Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "蹿火" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 蹿火 ÎN CHINEZĂ

蹿
cuānhuǒ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 蹿火 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «蹿火» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 蹿火 în dicționarul Chineză

Focul de foc încă ardea foc. Apariție înfuriată. 蹿火 犹冒火。发怒貌。

Apasă pentru a vedea definiția originală «蹿火» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 蹿火


备火
bei huo
巴火
ba huo
扳火
ban huo
把火
ba huo
把薪助火
ba xin zhu huo
抱薪救火
bao xin jiu huo
抱雪向火
bao xue xiang huo
拔诸水火
ba zhu shui huo
暗火
an huo
焙火
bei huo
熬油费火
ao you fei huo
爱火
ai huo
被火
bei huo
败火
bai huo
边火
bian huo
迸火
beng huo
逼火
bi huo
鼻头出火
bi tou chu huo
鼻端出火
bi duan chu huo
鼻端生火
bi duan sheng huo

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 蹿火

蹿
蹿
蹿
蹿
蹿
蹿房越脊
蹿
蹿
蹿
蹿
蹿
蹿

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 蹿火

不举
不瘟不
不通水
不避水
不避汤
不食人间烟
不食烟
憋气窝
炳如观
炳若观
秉畀炎

Sinonimele și antonimele 蹿火 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «蹿火» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 蹿火

Găsește traducerea 蹿火 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 蹿火 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «蹿火» în Chineză.

Chineză

蹿火
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

fuego Jump
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Jump fire
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

कूद आग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الانتقال السريع ل إطلاق النار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Перейти огонь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Ir fogo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ঝাঁপ দাও আগুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Jump feu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Jump api
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Jump Feuer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ジャンプ火災
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

점프 화재
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Langsung geni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Jump lửa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஜம்ப் தீ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

येथे जा आग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Atlama yangın
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Salta fuoco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Skocz ognia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Перейти вогонь
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

foc Jump
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Μετάβαση φωτιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Spring vuur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Hoppa brand
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Jump brann
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 蹿火

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «蹿火»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «蹿火» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 蹿火

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «蹿火»

Descoperă întrebuințarea 蹿火 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 蹿火 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中国戏曲志: 河南卷 - 第 364 页
吃火时,将叠成纸条的黄表纸在灯上点燃填入口中,先朝外哈气,火入口后迅速闭口。蹿 8 、蹄刀、蹄籌河南地方大戏表演特技。表演蹿火圈时舞台桌子上面卡一铁圈,圈边用铁丝把油棍捆住点燃烈火,演员纵身从火圈中蹿出,双腿伸直并拢"蹿毛"落地。
中国戏曲志编辑委员会, 1992
2
爱在百花深处:
王继勇不敢跟老二叫劲,换上一副笑脸,说:别蹿火呀,我请你去吉祥剧院旁边吃饭。老二不搭理,朝前走。王继勇又像块年糕似的贴上去,老二头也不回,喘口气的工夫,到了隆福寺街。老二在隆福寺街里转悠的时候,杨小宁正穿棉外套准备出门,妹妹杨小萍问 ...
薛燕平, 2015
3
琉璃(下):
李常青心里蹿火,一时找不着发泄的地方,抱着被子下床,去小月屋里睡去了。第二天快中午了,梦里听见喊电话,李常青迷迷糊糊答应一声,接茬儿睡。大姐到窗根儿底下喊,李常青这才出屋,大玲妈听李常青在小月屋里答应,心里明白了九分,等李常青从屋里 ...
薛燕平, 2015
4
太阳的颜色
他累着时,喜欢拿一个打火机出来,嚓一声打出火来,然后看着蓝色的火苗在眼前燃烧。领导这个爱好尽管有些特别,但很凑效,领导再累,玩了一会打火机,看了一会火,领导的疲劳就消失了或减轻了。现在,领导 ... 说着,领导这里跳跳,那里蹿蹿,像个孩子。过后 ...
刘国芳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
现代汉语双序词语汇编 - 第 80 页
簇 00 簇居簇生簇新簇拥丛簇簇酸纤维花团锦簇簇状化合物 011(111 810000 蹿个儿蹿火蹿腾蹿跳蹿稀蹿跃蹿房越脊攒〜 60 另见^。攒动攒盒攒集攒聚攒客攒眉攒射攒锋聚镝 1 攒眉蹙( ^ )额 2 攒三聚五 1 .受到众多刀箭的攻击。比喻备受舆论斥责。
李汉威, 2003
6
时文选萃:天堂就在脚下:
张顺登时心头蹿火,要对方亮出名号,像个男人一样放马过来,比划比划。谁知,“头比瓢大”敲过个不屑一顾的表情,下线了:“有本事,孤松岭上走一遭。”毫无来由挨了顿指责,张顺哪能咽下这口窝囊气?于是点开城市地图,瞪大眼睛找了好半天,才在犄角旮旯里 ...
曹金洪, 2015
7
工业设计程序与方法 - 第 74 页
营销大师米尔顿·科特锄指出·无论人们对索厄还是辉瑞公司的印象如何,能够带给消费扦雅以蹿火印象的产品才是公司形象的 ...
鲁晓波, ‎赵超, 2005
8
Don't Provoke the Princess
... 头直蹿火。会会哪里肯放他这么走掉,怒问:“有你这么道歉的吗?”那人眉头一挑:“道歉不就是这样子的吗?反正本少爷是不小心的,你们不会是讹上我了吧?” 会会都快气疯了,正要说话,佳雪抬手拉住了她,忍着痛问:“你是忍者神龟吗?”一句话说完,虽然声音 ...
Huan Hun Xiang, 2013
9
成案所見集: 37卷 : (卷4至37)
37卷 : (卷4至37) 馬世璘. ノ- -ンノーメ一!^^^ 2 \一一一一二,ャ: 1-1 一メ^同繫 ^11 :攀、? 1ニニぉ战 1 1^一レー.!^「71- 1^. 噴舒时疰竣報縣嗣于乾隆四,^^!^盗: ^奔至.頭.渡水地方俵分散踪亭主温宏荷傷加趙日;觜允行趙安周在後放火燒,,燬ぷ碼あ網^ I 上:各 ...
馬世璘, 1793
10
總動員法規彙纂:
鼻九枝船桂堆火,按下列规定韵行臂制:一真室 4 瞥辅恃,脑外蹬人除必镇普用者膊歧加莲蔽或诫疆锥光外,其蚀均膊熄试。篙内橙人亦 ... 站真五伎各砧柱糜磺厘火,按其各州情沉,由其羊主换取下列磁稿方式,以洼到蹿火甘制之目的:一/加盖遭尤旱。二卜滑尤 ...
China, ‎章逸天, ‎Yitian Zhang, 1960

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «蹿火»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 蹿火 în contextul următoarelor știri.
1
沈阳街头孙悟空快闪《踩踩踩》蹿火是否合理?
而该曲的突然蹿火是否合理?让我们来简要剖析。 先盘点一下这些年我们迷恋过的神曲:韩式神曲《江南style》,农业重金属《最炫民族风》,还有原为电影宣传曲,却火 ... «搜狐, Sep 15»
2
扬州一居民楼突发火灾聋哑人一家四口无法呼救
14日下午,邗江区崇文苑一栋居民楼11层突然冒出滚滚浓烟,没一会儿还有火团从窗户喷出。小区保安首先 ... 失火的是厨房,我看见灶台直往上蹿火。”原来,当时女 ... «凤凰网, Sep 15»
3
玩网游呈现幼龄化孩子网瘾家长应自省
早就跟你憋火儿了!”听到父亲这么说,小明头一扭,一脸不屑。李先生更加蹿火,上前夺过手机,揪住衣领把他往起拽。小明不但没有乖乖求饶,反而顶撞起来,嘴里一边 ... «中青网, Sep 15»
4
民宅烟囱蹿火好心邻居8桶水浇灭
哈尔滨日报5月22日讯20日上午,道外北七道街7号院内,一居民在点炉子时不慎引燃烟囱。正当火苗蹿起时,两位好邻居冲了上来,爬上楼顶,将火苗扑灭。 “当时我在 ... «东北网, Mai 15»
5
大庆天降“火流星”吓倒过路老太(图)
民警分析说,电线杆蹿火,可能是电线短路造成,事发后,香逸名苑部分住户家停电。当日下午,经电业部门抢修,电线杆故障修好,供电恢复正常。 更多猛料!欢迎扫描 ... «新浪黑龙江, Apr 15»
6
小吃店煮粥煮一半灶台蹿火给力左邻右舍帮忙来救援
厦门网-厦门日报讯(实习生马婷记者曾嫣艳)刚换不久的燃气软管不给力,煮粥煮到一半竟然“裂”了?昨日上午9时许,摩尔莲花美食街一家小吃店内,突然灶台蹿火«厦门网, Ian 15»
7
和大爷大妈们一起跳哈尔滨广场舞男神蹿火(组图)
和大爷大妈们一起跳哈尔滨广场舞男神蹿火(组图) ... 生活报7月29日讯最近,一段“哈尔滨现广场舞男神”的视频在微博上很火,一位帅气的年轻男子与六七十岁的大爷、 ... «东北网, Iul 14»
8
消防员为救火抱蹿火煤气罐狂奔震撼网友(组图)(1/5)
一个被烧得漆黑的煤气坛,阀门处吐着1米长的火舌,一名消防员抱着不知何时会爆炸的起火煤气坛狂奔。这张照片近日在微博上疯转,网友亲切地称这名临危不惧的 ... «中华网, Apr 14»
9
理财通“蹿火”朋友圈:货币基金酝酿后的爆发
1月15日夜间,微信理财通突然发布公测成为业内议论最多的话题,话题热度持续到今天早上。同时犹如王菲与李亚鹏周末离婚的消息一样,打乱了媒体同行的正常 ... «速途网, Ian 14»
10
邻居阳台突然起火老兵狂奔300多米抬来竹梯灭火
福州新闻网讯19日上午9时许,晋安前横南路金色丽景小区8号楼的一套单元房的阳台起火。当时房内无人,楼下住户看到阳台蹿火,立即报警。一名居民来回狂跑数百 ... «福建东南新闻网, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 蹿火 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/cuan-huo>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe