Descarcă aplicația
educalingo

Înțelesul "挫" în dicționarul Chineză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ÎN CHINEZĂ

cuò


CE ÎNSEAMNĂ ÎN CHINEZĂ?

Definiția în dicționarul Chineză

Eșecul nu merge bine. Eșecul: frustrarea. Frustrare. Contuzie. Regres să-și piardă. Apăsați în jos pentru a reduce tonul: meditație. Cuizhe. Un fel de creion caligrafie.


CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA

挫败 · 挫北 · 挫笔 · 挫兵 · 挫动 · 挫顿 · 挫锋 · 挫服 · 挫骨扬灰 · 挫过 · 挫角媒人 · 挫劫 · 挫沮 · 挫枯 · 挫磨 · 挫气 · 挫气索 · 挫强 · 挫屈

Sinonimele și antonimele 挫 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «挫» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA

Găsește traducerea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 挫 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «挫» în Chineză.
zh

Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Chineză - Spaniolă

Derrota
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Chineză - Engleză

Defeat
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Chineză - Hindi

हार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

هزيمة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Chineză - Rusă

поражение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Chineză - Portugheză

derrota
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Chineză - Bengali

পরাজয়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Chineză - Franceză

défaite
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Chineză - Malaeză

kekalahan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Chineză - Germană

Niederlage
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Chineză - Japoneză

敗北
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Chineză - Coreeană

패배
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Chineză - Javaneză

asor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

đánh bại
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Chineză - Tamilă

தோல்வி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Chineză - Marathi

पराभव
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Chineză - Turcă

yenilgi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Chineză - Italiană

sconfitta
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Chineză - Poloneză

porażka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Chineză - Ucraineană

поразка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Chineză - Română

înfrângere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ήττα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

nederlaag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

defeat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

nederlag
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 挫

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «挫»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înChineză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «挫».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 挫

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «挫»

Descoperă întrebuințarea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
钳工实训 - 第 16 页
张玉中, 孙刚, 曹明. 6 · 4 其他削 6 · 4 · 1 外圆弧面的削方法削外圆弧面所用的刀多为平,削时刀要同时完成两刀绕工件圆弧中心的转动,如图 6 - 18 所, ...
张玉中, ‎孙刚, ‎曹明, 2006
2
霧峯林家的中挫, 一八六一 - 一八八五年:
黄富三,现任国立台湾大学历史系教授,著有《女工与台湾工业化》、《雾峰林家的兴起》及台湾史论文多篇.
黃富三, 1992
3
志愿军勇挫强敌的十大战役
本书为“王牌战役丛书”之一,精选了人民志愿军入朝参加的包括1-5次战役,以及上甘岭、金城等十大著名战役,描述了志愿军将士在党中央领导下,为支援朝鲜人民,为了保家卫国 ...
姚有志, ‎李庆山, 2009
4
天律聖典:
中央十炁梵度天廣度靈元上帝第九忌才章人所長。太上曰:「皇天無棄才,至人無私忌,故賢才克伸,而抱負克遂,以之治事,而庶績敘。小人多忌,故多乖戾,恐人才伸,而己則抑,必以其長,而使其屏棄。人棄而己舒,以此多戾,故之為計。夫天既生之,天將安棄, ...
仙佛聖真, 2015
5
太極之門: 傳統太極拳功循真錄 - 第 306 页
補氣瀉力,於人之法,均為加過於人矣。補氣名曰結氣法,瀉力名曰空力法。三十三、太極空結揉論有空、結,有揉空、揉結之辨。空者,則力隅矣,結者,則氣斷矣!揉空者,則力分矣!揉結者,則氣隅矣!若結揉則氣力反,空揉則力氣敗。結揉則力盛於 ...
薛聖東, 2014
6
设计表达 - 第 76 页
摆动,摆动时右手把刀柄部下压,左手把刀前端上提,这样出的曲面不会出现带棱边现象。如果加工余量较大,可进行直向进刀,当成多棱后,再进行精以成圆滑光挺的曲面。 0 凹圆弧面的法。刀应完成三个运动。前进运动、向左或向右 ...
刘振生, 2005
7
刑事诉讼与隐私权保护的关系研究
中章 Y 衅取裤却枯题辞骡丫寸咕毋链世耳'苫冉 + 二'僻酶种牲鞠 Y 胖碑鞘乐拇茸稚裤却坤毋拇乳唾吐垂著"舌辞"典手丫寸士拌'中惮革国号 w 脏。 YV 不予坤碑酚丫牲坤苹挚中鞠苯习惮苹丫将萝半坤辑歧丫年辑峙半予曲'牌辛辞革斟讹剖革革上袜 ...
杨开湘, 2006
8
國際貨幣基金組織IMF與亞洲金融危機
因此,监督的箱围官陈上是一铜度的周题,工作的鞋黏在於确定那些格靓柬主要影国家湾外部情况的重要固内政策箭凰针封道些箭围包括哪些领域遣一周题,一旦在成晨固中形成普遍一致的基黑占,就盲封其合理性仔细地展雨固除性的盛查。随着峙简的 ...
張光平, 1999
9
高成长企业的组织与文化创新 - 第 63 页
O 。 LJ 醒半薛肖引靴巍革丫"蘸具睡毋"项锄明匡衫毖回。略羽吓叟啪埋手勃宴吓里蓖具摹哆。昔蝇( ozznII39 q 叫 8 )虱曼面·墓亩旦宴宴斟具驿贯牢。庞冕要。脚责素磅嘲崇档鹏竟兵蓖捣敲缨羽韶制滋骡涩。扔瞄招韶苦主制酗蝴抖一土革攀吗捣 ...
陈春花, ‎赵曙明, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «挫»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul în contextul următoarelor știri.
1
盘前纳指期货跌逾2% 大众股价再度重21.75%
继曝出排放作弊首日股价大跌18%后,今日大众汽车股价再度重21.75%。周二投资者将关注生物科技股和其他保健股,因周一民主党总统候选人希拉里.克林顿的一 ... «腾讯网, Sep 15»
2
【欧股收盘】欧股重,美联储政策激发全球放缓忧虑
泛欧绩优股FTSEurofirst 300指数收低1.9%,欧元区绩优股Euro STOXX 50指数收3.03%,为8月24日来最大单日跌幅,当日下挫,因中国股市大跌。美股周五下滑, ... «新浪网, Sep 15»
3
黑色星期一利多未能阻止大盘重
从技术轨迹来看,周一的重,使得短期技术指标中的快速指标日线KDJ、WR%等高位下落明显,而板块方面的杂乱无章式运行,使得多头人气可以说重,而这种 ... «新浪网, Sep 15»
4
黑色星期一:沪指重近3%创业板跌7% 千股跌停
【沪指重近3% 超千股跌停】东方财富网14日讯,黑色星期一沪指重近3%,创业板 ... 小幅反弹后,今日沪指遭遇“黑色星期一”,收盘重2.67%,退守至3114.80点。 «东方财富网, Sep 15»
5
欧股跌收1.4% 巴西相关股重
去年营收近半来自拉美的法国零售商Casino Guichard股价重6.2%;Edenred跌4.8%,该公司近半盈利来自巴西;超市家乐福下跌3.3%,其年度营收中的14%来自 ... «新浪网, Sep 15»
6
收评:权重拉抬多品种重
但如果仔细分析盘面,实际上体现出明显的权重拉抬,多品种重的市场轨迹。当日,深沪股票市场跌停板家数1000家左右,显示出市场在指数拉抬背景下的真实品种 ... «新浪网, Sep 15»
7
欧洲股市:收近2%,孟山都放弃收购先正达令后者股价暴跌
路透伦敦8月26日- 欧洲股市周三收近2%,盘中走势反复,孟山都(Monsanto)放弃收购瑞士先正达(Syngenta AG) 后,先正达股价尾盘暴跌。 股市仍对中国经济成长 ... «路透, Aug 15»
8
德银:市场重令全球经济前景暗淡
德意志银行资产和财富管理部门股票全球主管Henning Gebhardt表示,该行“非常严肃”看待市场重,因其会弱化全球范围内的经济增长前景。 “我们预期全球经济将 ... «华尔街见闻, Aug 15»
9
解密沪指单周重11%五大元凶下周3大狙击方向曝光
8月21日是全周收官战,在外围股市重、公募基金减仓千亿等利空打压下,A股再度重,沪指盘中失守3500点整数关口,14点后多头虽有一波反攻,但已无力回天, ... «一财网, Aug 15»
10
市场信心重破位运行或成大势
本周大盘震荡调整,3500点盘中一度失守,市场信心重。最终,全周大盘以下11.54%收盘,创业板全周下挫12.42%,两市总成交量较前一周减少6.53%,表明场外 ... «腾讯网, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/cuo-4>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO