Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "挫过" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 挫过 ÎN CHINEZĂ

cuòguò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 挫过 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «挫过» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 挫过 în dicționarul Chineză

Frustrarea a fost pierdută. Frustrat, cu "greșit". 挫过 失去。挫,同"错"。

Apasă pentru a vedea definiția originală «挫过» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 挫过


不好过
bu hao guo
不曾序过
bu ceng xu guo
不贰过
bu er guo
不过
bu guo
吃不过
chi bu guo
暗过
an guo
沉舟侧畔千帆过
chen zhou ce pan qian fan guo
熬不过
ao bu guo
白过
bai guo
穿过
chuan guo
耻言人过
chi yan ren guo
耻过
chi guo
补过
bu guo
超过
chao guo
错过
cuo guo
闭合思过
bi he si guo
闭门思过
bi men si guo
闭阁思过
bi ge si guo
闯过
chuang guo
除过
chu guo

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 挫过

骨扬灰
角媒人
气索

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 挫过

代人受
但求无
大不
对不
当不
当面错
得过且
翻然悔

Sinonimele și antonimele 挫过 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «挫过» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 挫过

Găsește traducerea 挫过 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 挫过 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «挫过» în Chineză.

Chineză

挫过
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

La frustración por
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Frustration over
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

पर निराशा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الإحباط أكثر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Разочарование в течение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

frustração sobre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

উপর হতাশা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

frustration plus
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

kekecewaan terhadap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Frustration über
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

以上の欲求不満
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

이상 좌절
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

frustasi liwat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

thất vọng hơn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

வெறுப்பாக அழைக்கச்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

प्रती निराशा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

üzerinde frustration
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

frustrazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

frustracja ponad
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

розчарування протягом
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

frustrarea peste
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

απογοήτευση πάνω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

frustrasie oor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

frustration över
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

frustrasjon over
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 挫过

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «挫过»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «挫过» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 挫过

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «挫过»

Descoperă întrebuințarea 挫过 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 挫过 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
钳工实训 - 第 16 页
6 · 4 · 3 平面与曲面连接的挫削方法在一般情况下,应先加工平面,然后加工曲面,便于使曲面与平面圆滑连接。如果先 ... 图 6 - 21 曲面轮廓的检查技能训练 6 - 1 挫削椭圆四方配三平面。 ... 也不用手去摸工件挫过的表面,防止再挫时打滑或工件表面生锈。
张玉中, ‎孙刚, ‎曹明, 2006
2
太極之門: 傳統太極拳功循真錄 - 第 306 页
補於人者,氣過則補之,力過則瀉之,此勝彼敗,所由然也。氣過或瀉,力過或補,其理雖一,然其有詳。夫過補為之過上加過,遇瀉為之緩,他不及他必更過,仍加過也。補氣瀉力,於人之法,均為加過於人矣。補氣名曰結氣法,瀉力名曰空力法。三十三、太極空結挫揉 ...
薛聖東, 2014
3
三言二拍精编丛书(套装共4册):
颜俊问道:“吉期挫过,他家如何肯放新人下船?”小乙道:“高家只怕挫过好日,定要结亲,钱大官人已替东人权做新郎三日了!”颜俊道:“既结了亲,这三夜钱大官人难道竟在新人房里睡的?”小乙道:“睡是同睡的,却不曾动弹。那钱大官人是看得熱鸭蛋,伴得小娘眠的 ...
冯梦龙, 2015
4
人类的诞生与进化 - 第 60 页
皮尔唐齿列的显微镜检查,显示出白齿和犬齿都有经挫过的细微痕迹。斯·克拉克,并征求他的意见。韦纳提出的各种证据,使他的教授深为信服。韦纳说出他对奥克利的顾虑。两人商定由克拉克打电话给奥克利,而不是写信。奥克利答应再仔细检查真的标本, ...
吴汝康, 2002
5
三言二拍精编(4册)(选题报告1):
冯梦龙. 卷之九莽 J L 郎惊新菅燕梅香认台玉蜍诗云二世间好事必多磨,缘未来时可奈何!直至到头终正来不知底事欲磋陀?话说从来有人道好事多磨。那到底不成的自不必说二尽有到底成就的起初时干难万难,挫过了多少机会,费过了多少心机方得了结。
冯梦龙, 2013
6
醒世恆言: 明代短篇小說代表作
又想道:「若是尤少梅能事時,在岳丈前掇,權且迎來,那時我哪管時日利與不利,且落得早些受用。」如此胡思亂想,坐不安席,不住的在門前張望。到第四日風息,料道決有佳昔。等到午後,只小乙先回報道:「新娘已取來了,不過十里之遙。」顏俊問道:「吉期挫過, ...
馮夢龍, 2015
7
一年级,陪孩子度过幼小衔接期:
更有甚者,从没来出过血,摔伤之后,见血流不止,居然惊恐地问妈妈:“我是不是会死呀?”平时,小宝小跌小摔,哪怕她哭得泪流成河,我也不会先扶她起来。等到她自己爬起来之后,才给她结实的拥抱,那是迟到和贴心的安慰。若是伤愈成疤,我也不会像宝妈那样, ...
陈志宏, 2015
8
Jing ji jian she chang shi du ben - 第 28 页
全治愈了抗 H 战孕以求十多年大规模战孪的创伤,争取了我圃财政挫济状况的根本好蹲。 ... 因此,中圃共谨党中央在一九五二年提出了党在过渡恃期的釉路键(即圃家在过渡恃期的椭任务) ,北挫过党的庚泛的宣傅後,已挫攫得了全圃人民的熟烈拥静。
Xue xi chu ji ban bian ji bu, 1956
9
把總路綫的紅旗插遍全国 - 第 114 页
因地制宜,是靛推广先进挫翰的时候要因地制宜,反对融搬。离开了推广先进侄磺,只是按当地原有的老挫赣老暂慎办,那根木就不赞生因地制散的胡锤。封去几年中, ... 世界上一切的创造鼓明,在武翰过程中,都是挫过多少坎失肤;最后方得到成功的。在武翰 ...
北京出版社, 1958
10
天律聖典:
嫉才生妒,忌賢暗擠,挫人所長之罪。削其壽祿,註刑辱籍,以坐法挫辱,怏悒死亡報。入溟冷、鑊湯、屠割、諸獄。轉世漂蓬落魄愚痴。狂悖驕戾,好逞機鋒,挫人所長之罪。削其壽祿,註傾覆籍,以禍踣傾跌,覆敗死亡報。入金剛、鑊湯獄。轉世愚痴憨疾,癃殘缺廢。
仙佛聖真, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 挫过 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/cuo-guo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe