响。 «人民网, Iun 14»
4
葫芦丝演奏家李春华:葫芦丝是个令人开心的乐器
李春华:葫芦丝是一门国乐,而最早的时候我们给它的定位是少数民族乐器。 ... 青年男女传情达意或人们走在路上以及在田间劳动,也经常吹响葫芦丝,为人们的生活 ... «中国宁波网, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 响葫芦 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xiang-hu-lu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe